Dove andrà a finire questa città se neanche il cassetto dei pigiami di un uomo è più al sicuro?
Kuda ide ovaj grad... kada ti ni fioka sa pižamama više nije bezbedna!
Non so come andrà a finire.
Ne znam kamo æu morati iæi.
Chi andrà a prendere i bambini all'asilo?
Ko ce po decu u skolu?
Ne ha combinate tante al Dipartimento che andrà a fare il metronotte.
Nagazio je na žuIjeve mnogih Ijudi u ovom odeIjenju sIedeæeg meseca biæe radnik obezbeðenja.
ma è certo che l'amo e non lo saprà so bene come andrà a finire ed i pensieri miei vanno io sento dentro e puoi fidarti mentre la testa mia "Non lo fare"
Nikad priznati neæu ja da sam zaljubljena. Mislila sam, lekciju sam nauèila, Sve je liepo kada zapoène
Non sono venuto qui a dirvi come andrà a finire.
Нисам дошао да вам кажем како ће се ово завршити.
E tutto andrà a buon fine.
Trebalo bi sve biti u redu.
Posso dirti solo che otterrà dei punti in più.....chi andrà a dormire per primo.
Mogu ti reæi samo ovo: Onaj ko prvi zaspi, dobija dodatne bodove.
Portami queste brave ed entusiastiche persone alle urne regolarmente e ti darò un buon prezzo per ogni voto che andrà a favore dei Tammany.
Bile, dovedi ove dobre ljude da glasaju. I dobiæeš dobru nagradu za svaki glas koji Tamani dobije.
Una sorella che andrà a vivere nella dependance nel giardino posteriore con suo marito.
Moja sestra æe živjeti u dvorištu, sa svojim mužem, u kuæi pored bazena.
Quell'affare andrà a 1 00 kmlh!
Mora da ide bar 130 kmlh!
Entrerà qui come niente fosse e di colpo tutto andrà a posto?
On æe jednostavno ušetati unutra i odjednom æe sve biti OK?
Se questo posto è davvero degno, la sua ricerca andrà a buon fine.
Ovo mesto je vredno toga. Trebala bi biti uspešna u tom pohodu.
Nessuno andrà a farsi La Vida Loca, per niente.
Nitko ne ide ni po kakvu La Vida Locu.
Come andrà a finire se non te lo dico?
Kako æeš saznati ako ti ja ne kažem?
Dove andrà a dormire Eloise, stanotte?
Pa gde æe Eloise noæas da spava?
La Robinson andrà a qualcuno che mi stupirà.
Robinson æe da ode nekome ko blista.
Cosi dico io alla polizia di non dirmi cosa tare, o come andrà a tinire.
Dobro, jer sada mi neæe drotovi govoriti što i kako da radim. Ja æu im, jebeno, reæi.
Sappiamo entrambi come andrà a finire per te, vero?
Oboje znamo kako se ovo završava.
Continua a pensare così e ti andrà a fuoco il cappello.
Ако наставиш толико да размишљаш, запалиће ти се шешир.
Se questo gioco andrà a scatafascio, sarà colpa tua.
Igra æe biti uništena tvojom krivnjom.
Papà... andrà a stare da un'altra parte per un po' di tempo.
Tata æe nakratko odseliti. Ti si kriva.
Andrà a beneficio di King e della sua associazione, non di Selma.
Uradiæe više za Kinga i SCLC, nego za Selmu.
Nel suo rifugio lo andrà a scavare
Kad se usudi u podzemlje zaæi
Dustin andrà a fare una simulazione ONU, presto sarà uno studioso Rhodes e chissà cosa.
Dastin kreæe ka Model UN, uskoro æe postati Roudsov stipendista i ko zna šta...
Alla morte di mia madre, il castello andrà a mia sorella maggiore.
Kada umre moja majka, moja sestra dobija zamak pošto je starija.
So che zio G andrà a una grossa riunione domani pomeriggio all'hotel Carlton.
Stric Dži sutra u podne ide na veliki sastanak u Karlton.
Mi chiedo come andrà a finire stavolta.
Pitam se kako æe se ovog puta završiti.
Riparta con Pembroke entro le prossime 24 ore o tutta l'azienda andrà a puttane e lei con essa.
Strpajte Pembroka na avion kroz 24 sata, ili sve ovo odlazi ravno u guzicu. Zajedno s vama.
Non sappiamo come andrà a finire.
Ne zna se na šta to može izaæi.
Come pensi che andrà a finire?
Šta misliš, kako æe ovo završiti?
Non sto suggerendo che la cellulosa batterica andrà a sostituire completamente il cotone, la pelle e gli altri tessuti.
Ali ja nikako ne predlažem da će ovaj tip celuloze biti zamena za pamuk, kožu ili druge tekstilne materijale.
Ora si innervosisce e andrà a prenderlo.
Sad se unervozio, pa će da ga uhvati.
Ma mi chiedo, per te personalmente, come andrà a finire?
Али питам се, шта је циљ, за тебе лично?
Ho paura che la barca andrà a fondo."
Strahujem da će brod da potone."
il padrone della casa andrà a dichiararlo al sacerdote, dicendo: Mi pare che in casa mia ci sia come della lebbra
Onda onaj čija je kuća neka dodje i javi svešteniku govoreći: Čini mi se kao da je guba na kući.
Quando andrà a dormire, osserva il luogo dove egli dorme; poi và, alzagli la coperta dalla parte dei piedi e mettiti lì a giacere; ti dirà lui ciò che dovrai fare
Pa kad legne, zapamti mesto gde legne, pa onda otidi i digni pokrivač s nogu njegovih, te lezi onde; a on će ti kazati šta ćeš raditi.
Chiunque sarà superstite nella tua casa, andrà a prostrarsi davanti a lui per una monetina d'argento e per un pezzo di pane e dirà: Ammettimi a qualunque ufficio sacerdotale, perché possa mangiare un tozzo di pane
I ko ostane od doma tvog, doći će da mu se pokloni za srebrn novac i za komad hleba, i govoriće: Primi me u kakvu službu svešteničku da imam komad hleba.
Se qualche stirpe della terra non andrà a Gerusalemme per adorare il re, il Signore degli eserciti, su di essa non ci sarà pioggia
I ako koje od plemena zemaljskih ne bi došlo u Jerusalim da se pokloni caru Gospodu nad vojskama, na njih neće biti dažda;
2.2669069766998s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne želim znati gdje èeš završiti. 