In passato Frost era andato con lui, ma non questa volta.
Ranije, Frost je išao sa njim. Ovog puta, nije.
Lui sì che se n'è andato con la coda tra le gambe.
On je oèigledno otišao sa repom izmeðu nogu.
Disse che se n'era andato con una studentessa di cosmesi che sapeva applicare le sue arti femminili.
Rekla je da je njen verenik morao da pobegne... sa studentkinjom kozmetike... koja je znala kako da upotrebi žensko lukavstvo.
Strozzi non è andato con lui perché è abituato alle puttane?
Èudi me što Strozzi nije otišao. Oèito se poprilièno navikao na kurve do sada.
Tu sei andato con un'altra tre ore dopo la vostra presunta rottura.
Ti si spavao sa drugom tri sata posto si mislio da ste raskinuli.
Il regolamento se n'è andato con il tuo amico.
Prokleta pravila su upravo otišla s tvojim prijateljem.
Il bottino non se n'era andato con mio zio.
Kraða nije umrla sa mojim stricem.
Allora perché siete andato con Casanova a casa sua?
Zašto ste s Casanovom išli njegovoj kuæi?
Quando papa' e' partito, perche' non sei andato con lui?
Kada je tata otišao, zašto nisi išao s njim?
Se n'e' andato con la motocicletta, e poi gli altri sono andati via pochi minuti dopo.
Сјео је на свој мотор, а након тога су и они отишли.
Se n'e' andato con Casey circa un'ora fa.
Otišao je s Casey prije jedan sat.
No, non se ne è andato con molto specialmente dopo che gli ho tirato un calcio nelle palle
Ne, nije mi mnogo odneo. Naroèito pošto sam ga šutnula u jaja.
Mi dispiace di essere andato con Locke.
Žao mi je što sam otišao sa Lokom.
Perche' non sei andato con tuo padre?
Zašto nisi sa svojim ocem? - Æale je bio ovde?
Perche' non sei andato con loro?
Šta? Zašto nisi otišao s njima?
Non sarei mai andato con lei, sei il mio migliore amico.
Nikad ne bih bio s njom. Ti si mi najbolji prijatelj.
Chaney lavorava per noi ed era andato con papà a Fort Smith per aiutarlo a prendere dei puledri che aveva comprato.
Cejni je bio nadnicar, kog je tata poveo u Fort Smit, da mu pomogne da dovede ponije koje je kupio.
E dopo che glielo abbiamo tolto, se ne e' andato con la coda tra le gambe.
Kad smo ga odrezali, podvio je rep i pobjegao.
Hai continuato con la lotta dopo che te ne sei andato con tua madre?
Da li si nastavio sa rvanjem nakon što si otišao sa majkom?
Il tuo tipo con la bomba mi e' saltato addosso, trattato la mia troia come un pupazzo e se n'e' andato con i contanti.
Твој бомбаш ме заскочио, и млатио ми кучку као крпару... и збрисао са парама. Је ли ти сада јасно?
Non sapevi che Jax sarebbe andato con lei, vero?
Nisi znao da je Džeks s njom?
Se n'e' andato con il Monco, e non e' piu' tornato... se dovessi scommetterci, direi che e' morto.
Отишао са Полушаком, није се вратио. Кладим се да је мртав.
E' andato con loro solo per proteggere quello che restava della sua famiglia, suo figlio.
Pridružio im se u nadi za sigurnošæu onoga što mu je ostalo od obitelji, sina.
Pensavo ci fossi andato con Hank.
Mislila sam da si išao tamo s Hankom?
Ha steso 1600 persone e se n'è andato con tutti i nostri segreti.
Diskreditovao je 1.600 ljudi i otišao sa svim tajnama koje smo imali.
E' andato con loro a incontrare i loro uomini sacri e ad inchinarsi davanti al Cristo bianco.
Otišao je sa njima da se sretne sa njihovim svetim èovekom, i pokloni se pred Belim Hristom.
L'ho dovuto punire perché era andato con lo skateboard in strada.
Morao sam da ga kaznim zato što je vozio skejtbord po ulici.
L'anno scorso, poco prima che la Agora mi licenziasse, sono andato con loro nel Mar Nero.
Neposredno pred moj otkaz u Augori prošle godine, otplovio sam do Crnog mora.
Sono andato con lui in ambulanza all'ospedale.
Vozio sam se s njim u kolima Hitne pomoci do bolnice.
E perche' sarebbe andato con Haqqani se fosse stato possibile.
I zato što bi otišao sa Haqqani-jem da je to bila opcija.
È andato con Woodrow e i ragazzi nella zona dei nuovi tagli... con il camion.
Он и Вудро су одвезли камион до новог места сече с неколико других момака.
Il mio Dwighty qui aveva rubato tutte le medicine e se ne era andato con la sua moglie strafiga e la mia forse quasi fidanzata strafiga.
Ovaj Dvajti ovde je pokrao sve lekove i zbrisao sa svojom super zgodnom ženom i sa mojom super zgodnom potencijalnom verenicom.
È andato con il suo amico davanti a tutte le ambasciate russe in Europa e si è piazzato davanti con le foto per dire, "Abbiamo dei diritti".
On i njegovi prijatelji obišli su svaku rusku ambasadu u Evropi ispred koje su stajali sa portretima kako bi rekli da i njihova prava treba da se poštuju.
Mi disse che sarei andato con lui la mattina successiva.
Рекао ми је да ћу следећег јутра ићи са њима.
In questi posti ho lasciato una parte di me e me ne sono andato con quel senso di compiutezza che ho sempre cercato.
Dao sam deo sebe na ovim mestima i ono sa čim sam otišao je osećaj ispunjenja koji sam oduvek tražio.
Ci augurammo a vicenda ogni bene, e la cosa più importante quel giorno fu che non se ne sarebbe andato con quell'imbarazzo, quell'esperienza di imbarazzo.
I poželeli smo jedno drugom sreću, a najvažnije tog dana je da on nije otišao sa posramljenošću, tim iskustvom sramote.
Perché non sei andato con il tuo amico?
Zašto nisi otišao s prijateljem svojim?
0.67295598983765s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ranije, Frost je išao sa njim. Ovog puta, nije. 