Barney non le aveva detto di andare lì per vedere se arrivava il tenente, per caso?
Barney vam nije rekao da odete do prozora i pazite na por.
Devo andare lì domani e scegliere 12 giurati.
Sutra treba da odaberem njih 12.
Il signor Bennett dice di andare lì.
G. Bennett je rekao da ga možemo posetiti.
Ci servono soldi... dobbiamo andare lì... perché lì hanno bisogno di droga e hanno quello che ci serve, quando siamo arrivati penso io a te.
Moramo da idemo tamo. Tamo imaju drogu, i to nama treba. Pobrinuæu se za tebe kad odemo tamo.
Cosa dovrei fare, andare lì e ficcarle un dito in gola?
Da joj gurnem prst u grlo? Da.
Chiedi a uno della tua squadra pappaciambeIIe di andare lì a raccogliere un po' di poltiglia di cranio e imbustarIa per Ia scientifica.
Ovo je jedan od onih slucajeva, dodješ, dodješ, pa stružeš ostatke sa asfalta, pa ih stavljaš u kesu...
Tutto ciò che dobbiamo fare è andare lì durante il PI... e scavarci una rampa.
Све што ћемо урадити је да уђемо унутра када смо на З. И... и прокопати нам пролаз.
Dobbiamo proprio andare lì dentro allora.
Све шта треба је да уђемо тамо сами.
Ma mi hai detto che eri stato nelle intercapedini per un lavoro col PI, ma il PI non è mai stato incaricato di andare lì.
Рекао си ми да си био горе због неког З. И. посла, а З. И. никада није имала задатак горе.
Non credi che prima di andare lì ad accusarli e a far casino dovremmo saperlo di sicuro?
Zar ne misliš da prije nego odemo tamo i optužujemo i zapoènemo nekakvo sranje, trebali bi saznati zasigurno?
Potremmo andare lì con un 302 e finire il lavoro.
Onda bismo mogli sa 302. natrag gore i dovršimo posao.
Se non ti piace, puoi andare lì dentro e finire da te.
Ako ti se to ne sviða, možeš ju sam ubiti.
Non hai paura ad andare lì da sola?
Ne plašiš se da ideš tamo sama?
Senta, se vuole andare lì dentro, non la fermeremo.
Vidi, ako želiš otiæi unutra, mi te neæemo zaustaviti.
Sei un figlio di puttana coraggioso per andare lì a vederli suonare.
Ti si hrabar drkoš, kad ih ideš tamo èuti kako sviraju.
ln ogni caso, voglio essere sicuro che possiate andare lì con fiducia e dire...
U svakom sluèaju, želim da sa sigurnošæu možete reæi...
Se esiste l'inferno, forse vorrete andare lì a riposare dopo aver fatto un giretto su Pandora.
Ako postoji pakao, otiðite tamo na dopust nakon razgledanja Pandore.
Dico io, devi andare lì y administrar este presentación, Tim.
Kažem da treba da odeš tamo dole i odradiš ovu prezentaciju, Time.
Per andare lì dentro a prendere decisioni e fare compravendite senza alcun rimorso, senza il minimo scrupolo su come ciò che fanno potrebbe ripercuotersi sul prossimo.
Kako bi se tamo ušlo i donosilo odluke, a i trgovalo, oni trebaju ne osjećati grižu savjesti o bilo kojoj misli, vezano za efekte njihovih radnji i kako one utiču na druga ljudska bića.
Dovremmo andare lì e insegnargli a tenere la bocca chiusa.
Možda smo trebali iæi tamo dole i nauèiti ih kako držati usta zatvorena.
Puoi andare lì e tornare fra una mezz'ora.
Možeš da odeš tamo i vratiš se za nekih pola sata.
Alan, se acconsenti ad andare lì ti accompagniamo noi oggi, e ti prometto che questa esperienza ti cambierà.
Alane, ako pristaneš na ovo, vozimo te tamo danas, i obeæavam ti da æeš se vratiti kao drugi èovek.
Insomma, mi serve tempo per trovare i soldi, non voglio andare lì con niente.
Mislim, èoveèe, trebam vremena da zaradim nešto love. Ne želim otiæi tamo bez ièega.
Il divano può andare lì e le scatole vanno in cucina.
Kauč može tamo. A te kutije idu u kuhinju.
Se sei sicuro di voler andare lì, devi iscriverti il prima possibile.
Pa, ako znaš da tamo hoæeš da ideš, trebalo bi da ideš ne tu ranu prijavu, znaš?
L'ho visto sull'elenco, stavo per andare lì.
Da, videla sam u imeniku. Umalo da odem tamo.
L'unico modo per dividerli è andare lì, imbucarsi a una festa e mettere le donne prima degli amici.
Jedino ih se može razbiti tako da im se infiltrira na tulum i natjera da stave butre ispred buraza.
Devi andare lì... e capire perché mi sta rifiutando e cosa devo fare per convincerla a scoparmi.
Idi do nje i otkrij zašto me odbija i šta treba da uradim za seks.
Allora qualcuno deve andare lì e mostrarle come tornare.
Onda bi neko trebao da uðe tamo i pokaže joj put nazad.
Devi andare lì, ammorbidirli e darmi una possibilità.
Moraš iæi tamo i omekšati ih, tako da mogu imati svoju šansu.
Dovresti andare lì, almeno per un po' di tempo.
Treba da odeš tamo, barem na neko vreme.
Potrei andare lì stasera, prendere quel contratto e riavere la nostra attività.
Mogu veèeras tamo da upadnem, uzmem ugovor, i vratim našu kompaniju.
Così un giorno, che ero ubriaca, Ho deciso di andare lì.
Па сам једног дана кад сам се напила, одлучила да одем тамо.
Stiamo cercando di andare lì da almeno 14 anni.
Pokušavamo otiæi tamo zadnjih 14 godina.
E dice: "Potrei andare lì tutto il giorno, parlare con le persone e condividere idee gratuitamente".
I on kaže, " Mogao sam po ceo dan ostati tamo, pričati sa ljudima i deliti ideje besplatno".
E le donne possono andare lì e strisciare la carta e portare via nove prodotti alimentari.
Žene mogu da odu tamo, provuku karticu i dobiju devet artikala.
Devi andare lì e fermarti dal barbiere, devi frequentare la chiesa afro-americana, devi guardare le persone che hanno il potere di coinvolgere e prendere appunti su quello che fanno.
Idite tamo i družite se sa berberima, da idete u crnačke crkve, i treba da gledate te ljude koji imaju snagu da angažuju, i samo zapisujete šta oni rade.
Vogliono andare lì per convertirli al Cristianesimo.
Oni hoće da dođu do njih i preobrate ih u hrišćane.
1.6383380889893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Barney vam nije rekao da odete do prozora i pazite na por. 