È ancora a letto, ma il dottore dice che tra qualche giorno potrà ballare e nessuno saprà che è mai stata zoppa.
У кревету је, али доктор каже да ће ускоро... моћи да игра и нико неће знати.
La governante andò in camera sua e la trovò ancora a letto.
Kada je spremaèica ušla ona je bila još uvek u krevetu.
É a causa di quella ragazza che sei ancora a letto alle 10?
Zbog cure si još u krevetu nakon 10 sati?
Vai ancora a letto con lei?
Jel' još uvek spavaš sa njom?
No, non vado ancora a letto, ma non verrò a prendere la partitura.
Nisam umoran. Ali neæu doæi po partituru.
Deborah era ancora a letto quando sono arrivata.
Debora je još uvek bila u krevetu kada sam došla.
È ancora a letto la nostra coppia felice?
Pa pretpostavljam da srecan par jos uvek nije ustao?
Va ancora a letto con Camille?
Da li on još uvek spava s Camille?
Tuo fratello e' ancora a letto con tua sorella?
Jel' tvoj brat i dalje u krevetu sa svojom sestrom?
Non riesco a credere che sia ancora a letto.
Ne mogu da verujem da je još u krevetu.
Barney, come puoi essere innamorato ed andare ancora a letto con qualsiasi cosa si muova?
Barni, kako možeš biti zaljubljen, a i dalje spavati sa svim što se kreæe?
Adoro le mietiture mattutine, si conclude cosi' tanto quando tutti gli altri sono ancora a letto, ed ho ancora tutto I'intero giorno davanti a me.
Volim jutarnji odkos, postižuæi puno toga kada su svi još u svojim krevetima, i još uvijek ima cijeli dan ispred sebe.
Gia', e il nostro medico e' ancora a letto che dorme.
Da, i naš doktor još uvek u krevetu, spava.
Quella maledetta donna e' ancora a letto in pieno giorno.
Prokleta je žena koja spava usred bela dana.
Vai ancora a letto con mia madre?
Spavaš li još uvek sa mojom majkom?
Non dovevi lasciarmi qui a programmare il nostro matrimonio mentre andavi ancora a letto con lei!
Ne bi me pustio da sedim ovde i planiram naše venèanje dok ti još spavaš sa njom!
Quella mattina... eri... ancora a letto, ma... ma io e Ben abbiamo iniziato a litigare.
To jutro dok si ti još spavao, Ben i ja smo se posvaðali.
Sono certa che ne gioirebbero, se mi trovassero ancora a letto.
Bez sumnje bi volele da me zateknu u krevetu.
E' stanca, e' ancora a letto.
Umorna je, još je u krevetu.
Speravo... di trovarti ancora a letto... quando i ragazzi fossero usciti.
Nadao sam se da æeš još spavati kad klinci odu u školu.
Che ci fate ancora a letto, voi due?
Šta još uvek radite u krevetu?
Beh, Soleil e' ancora a letto.
Па Солеил је још увек у кревету.
A proposito, che ci fai ancora a letto con questa gente, Scottie?
Kad smo veæ kod toga, što si još uvijek u krevetu s tim ljudima Scottie?
Qualsiasi ostacolo si presentasse a noi, di giorno o di notte... Potevamo cercarci e ritrovarci ancora a letto.
Kakve god prepreke se pojavile u toku dana ili noæi ponovo smo uspevali da se pronaðemo u krevetu.
Voglio dire, dopo aver sentito che andava ancora a letto con Lyndsey quando voi due vi frequentavate e' evidentemente qualcosa che stai sentendo per la prima volta proprio ora.
Mislim, kada sam èuo da je on spavao sa Lindzi dok ste se vas dvoje zabavljali, a oèigledno je da to sada prvi put èuješ.
Secondo questo, sei ancora a letto.
Prema ovome, još si u krevetu.
Il vecchio Charlie Brown sarebbe ancora a letto col mal di stomaco.
Стари Чарли Браун би још увек лежао у кревету са болом у стомаку.
Ma non preoccuparti... non gli ho detto che vai ancora a letto con lei.
Ne brini Nisam mu rekla da još spavaš s njom.
Se avessi voluto fare sesso con uno dei Beach Boys, andrei ancora a letto con John Stamos.
DA SAM ŽELELA SEKS SA SURFEROM, JOŠ BIH BILA SA DŽONOM STAMOSOM.
Sarà meglio che tu non sia ancora a letto.
Bolje bi ti bilo da nisi još uvek u krevetu.
Mi hanno chiamato dalla scena del crimine ieri, ed era ancora a letto quando sono andato via ed ecco quanto.
Kad su me pozvali na mesto zloèina ona je još uvek spavala.
Ciao, non vieni ancora a letto?
Zdravo. Dolaziš li uskoro u krevet?
Andava ancora a letto con Jessica.
I dalje je spavao sam Jessicom.
1.0748949050903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
У кревету је, али доктор каже да ће ускоро... моћи да игра и нико неће знати. 