Amavi Di - Prevod Na Srpski

Prevod od "amavi di" do Srpski

Prevodi:

si si voleo

Colpisci, come facesti con Cesare. Poiché so che, per quanto tu lo odiassi l'amavi di più di quanto tu non abbia mai amato Cassio.

Ja što zlato tebi odrekoh, srce ti dajem, pa udri, k'o što si Cezara, jer njega, kad ti najmrskiji beše, više ti si voleo no što si ikad Kasija.

Hai perso coloro che amavi di più.

Izgubio si one koji su ti bili dragi.

Hai mai dovuto parlare con la persona che amavi di più e dirle che sarebbe andato tutto bene, quando sapevi che non era vero?

Jesi li ikada pričao sa osobom koju najviše voliš i govorio joj da će sve biti u redu, a znao si da neće?

Ti ho portato via la persona che amavi di piu'... e l'ho fatta franca.

Uzeo sam ono što ti je najdraže i izvukao sam se.

Senza via d'uscita dal sapere che ti ho portato via la cosa che amavi di piu', e che non potrai piu' riaverla.

Od èinjenice da sam ti oduzeo ono što najviše voliš, i da ga nikad neæeš dobiti nazad.

Per poterlo trasformare in qualcosa di violento... e odioso come te, e per iniziare, distruggere tutto quello che amavi di lui.

Da možeš da ga pretvoriš u nasilnog stvora, punog mržnje, kao što si ti, uništavajuæi sve što ti se kod njega u poèetku dopalo?

Hai ucciso la persona... che amavi di piu' al mondo.

Ubio si stvar koju si najviše volio.

Come e' stato uccidere colui che amavi di piu'?

Kako je bilo kad si ubila onoga koga najviše voliš?

Cosa amavi di piu' esattamente... il suo patrimonio milionario o il fatto che fosse prossimo alla morte?

Šta si taèno najviše volela, èinjenicu da vredi milione, ili da je bio na samrti? Verovatno oboje.

Ma tu avevi... la persona che amavi di piu' al mondo.

Ali si imala jednu osobu koju si volela više od njega.

Come hai fatto a lasciare la cosa che amavi di piu' al mondo?

Kako si ostavila stvar koju si najviše volela?

0.72002410888672s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?