Prevod od "alla taverna" do Srpski


Kako koristiti "alla taverna" u rečenicama:

Il principe John ha mandato Dickon alla taverna Kent Road a ucciderlo.
Принц Џон је послао Дикона у крчму у Кент Роуд синоћ да убије краља.
Va' con 50 uomini alla taverna...
Виле узми одмах 50 људи и одмах иди...
Bene, il coraggio si può comprare alla taverna là fuori.
Ali pivo se može kupiti u gostionici.
Quando avete bisogno di me fate un fischio, sono alla taverna.
Uostalom, tvoj brat je rekao da mu trenutno nisam potreban.
E quando lo vedete, abbandonate subito le vostre occupazioni, e affrettatevi alla taverna di Jasper.
I kada doðe kod vas, ostavite šta god radite, i požurite do Džasperove kafane.
Questa frase è stata sentita dire da voi martedì scorso alla Taverna del Cigno.
То је забележено прошлог уторка у крчми "Лабуд".
Perché non mi accompagnate alla taverna? Sarebbe un onore per me offrirvi una tazza di caffè.
Ako idete u kafe, biti æe mi èast da vas obojicu poèastim kavom.
Era vero quello che ha detto alla taverna?
Je li sve ovo istina, što ste rekli u kafeu?
L'oste raccomanda due geishe che sono alla taverna.
Vlasnik taverne želi da vas upozna sa dve gejše.
Sentite, ci serve aiuto alla taverna dell'orso Mandate armi e carroarmati.
Èujte, trebamo pomoæ. Gostionica Medved Šaljite oružje.
Stiamo andando alla taverna Krenskieg, venite a festeggiare
Da! Idemo do Krenskija, doðite proslaviti!
La barista alla taverna ha messo qualcosa nella mia birra.
Krèmarica mi je stavila nešto u piæe.
E nessuno di quei codardi alla taverna ha voluto aiutarmi.
A niko od onih kukavica iz krème nije hteo da pomogne.
Per esempio, la ragazza alla taverna, che serviva i boccali di idromele.
Na primjer, djevojka u taverni koja služi bokale medovine.
Posso allietarla con un pomeriggio di quest briose il tutto seguito da un boccale di birra alla taverna virtuale?
Da li si zainteresirana za popodne ispunjeno duhovnim zadacima, a kasnije za bokal vina u virtualnoj taverni? Zašto ne.
Quasi ci dormivano, alla taverna di Sullivan.
Vole glumiti muškarce. I svi spavaju u Sullivanovoj taverni.
Oh, Rigsby, di' a Van Pelt che prepari il video che Jason ha girato alla festa - alla taverna di Sullivan.
Oh, i Rigsby, daj Van Pelt da pregleda Jasonovu snimku sa zabave u Sullivanovoj taverni.
Va bene, senti, ci vediamo alla taverna, ok?
Dobro, naæi æemo se u kantini, OK?
Torna alla taverna, fa' i bagagli.
Vrati se u tavernu i spakuj stvari.
Stavo andando alla taverna per incontrarvi, ma in citta' si era diffusa la notizia che il Cercatore era stato catturato, percio' ho seguito questi D'Hariani, e...
Krenuo sam prema taverni, ali èuo sam vesti da su uhvatili Tragaèa, pa sam pratio D'Harance i...
Vado a vedere se qualcuno alla taverna ci vende dei cavalli.
Idem da vidim hoæe li nam neko iz taverne prodati konje.
Ora, se hai finito, vado alla taverna.
Sada ako si zavrsio, odoh u kafanu.
Lo stesso e' successo agli altri che ieri sera erano alla taverna con me.
Svima nam se isto desilo, svima koji smo bili u kafani sinoc.
Allora vai alla taverna e scoprilo.
Onda odi do krème i uveri se sam.
La storia di Ahab mi porto' a viaggiare continuamente e mi condusse, in una notte piovosa, alla 'Taverna del Caffe".
Ahabova prièa me je uputila u neizvesno putovanje. I dovela me u kišnu noæ... u gostionicu "Sanduk".
Arrivò subito dopo il Festival di Primavera un pomeriggio giunse alla taverna
Stigao je nakon Proleænog festivala. Jednog popodneva, došao je u krèmu.
No, stavo pensando, che essendo stranieri, magari foste voi le persone che hanno sistemato quegli zoticoni alla taverna, l'altra notte.
Ne, mislio sam obzirom da ste stranac, da ste možda momak koji je razbio one zveri, sinoæ u baru.
Perche' gli avete detto che ero alla taverna?
Zašto si mu rekao da sam u gostionici?
Alla taverna Maher, stasera, facciamo un po' di baldoria, e siete tutti invitati a unirvi a noi... per una notte di divertimenti.
Veèeras imamo malu fešticu u Mahurstu. I svi ste pozvani na odliènu zabavu.
Benvenuti alla Taverna del Gambero di Emile.
Dobro došli u Emilovu kolibu jela morskih rakova. Želite li nešto popiti?
Torna alla taverna e raduna i ragazzi.
Vrati se u lokal i okupi momke.
Senti, alcuni di noi si incontrano alla taverna Helvetia, ok?
Vidi, nekoliko nas se upoznalo u kafani Helvetia. Razumeš?
Queste guardie renderanno difficilissimo riuscire a sgattaiolare alla taverna.
Zbog tih èuvara bit æe izuzetno teško otiæi u krèmu. -Zašto bi...
Cinquanta centesimi è il costo di un bicchierino alla taverna di Lotta la Zoppa a Göteborg
Šiling za malu èašu je cena koju moraš da platiš. kad piješ u Limping Lottas baru u Gothenburg.
Lo pagate con dei baci alla taverna di Lotta la Zoppa a Göteborg
Ako hoæete, možete platiti poljupcima. kad pijete u Limping Lottas baru u Gothenburg.
Con dei baci lo paghiamo alla taverna di Lotta la Zoppa a Göteborg
kad pijete u Limping Lottas baru u Gothenburg.
Saluta sempre quando passa alla taverna.
Uvijek pozdravi kad proðe kraj gostionice.
Hai lasciato il furgone incustodito alla taverna.
Ostavio si kamion sam u kafani. Samo na nekoliko minuta.
Dovresti parlare con Guy Bishop, giu' alla taverna 'Swift Creek'.
Znaš, onaj sa kim treba da razgovaraš je Gaj Bišop tamo u Svift Krik kafani.
Ho pensato che fosse un tuo amico alla taverna.
Mislio sam da je on jedan od tvojih prijatelja u kafani. O èemu prièaš?
Nel frattempo, io e Billy andremo alla taverna e inizieremo il reclutamento.
Bili i ja æemo u gostionici poèeti regrutovanje.
E se non erro Miss Jenny è dietro al banco alla Taverna di Mabie, questa sera.
G-ðica Dženi, vodi bar u Mejbis Taverni veèeras.
1.0660660266876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?