Alcuni dicono che rimarremo bloccati qui per sempre... ma non smetteremo mai di combattere per trovare una via d'uscita.
Neki kažu da æemo zauvijek ostati ovdje, ali se neæemo prestati boriti da naðemo izlaz odavde.
Alcuni dicono che è solo un aspetto, siamo noi che dobbiamo riempire il libro.
Neki kažu da je to samo deo toga, moramo ispuniti knjigu.
Dunque, alcuni dicono che la disavventura della signora Manion con Barney... sia dipesa in un certo qual modo da Mary Pilant.
Jedna prièa kaže da je Barneyevo divljanje sa gðom Manion nekako podstaknuto od Mary Pilant.
È senz'altro vero che gli americani si sono preparati seriamente, alcuni dicono anche troppo seriamente.
Taèno je da su se Amerikanci pripremali ozbiljno možda i preozbiljno da bi ostvarili uspeh.
Alcuni dicono che non muori mai.
Neki kažu da nikad neæeš umrijeti.
Alcuni dicono Francia, altri Spagna altri ancora non sopportano gli stranieri.
Pošto neki kažu Francuska, a drugi kažu Španija, a a neki ne mogu da podnesu strance uopšte.
Alcuni dicono che non è un eccellente uomo di mare, ma è un gran condottiero.
Neki bi rekli da nije baš neki pomorac, ali je sjajan voda.
Alcuni dicono che fu perche' lo sceicco temeva che Hub potesse tornare e ucciderlo.
Neki kažu da je to zato što se šeik... uplašio Huba da æe se vratiti da ga ubije.
Alcuni dicono che sia troppo strambo per questo lavoro.
Неки мисле да је превише способан за посао.
Alcuni dicono che sei un assassino, Van Helsing.
Neki kažu da ste ubica g. Van Helsing.
Alcuni dicono che dorme nelle caverne come una bestia, che dorme nelle profondità della terra, come il Kraken.
Неки кажу да спава у пећини као звер.
"Prima una poi l'altra, alcuni dicono dopo le esplosioni secondarie."
"Најпре једна, онда друга, неки кажу након секундарних експлозија."
Alcuni dicono che i lottatori sono cattivi amanti.
Neki kažu da su te tunele napravili Ijubavnici.
Alcuni dicono che sia un dono di Dio.
Neki kažu da je to dar od boga.
Alcuni dicono che fu seppellito con il contratto.
Neki kažu da je sahranjen sa njim.
Alcuni dicono che questa sia la definizione della malvagita'.
Neki kazu da je to definicija zla.
Alcuni dicono che sono venuti dalle stelle.
Neki kažu da su došli sa zvezda.
Alcuni dicono che Jack Kevorkian ha ragione, ma che il dottore manda il messaggio sbagliato.
Neki kažu da je Džek Kevorkian poslao pravu poruku, ali krivim dostavljaèem.
Alcuni dicono che trovo' la strega e che la torturo' e la mise al rogo.
Neki kazu da je nasao vesticu... da ju je mucio i spalio.
Ci sono questi tunnel, alcuni dicono che portano a Dulce, dove si dovrebbe trovare una base militare sotterranea segreta, piena di alieni.
Неки кажу да воде све до Долчеа где се налази нешто као војна база препуна ванземаљаца.
Alcuni dicono che il mondo finirà nel fuoco...
"Кажу да свет ће стратит' пламен
Alcuni dicono che potrebbe anche portare a una recessione, a un certo punto.
Neki kažu da može izazvati èak i recesiju.
Alcuni dicono che adorino il diavolo.
Neki ljudi kažu da obožavaju Ðavola.
Alcuni dicono che credere nel destino significhi sminuire il ruolo del libero arbitrio, che l'autodeterminazione non puo' sussistere in presenza del fato.
To je bilo... neugodno. Draga, izgledaš sjajno. Još uvek si na putu ka otpuštanju ove nedelje, pretpostavljam.
Alcuni dicono che sia tornato a Newton Haven.
Èuo sam da se vratio u Njuton Hejven.
Alcuni dicono che si tratti addirittura di Yggdrasil... l'albero che sostiene il cielo.
Neki èak govore da je to Yggdrasil, stablo koje èuva nebeski svod.
Alcuni dicono che, a parte il nostro re, voi siete l'uomo piu' potente d'Inghilterra.
Neki æe reæi da ste, pored našeg kralja, vi najmoæniji èovek u Engleskoj.
Alcuni dicono che avete fatto molti soldi diffondendo materiale illegale.
Kažu da ste napravili mnogo novca od širenja nezakonitog materijala?
Alcuni dicono che fu Goya stesso ad architettare il furto.
Neki kažu da je sam Goja isplanirao tu kraðu.
Alcuni dicono ci fosse lui dietro l'attacco di armi chimiche a Khan Al-Asal.
Neki kažu da stoji iza napada u Kan-al-Asalu.
In realtà, alcuni dicono che l'esilio di Dante... è il motivo per cui la sua maschera mortuaria è così triste.
Neki kažu da je Danteovo progonstvo razlog zašto je maska tako tužna. Ne.
Alcuni dicono che lui sia il peggior showman che questa città abbia mai visto.
Neki kažu da je najgori producent u gradu.
Alcuni dicono che fu l'inizio di un movimento globale.
Неки кажу да је то био почетак глобалног покрета.
Alcuni dicono che il segreto della felicità è avere basse aspettative.
Neki kažu da je tajna sreće u malim očekivanjima.
Alcuni dicono, la credo possibile solo ricordando il passato, immaginando il futuro, mai nel presente.
Neki kažu da veruju samo u sećanje na prošlost i u zamišljanje budućnosti, a da nikada ne polažu veru u sadašnjost.
Alcuni dicono che i poveri sono pigri approfittatori che imbrogliano e mentono per sfuggire a un onesto giorno di lavoro.
Neki ljudi pričaju kako su siromašni lenji gotovani koji varaju i lažu da bi se izvukli od poštenog rada.
Alcuni dicono che ci sono aspetti che rendono umani gli umani, e uno di quelli è l'empatia.
Neki ljudi kažu, pa, postoje neke stvari koje ljude čine ljudima, a jedna od tih stvari je empatija.
Dormiamo circa da sette ore e mezzo a otto ore al giorno; alcuni dicono che è diminuito leggermente ma non è cambiato molto.
Spavamo otprilike sedam i po do osam sati dnevno; neki ljudi kažu da se to malo smanjilo, ali nije se promenilo naročito.
Alcuni dicono persino che questo va oltre le capacità della scienza.
Neki ljudi čak kažu da je to van dometa nauke uopšte.
Alcuni dicono che dovrei studiare per diventare una scienziata del clima, così da "risolvere la crisi climatica"
Неки људи кажу да бих требало да учим да постанем климатолог како бих могла да „решим климатску кризу“.
Alcuni dicono che non si dovrebbe nemmeno lavorare alla polizza perché ti potrebbe impigrire, facendoti continuare a mangiare perché tanto il chirurgo ti salverà.
Neki ljudi kažu da uopšte ne treba raditi na takvoj polisi osiguranja jer se možete ulenjiti, jer ćete nastaviti da jedete znajući da će vas hirurška intervencija na srcu spasiti.
Alcuni dicono che c'è un feedback negativo grazie alle nuvole che smorzano gli effetti del riscaldamento.
Da li oni govore o negativnim povratnim efektima koji imaju veze sa oblacima koji neutralizuju stvari?
Alcuni dicono che non ci sono pennacchi di petrolio.
да постоје остаци нафте. Неки људи кажу да их нема.
1.2193100452423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neki kažu da æemo zauvijek ostati ovdje, ali se neæemo prestati boriti da naðemo izlaz odavde. 