Prevod od "albo" do Srpski


Kako koristiti "albo" u rečenicama:

Se sei sospettato di onestà, vieni radiato dall'albo.
Vi momci ocekujete poštenje od tih insekata.
Quell'azzeccagarbugli del cavolo ha smosso le acque nell'albo degli avvocati.
Neki usrani advokat je pretvorio A.B.A. komitet etike u ludilo.
(Nel Gennaio del 1941 superai l'esame per l'iscrizione all'albo
Ide mi na živce. Januara 1941. položio sam pravosudni ispit.
La prossima volta opti per una dichiarae'ione di infermità mentale, o la farò cancellare dall'albo.
Sledeæi put kada budete hteli klijenta da izvuèete na ludilo, tako se i izjasnite, inaèe æu vam oduzeti posao.
elencato qui nel vostro albo ufficiale, e tutti quegli zeri vi abbassano la media al 58%.
Upisan je u vaš službeni popis, i te nule æe vam srozati prosek na 58%.
Ogni mese, quelli citati sull'albo, ovvero i migliori alunni erano ricompensati con una scampagnata.
Svakog meseca, deèaci su se pojavljivali na tabli. to jest, oni koji su imali najbolje ocene, bili si nagraðivani danom u selu.
Sei passato da contabile iscritto all'albo a Charlton Heston.
Ti si taj koji od revizora knjiga postao Charlton Heston.
Ma difficilmente avrebbero potuto rivolgersi all'albo professionale.
A teško me je bilo prijaviti u vezi troškova.
E' stato appena radiato dall'albo per aver scritto delle ricette illegali a dei liceali.
Taj tip ne bi rizikovao svoju licencu ispisujuci ilegalne recepte srednjoškolcima.
Voglio che siate particolarmente gentili con il nostro nuovo detenuto, e miglior avvocato radiato dall'albo del mondo, Lew Popper.
Želim da budete posebno dobri prema naše novom zatoreniku i najboljem advokatu, bez licence, na svetu, bez licence, Lew Popper.
Un ragioniere iscritto all'albo con problemi legali, che sta affrontando un divorzio ed e' pazzamente innamorato di te.
Specijalit za porez koji ima problema sa legalnošæu i razvodi se i koji je ludo zaljubljen u tebe.
Se si viene a sapere, sarò radiata dall'albo.
Ako neko sazna za ovo, niko mi neæe moæi pomoæi.
Non lo so... non è ammesso dal mio albo professionale...
Ne znam. To nije dozvoljeno u mojoj zajednici. Nije li to glupo?
I vostri segreti sono al sicuro con me, pena la radiazione dall'albo, d'accordo?
Vaše tajne su sigurne sa mnom pod prijetnjom izbacivanja iz komore.
L'unica organizzazione di cui faccio parte e' l'Albo dei Medici.
Jedina organizacija kojoj pripadam je A.M.A. (Amerièko udruženje medicinara)
Potrei essere radiata prima ancora di entrare nell'albo.
Mogu me izbaciti iz odvjetnièke komore èak prije nego me i prime.
Be'... in quanto quarto figlio voi avevate il rango, ma non le entrate per pagarvi l'iscrizione all'albo.
Pa kao èetvrti sin imali ste položaj, ali ne i sredstva da platite Komori za kvalifikacije.
Forse Michelle l'ha scoperto. L'avvocato avrebbe dovuto affrontare accuse per violazione etica e radiazione dall'albo.
Ako je Michelle saznala da ju špijuniraju, onda ti taj odvjetnik bio izbaèen iz komore.
Abbiamo la media di 1 su 2, roba da albo d'onore.
Nagodiæemo se. 500 dolara. Tako i u Holivudu rade.
Voglio sapere se e' in disaccordo con il suo socio radiato dall'albo.
Hoæu da èujem kako protivreèi suspendovanom partneru.
Qualche giorno dopo, ho scoperto che e' stata radiata dall'albo per alcolismo.
NEKOLIKO DANA KASNIJE, SAZNAO SAM DA SU JE OTPUSTILI ZBOG PIÆA.
All'albo lei e' registrato come chirurgo generale.
U LEKARSKOJ KOMORI PIŠE DA STE HIRURG.
Una condizione del patteggiamento è che la mia confessione scritta venga subito inviata all'albo degli avvocati del New Mexico.
Jedan uslov UÈKD-a je da se moje pismeno priznanje odmah preda advokatskoj komori New Mexica.
È una lunga storia, ma... la causa serve a farmi ammettere all'Albo.
Duga je priča, ali podneli smo tužbu da bih mogao da upadnem u Bar.
È stata infatti ritrattata dalla rivista Lancet, in cui era stata pubblicata, e l'autore, un medico, è stato radiato dall'albo.
Povučena je iz časopisa Lanset u kojem je i štampana, a autoru teksta, lekaru, oduzeta je dozvola za rad.
3.3632018566132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?