Prevod od "al vostro servizio" do Srpski


Kako koristiti "al vostro servizio" u rečenicama:

In carne e ossa, al vostro servizio!
Od krvi i mesa, vama na usluzi!
Dovrà rimanere al vostro servizio per tutte e 11 le settimane.
Moraæe da bude zapošljen kod vas punih 11 nedelja.
Di norma, sarei felice di essere al vostro servizio ma c'è qualcosa che mi pesa sul cuore.
Normalno, ja bih bio sreæan da mogu da vam pružim svoje usluge ali ima nešto što mi strašno pritiska srce.
Allora, chiamato o no, sarò sempre al vostro servizio.
Pozvan ili nepozvan, uvek sam na usluzi.
Fender von Fender al vostro servizio.
Fender fon Fender vama na usluzi.
Le nostre vite sono al vostro servizio.
Nasi zivoti su pod tvojom komandom.
Jocrassa Fel Fotch Pasameer-Day Slitheen, al vostro servizio.
Jocrassa Fel Fotch Pasameer - Day Slitin na usluzi.
"Dichiaro che l'intera mia vita, per lunga o breve che sia, sarà dedicata al vostro servizio."
Izjavljujem da moj ceo zivot, bilo da bude dug ili kratak... bice odan tvojoj sluzbi.
Al vostro servizio... è un onore, ricevere un tale cliente, mio signore.
На услузи... Част ми је што сте ме посетили, господару.
Sono al vostro servizio, maestro kenobi, ma veramente temo di essere stata assegnata al maestro skywalker.
U vašoj sam službi, uèitelju Kenobi, ali bojim se da sam zapravo dodijeljena uèitelju Skywalkeru.
Un vero agente di Hollywood al vostro servizio.
Jedan pravi Hollywoodski agent na usluzi.
Il mio popolo e' al vostro servizio.
Moj narod vam je na usluzi.
Damen und Herren, Johann Krauss al vostro servizio.
Dame i gospodo, Johann Krauss. Vama na usluzi.
Le sono debitore, signore, io e la mia famiglia siamo al vostro servizio.
Imate moju zahvalnost gospodine, i svaku uslugu koju ja i moja porodica mozemo pružiti Vama i Vašima.
Che bello dev'essere avere un regno come questo al vostro servizio.
Mora da je lijepo imati sve ovo pod svojom vlašæu.
Apprendista padawan Barriss Offee al vostro servizio.
Padawan uèenik Barriss Offee na vašem raspolaganju.
"Si' Milady, no Milady, al vostro servizio"?
Da, milostiva, ne, milostiva, stalno zapitkuje.
No, no. Sono io al vostro servizio.
Ja sam onaj koji tebi duguje.
Volevo solo... che voi sapeste, che sono al vostro servizio.
Samo sam htela da znate. Vama sam na usluzi.
Gli eserciti Sforza sono al vostro servizio.
Sforzina vojska vam je na usluzi.
E' un onore essere al vostro servizio.
Èast mi je biti od koristi.
Volevo solo che sapeste che sono sempre al vostro servizio.
Samo želim da znate, uvijek sam vam na usluzi.
Ebbene, se non sbaglio avete ancora un Pinkerton al vostro servizio?
Verujem da Pinkterton još radi za tebe?
Robin di Locksley, al vostro servizio.
Robin od Locksleyja. Vama na usluzi.
E se il vostro investimento potesse essere messo al vostro servizio?
Šta ako vaša investicija može da bude dobra za vas?
0.86039686203003s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?