Per la registrazione. Mostro al sospettato delle fotografie ammesse come prova.
Za snimku, pokazujem fotografije iz dokaza.
Mi sono identificato e ho detto al sospettato di mostrarmi le mani, di girarsi e di guardarmi.
Predstavio sam se i rekao osumnjièenom da digne ruke, i okrene prema meni.
Sono d'accordo, ma non di fronte al sospettato.
Slažem se, no ne pred oèima osumnjièenog.
No, l'unica prova fisica che ha condotto al sospettato era l'impronta sulla pietra che ho trovato proprio qui.
Ne. Jedini fizièki dokaz je bio otisak na kamenu koji sam našla baš ovde.
Anch'esso nel parcheggio, a nord rispetto al sospettato.
Isto na parkingu, severno od osumnjièenog.
Non mi sorprenderebbe se lui potesse dirci di piu', riguardo al sospettato evaso.
Kladim se da bi on imao šta da nam kaže o odbeglom osumnjièenom.
Il nostro lavoro e' dare la caccia al sospettato, non alla vittima!
Naš posao je da napadamo osumnjièenog, ne žrtvu!
Non a quello gia' in prigione, ma al sospettato, Ochoa!
Moramo krenuti na osumnjièenog, na Ochou!
Ho saputo che hai fatto visita al sospettato in ospedale.
Pa, èuo sam da si posetila našeg osumnjièenog u bolnici pre par dana.
Allora, quanto ci vuole per risalire dall'IP al sospettato?
On to poštuje. Onda, koliko treba da pomoæu IP adrese naðemo osumnjièenog?
E per di piu', la tua ex compagna di cella ex fidanzata lesbica e psicopatica, ha minacciato di dare fuoco al sospettato che e' il filo conduttore di tutto il caso.
I što je najbolje tvoja luda, lezbijska robijašica od cure prijeti da æe zapaliti kljuènog sumnjivca zbog kojeg ovaj sluèaj postoji!
Tenente, mi dia solo le foto segnaletiche, devo mostrarle al sospettato.
Poruènièe, molim Vas, samo mi dajte slike. Treba da ih pokažem osumnjièenom.
Allora... Non ha dato al sospettato la pistola con cui si e' sparato, vero?
Znaèi, niste dali osumnjièenom pištolj kojim se upucao, zar ne?
Le guardie del corpo del senatore hanno sparato due volte al sospettato.
Сенаторови телохранитељи су два пута погодили нападача.
Non hanno ucciso o ferito nessuno e 30 minuti dopo, uno di loro e' tornato indietro e ha sparato con una pistola in testa al sospettato dalla distanza di oltre un isolato.
Nisu nikog ubili ni ranili, i za 30 minuta su se vratili nazad, i upucao našeg osumljièenika u glavu sa pištoljem na udaljenosti od jednog bloka.
Signore, una parola al sospettato, che potrebbe guardarla in questo momento.
Gospodine, možete li se obratiti osumnjièenom koji, možda, gleda ovo?
Sei riuscito a collegare il sergente maggiore Dunne all'allibratore morto o al sospettato di Falls Church?
Jesi li povezao stožernog narednika Dunnea s kladionièarem ili sa sumnjivcem iz Falls Churcha?
Mostro al sospettato le fotografie H86734, dalla L alla P.
Za snimku, pokazujem fotografije H86734-L do P.
Ti ricordi di quando ho detto al sospettato del caso di Angela Early che mio fratello era stato ucciso?
Seæaš li se kada sam ti prièala o osumnjièenom iz sluèaja Anðela Erli i da je on povezan sa ubistvom moga brata?
Dovremmo controllare se Hansel ha lasciato qualche briciola che ci porti al sospettato.
Dakle treba da pogledamo da li je Ivica ostavio komadiæe hleba koji vode ka osumljièenom.
Ti ricordi di quando ho detto al sospettato che mio fratello era stato ucciso?
Seæaš li se kada sam ti prièala o osumnjièenom za ubistvo moga brata? Ubica se sprema da to ponovo uradi.
Non pensi mai al sospettato che hai ucciso?
Vi nikada ne razmišljam o osumnjičenog si ubio?
E la difesa sostiene che tu sei stato mandato a fare domande al sospettato dell'omicidio di Alice per aggirare il suo diritto diritto costituzionale di rimanere in silenzio.
i odbrana tvrdi da si bio poslat da ispitaš osumnjièenog za Alisino ubistvo da bi se zaobišlo Slajderovo ustavno pravo da æuti.
INTERROGATORIO AL SOSPETTATO perche' mancano cinque minuti.
Nadam se da postavljate prava pitanja, imate još pet minuta.
Interrogatorio al sospettato Kevin Grey, ispettore Clayton e sergente Chohan.
Ispitivanje osumnjièenog Kevina Greja. Inspektori Klejton i Kohan
4.4767661094666s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za snimku, pokazujem fotografije iz dokaza. 