Prevod od "al proprietario" do Srpski


Kako koristiti "al proprietario" u rečenicama:

È naturale che io cerchi di risparmiare al proprietario... una tale spesa, se è possibile.
Prirodno je da pokušam da... vlasniku prištedim izdatak.
La sto portando al proprietario che vive a San Diego.
Oh, ovo nije moj auto. Vozim ga vlasniku. Vlasnik je u San Dijegu.
Ho trovato una cosa per la strada voglio restituirla al proprietario.
Našao sam nešto na ulici. Hteo bih da to pošaljem vlasniku.
Lo conosceva qualcun altro oltre al proprietario.
Neko osim vlasnika je morao još znati.
Dico solitamente al proprietario del cane o del gatto di ricoprirli di burro di arachidi così sono più facili da masticare ma, ovviamente, nel suo caso...
Обично кажем власнику љубимца да их уваља у паштету, али у вашем случају...
Puoi risalire al proprietario di questo fumetto di Warrior Angel?
Možeš li da pronaðeš vlasnik tog stripa?
aspettai qualcuno che venisse a prenderselo, perchè tornasse al proprietario.
Èekao je èoveka, da doðe da ga uzme. Da ga vrati pravom vlasniku.
Deduco che la vittima fosse a conoscenza di qualcosa che avrebbe impedito al proprietario di incassare 30 milioni di sterline.
Mrtav èovjek je znao nešto o slici, nešto što bi zaustavilo vlasnika da dobije 30 milijuna.
Ho fatto visita al proprietario del sito che ha pubblicato il video.
Posetio sam vlasnika sajta odakle je potekao taj snimak.
Non deve spiegazioni che al proprietario... e a Dio.
On nikom ne odgovara osim vlasnicima i bogu.
Perche' non chiedere chi e' andato li' per la collana al proprietario della lavanderia?
Zašto ne pitamo brokera ko je došao po ogrlicu?
Barry, perche' non hai restituito le tue chiavi al proprietario?
Barry, zašto nisi vratio svoje kljuèeve vlasniku kuæe?
C'e' modo di risalire al proprietario?
Možeš li nam reæi tko je vlasnik?
Finche' il detective Beckett te lo prende e lo restituisce al proprietario.
Dok ti ju detektivka Beckett ne oduzme i vrati pravom vlasniku.
Risaliamo al proprietario e arrestiamo Papi per evasione fiscale.
Pratimo ga do vlasnika, dignemo Papija zbog utaje poreza, možda RICO.
Lei non puo' risalire al proprietario di quei soldi, posso venire da chiunque.
Nemaš lanac nadzora za taj novac. Mogao je poteæi od bilo gde.
Scrivo al proprietario che l'abbiamo presa in prestito.
Da vlasnica auta zna ko ga je pozajmio.
Chi siamo noi per dire al proprietario di un bar chi puo' assumere e chi puo' servire?
Ko smo mi da govorimo vlasniku kafiæa koga da zaposli ili usluži.
Al proprietario di un'onesta agenzia di noleggio sul lago... o a tre microbi fuori controllo... che vanno in giro a rubare barche?
Vlasniku ugledne agencije za iznajmljivanje brodova ili trima sitnim pobeguljama koje se smucaju okolo i kradu brodove?
Quindi sono tornato in negozio e ho detto al proprietario: "Adoro queste scarpe, ma odio le stringhe".
Tako da sam se vratio u prodavnicu i rekao vlasniku: "Volim ove cipele, ali mrzim pertle."
Con quel capitale, SolarCity acquista e installa i pannelli sui tetti e poi addebita al proprietario della casa o dell'azienda un contributo mensile, che è più basso della bolletta.
S tim kapitalom, SolarSiti kupuje i ugrađuje ploče na krov i onda naplaćuje vlasnicima kuća ili poslovnim ljudima mesečni najam, koji košta manje nego račun za komunalije.
0.91729712486267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?