Al primo segno di violenza, agiscono automaticamente contro l'aggressore.
Na prvi znak nasilja, oni automatski se okreæu protiv agresora.
Sa spiegarmi perché il suo aggressore avrebbe dovuto nasconderla?
Možete li objasniti zašto bi Vaš napadaè to uèinio?
Credo che il suo governo non voglia apparire come aggressore alla Conferenza di Pace.
Siguran sam da se vaša vlada ne želi na mirovnoj konferenciji pojaviti kao agresor.
E perché l'aggressore non è entrato dalla porta aperta?
Zašto napadaè nije ušao kroz otvorena vrata?
Ouella povera anima gridò in cerca di aiuto.....matmi videro il suo aggressore che uggivavia.
"Ta jadna duša plakala je za pomoæi... Oni su gledali,..." "kako je jednostavno odšetao." "
L'aggressore ha travolto Masbath, ha girato il cavallo, ed è tornato a reclamare la testa.
Napadaè je oborio Masbatha, i okrenuo mu konja. Vratio se. Vratio se po glavu.
Forse è riuscito a scattare una foto del suo aggressore.
Погледајте. Можда је успео да сними нападача.
Sempre nei casi di stupro, sul luogo del crimine, ci sono alcuni peli del pube dell'aggressore.
U svakom sluèaju silovanja,...na mestu zloèina,...ostajale su jedna do dve dlake.
Sto dicendo che l'aggressore potrebbe non avere peli da lasciare.
Kažem ti da naš ubica možda dole nema dlaka.
Ventidue donne sono state trovate sepolte nel cortile dell'aggressore.
Dvadeset dve žene su pronaðene zakopane u ubicinom zadnjem dvorištu.
Dicono che Emily abbia lasciato entrare il suo aggressore.
Rekli su da je Emily pustila svog napadaèa unutra.
La nostra cultura ha sempre venerato l'aggressore, e così ora ci ritroviamo mandrie di atleti testoni e viziati il cui contributo alla civiltà si limita a qualche schiacciata o touchdown.
Da, naša kultura obožava agresore vekovima i na kraju smo završili sa pokvarenim, preplacenim glupavim atletama koji malo doprinose civilizaciji osim zakucavanjima i tacdaunima.
Dai primi rapporti, l'aggressore sarebbe stato colpito almeno due volte.
Preliminarni izveštaji ukazuju na to da je atentator upucan bar dva puta.
Lei descriverebbe il Signor Soprano come l'aggressore?
Da li biste opisali g. Soprana kao agresivnog?
Vedendo la tua faccia deduco che alla polizia non siano riusciti a far parlare l'aggressore di Lana.
Sudeci po tvom pogledu policija ne moze da izvuce nista od napadaca.
Manderemo una squadra sul luogo d'incontro che ti ha dato l'aggressore.
Poslati æemo tim na mjesto sastanka koje su ti neprijatelji dali.
La detective Gianna pensa di aver ferito il suo aggressore con queste.
Detektiv Gianna misli da je otkinula parèe napadaèa kljuèevima.
L'aggressore di Tess Mercer e' stato arrestato ieri sera.
Napadac Tess Mercer je uhapsen sinoc.
Questo fa ritenere che lei conoscesse il suo aggressore.
То значи да је познавала нападача.
"Nello stesso modo la profondita' delle lesioni vaginali, permette di dedurre che l'aggressore era un uomo molto ben dotato."
Такође, дубина повреда у вагини указује да је нападач био изузетно обдарен човек.
Capendo che l'aggressore era caduto, si e' divincolata e ha preso una bottiglia di vodka li' vicino.
Kratko se oslobodila i uzela je flašu. Njom ga je udarila.
Tutte le pallottole e i bossoli sono stati ritrovati, e le vittime sono state colpite dall'aggressore, nessuna pallottola di Morgan o Quinn.
Prikupili smo sve èahure i metke. Sve žrtve su ustrijeljene napadaèevim pištoljem, nema zalutalih metaka od Morgan ili Quinna.
Lo sceriffo del posto ha sparato ed ucciso un aggressore armato.
Lokalna policija je pucala i ubila naoružanog napadaèa.
Ha seguito l'aggressore fin dentro le fogne.
Jurio je za osumnjièenima u kanalizaciju.
Ha estratto la pistola quando l'aggressore ha sparato.
Izvukao je pištolj kad je napadaè zapucao.
Il primo dardo... serve per rallentare l'aggressore.
Prva strijela bi trebala usporiti napadaèa.
Tentato stupro, l'aggressore non si e' ancora fatto avanti.
Pokušaj ubistva, napadaè se još nije pojavio.
E quando... ha ucciso il mio aggressore, si sentivano urla d'animale, e le grida del mio aggressore.
A kada je... ubio mog napadaèa, to su bili životinjski urlici pomiješani sa napadaèevim.
Ora, signor Kellogg... come ha fatto a sfuggire all'aggressore?
Господине Келог, како сте склони од нападача?
Gli impiegati non hanno identificato l'aggressore, ma il video di sorveglianza ha confermato che quest'uomo... ha aggredito il caposquadra di una fabbrica, per poi danneggiare apparecchi del valore...
Zaposleni nisu identifikovali napadaèa, ali sigurosni snimci potvrðuju da je ovaj èovek napao nadzornika fabrike pre pravljenja štete imovine kompanije u vrednosti...
Sono certo che ci daranno il DNA dell'aggressore.
Prilièno sam siguran da æe nam to otkriti napadaèevu DNK.
Crediamo che Myshkin abbia gettato dalla finestra il suo aggressore.
Verujemo da je Miškin izbacio napadaèa kroz prozor.
L'aggressore è stato ucciso dalla polizia sopraggiunta sulla scena... la ragazza è stata trovata apparentemente suicida con la gola tagliata.
Osumnjièeni je upucan kad je stigla policija, a kæerka je pronaðena prerezanog grla. Verovatno se ubila sama.
E di chi possa aver ucciso l'aggressore?
Znate li možda tko ga je mogao ubiti?
"Deruba le vittime della loro stessa vita, rubando il loro passato e lasciandole prive di ogni legame umano, il che e' atroce anche per i loro cari, e lasciando la vittima incapace di identificare l'aggressione o l'aggressore".
"Žrtvama otmu vlastiti život ukravši im njihovu prošlost" "i oduzimajuæi im bilo kakvu vezu s ljudima, što slama njihove voljene, " "a žrtvu ostavlja u nemoguænosti identifikacije napada ili napadaèa."
Quindi non ci sono segni di effrazione... e pensi che Norman abbia fatto entrare il suo aggressore.
Очигледно, он је био у праву.
L'altro aggressore e' stato trovato impiccato alla centrale.
Drugi napadaè je pronaðen obešen u policiji.
Neanche i corpi dei bambini presentano tracce di scontri con un aggressore, il che suggerisce che conoscevano e si fidavano del loro assassino.
Ni na jednom telu dece nema vidljivih dokaza koja ukazuju na to da su poznavala ili verovala svom ubici.
In giro si dice che il nome dell'aggressore sia Sissy Garcia.
Èini se da ju je napala Sissy Garcia.
La stampa ha già ribattezzato il presunto aggressore con un inquietante nomignolo fatto trapelare da una fonte ben informata.
Новинари су нападача назвали мрачним именом којег је одао извор близак случају.
Fino ad ora non ci sono prove della presenza dell'aggressore.
За сада нема форензичких доказа Да је дошло до нападач.
E questo offre un enorme vantaggio all'aggressore perché il difensore non sa contro chi combattere.
To daje neverovatnu prednost napadaču, zato što onaj koji se brani ne zna protiv koga se bori.
Pietà di me, o Dio, perché l'uomo mi calpesta, un aggressore sempre mi opprime
Neprijatelji moji svaki dan traže da me progutaju; jer mnogi napadaju na me oholo.
0.317706823349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?