Prevod od "addestratore" do Srpski


Kako koristiti "addestratore" u rečenicama:

Come fa l'addestratore della scimmia a sapere dei dipinti?
Isti šešir. Kako dreser majmuna zna išta o slikama?
Sai, dato che e' un addestratore, Sean e' molto bravo con la comunicazione.
On je trener i dobar je u komunikaciji.
Sebastian Duchamps con l'addestratore Earl J. Hickey.
Sebastian Dechamps, a vodi ga Earl J. Hickey.
Ti presento il colonnello Calvin Howard, addestratore esperto e ufficiale di collegamento con l'equipaggio nel programma spaziale, attualmente lavora presso l'Agenzia Spaziale Nazionale, a Bristol, Maryland.
Pukovnik Calvin Howard, stariji specijalista za obuku na programu šatl. Radi u Nacionalnoj svemirskoj agenciji u Bristolu u Marylandu.
Cosa fa esattamente un addestratore esperto e ufficiale di collegamento con l'equipaggio?
Šta je taèno posao starijeg specijaliste za obuku i vezu?
Questo spiega la sua sparizione e perche' non si e' presentato per i suoi doveri di addestratore.
To objašnjava nestanak i nepojavljivanje na dužnosti.
Lou era il nostro addestratore tattico.
Lu je bio naš takticki trener.
Per l'incendio punto sull'addestratore, Willie Martin.
Mislim da je trener kriv za požar... Vili Martin.
L'addestratore e' scomparso, e i parametri vitali di Echo sono...
Voditelj je nestao, a Echoine vitalne funkcije su...
Un addestratore ha abusato di un'Active, un agente federale ha interrotto un impiego ed e' andato a raccontare tutto alla prima civile che e' passata.
Rukovodioc zlostavlja aktivku, FBI agent prekida angažman, i ispovijeda se prvom civilu.
Il tuo addestratore ha detto che sei andato molto bene.
Tvoj koordinator je rekao da si veoma temeljan.
QUANDO FLIPPER ANDO' IN ONDA PER LA PRIMA VOLTA NEL 1964, RIC O'BERRY DIVENNE IL PIU' FAMOSO ADDESTRATORE DI DELFINI.
Kada je 1964. bila premijera Flipera, Rick O'Barry je postao najpoznatiji trener delfina na svetu.
Il tuo addestratore ti porto' da me per un esame.
Tvoj rukovalac te doveo meni na pregled.
Allora... non sei il suo addestratore.
Значи да ти ниси њен руковалац.
Se si comporta in modo strano, il suo addestratore me lo segnalera'.
Ako se ponaša èudno, njen rukovalac mi to kaže.
Voglio che consideri la possibilita' di diventare l'addestratore di Echo.
Hoæu da razmotrite to da postanete Ehoin rukovalac.
Non ci sarebbe riuscita... se tu non avessi visto cio' che era sfuggito al suo addestratore.
Ne bi ga uhvatila da vi niste videli što njen rukovalac nije.
Il suo addestratore non sara' troppo contento di sapere che la manda fuori senza di lui.
Njen rukovalac neæe biti sretan... kad sazna da ste je poslali van bez njega.
E' un cattivo affare venire in un fienile a interrompere il lavoro di un addestratore.
Loš je posao doæi u štalu, i prekinuti trenerov posao.
Ma, come addestratore, conosce il loro valore e sa che stavano per essere venduti.
Ali kao trener, znate njihovu vrijednost i da su se trebali prodati.
Ho bisogno di un buon addestratore tanto per stabilizzare le cose.
Trebam dobrog trenera samo da se stvari stabiliziraju.
Per essere un addestratore di prim'ordine, hai bisogno di un cavallo di prim'ordine.
Da biste dobili vrhunskog trenera, treba Vam vrhunski konj.
Ho chiamato Jack per le nostre questioni fiscali, e mi ha detto che hai licenziato il nostro addestratore.
Zvao sam Jacka zbog poreza, i rekao mi je si najurila trenera.
Appena entreranno in camera, ci troveranno un gorilla, ovvero Chris Pontius, e il suo addestratore, Will, che cercherà di calmarlo... cantautore...ma andrà tutto storto.
Èim se prijave u hotelsku sobu, tamo æe ih saèekati gorila, poznatija kao Kris Pontius, i ovaj trener ovde, Vil, koji æe pokušati da ga smiri, ali krenuæe veoma naopako.
Se non avete un addestratore di elefanti non posso vendergliela.
Ako ga nemate, moram da kažem opštini, inaèe vam ga ne mogu prodati.
Oddio, scusa se sono stata cosi' pesante, mi sono fatta una canna con all'addestratore dell'elefante.
Oprosti što sam bila toliko naporna. Napušila sam se sa trenerom slona.
Ryan Flay, eri il suo addestratore.
Rajan Flej, bio si mu trener.
Oh, ehi, Kalinda, tu hai un amico addestratore di cani, vero?
Kalinda, ti imaš prijateljicu koja dresira pse?
Puo' precedere il suo addestratore di 250 metri.
I RADIO JE NA RASTOJANJU OD 300M OD VODIÈA.
Sono scappati dallo zoo uccidendo il proprio addestratore, che era stato con loro per molti anni, da quando erano cuccioli.
Pobegli su iz ZOO i ubili svog dresera, koji je veæ pet godina bio sa njima, još od kada su bili mladunci.
Assumi un addestratore, uno che ci parli, non mi importa.
Zaposli trenera, Šaptaèa maèaka, nije me briga.
So che non siamo sempre andati molto d'accordo, ma con Miranda in congedo, ci manca un addestratore.
Znam da se ne slažemo najbolje, ali kako nema Mirande, nedostaje nam savetnik.
E poi camminiamo al loro fianco offrendo una lode di rinforzo come un addestratore a una mostra canina. (Risate) persuadendoli a saltare un po' più in alto e volare un po' più lontano, giorno dopo giorno dopo giorno.
I onda šetamo uz njih i pružamo im glasnu podršku poput dresera na Vestminsterskoj izložbi pasa - (Smeh) nagovaramo ih da skaču malo više i da se vinu malo dalje, dan za danom za danom.
1.1716530323029s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?