Qui I'esercito si addestra sotto la guida di Tully Bascombe anche feldmaresciallo ereditario e gran conestabile dell'esercito.
Ево, војска вежба под надзором Талија Бескомба наследног фелдмаршала и шефа полиције.
Quando si mette qualcuno in prigione o in isolamento, qualche volta disegna immagini con iI cucchiaio, altre volte addestra scarafaggi.
Kada strpaš èoveka u zatvor, ili ga staviš u samicu... nekada æe crtati po zidu kašikom... nekada æe trenirati bubašvabe.
Tsono dei creativi che per la loro stessa natura-- diciamo pure che lei addestra tutti i pazzi che sono nella CIA.
To su kreativni mislioci koji sami po sebi... Tom obuèava sve luðake u CIA-i.
Yoda è un omino verde, addestra guerrieri.
Jedan mali zeleni èoveèuljak... Trenira ratnike.
Addestra i tuoi nuovi capo plotone e fidati dei tuoi sottufficiali.
Osposobi nove vodnike, veruj podoficirima. Stoj!
Là non ci si addestra, là si fa la guerra.
Ono tamo nije obuka nego rat.
Quella in cui ci si addestra per qualcosa mai tentata nell'aviazione e senza sapere dove si è mandati.
Uvežbavaæete se za nešto što nikad nije uèinjeno. I iæi æete bez znanja gde idete.
E' Mick, quello che addestra la scimmia.
Mislim da je to onaj s majmunom. Mick, momak koji trenira majmuna.
L'amministrazione Reagan addestra e finanzia i "Contras".
Reganova administracija obuèava i finansira "kontraše".
Li addestra, poi li manda in Iraq per unirsi ai ribelli.
Obuèava ih i šalje u Irak da se pridruže pobunjenicima.
Voglio dire, questo figlio di puttana addestra gente per uccidere le truppe americane in Iraq.
Kurvin sin trenira ljude da ubijaju amerikance u Iraku.
Ogni maestro deve creare una di queste sculture mentre addestra un apprendista.
Majstor izraðuje jedan od ovakvih kipova, obuèavajuæi uèenika.
(Dave) Non farà solo le seghe ai clienti, mi addestra il personale.
Neæete samo raditi posao, obuèavaæete i djevojke.
Nemmeno l'esercito israeliano addestra i soldati come noi.
Èak ni izraelska vojska nije trenirana kao mi.
Perché qua si addestra a sparare.
Zato što je ovde streljaèko mesto.
Lei addestra anche per loro, vero?
I njima ste trener, zar ne?
Gogol addestra i suoi agenti a resistere a ogni tipo di interrogatorio.
Гоголови агенти су обучени да се опиру испитивању.
Lagerback sei stato consulente tecnico per Sectragon che a sua volta addestra terroristi.
Lagerbek... Bio si tehnièki konsultant za Sektragon. Koji povremeno obuèava teroriste.
Come lo stalliere che addestra il nuovo cavallo... cosi' e' il rapporto tra gli amanti di Madama Lucrezia e me.
Kao što vi želite da vam konjušar pripitomi novog konja, tako i moja gospodarica želi da pripitomim njene ljubavnike.
Il FEMA addestra i preti, (Ente federale gestione emergenze) per aiutare il governo a sedare il dissenso in caso venga istituita la legge marziale.
FEMA (Savezna agencija za vanredne situacije) uvežbava zaposlene na koji način mogu pomoći Vladi da uguši pobunu u slučaju proglašenja vanrednog stanja. Bum!
Tabuk, da dove vengono i miei antenati, è ad appena 400 chilometri dal kibbutz nel Negev, dove si addestra l'esercito di Israele.
Tabuk, odakle su moji preci, je samo 400 kilometara od kibuca u Negevu gdje IDF vrši treninge.
Il testimone, Ricky Waters, addestra i soldati alle tecniche anti-insurrezione.
Chikara si addestra ogni volta che ne ha l'opportunita'.
Чикара користи сваки тренутак да тренира.
Ha detto che l'esercito americano addestra i soldati sul campo di battaglia a far posizionare i prigionieri in ginocchio con le mani serrate sulla testa.
Vojska SAD trenira svoje vojnike na terenu da zarobljenika postave na kolena sa rukama na glavi.
Ho un amico che addestra cavalli e stavo pensando di chiedergli aiuto...
Imam prijatelja koji dresira konje. Bavim se mišlju da ga zamolim da me malo istrenira.
Sono scappata da una struttura militare governativa che addestra assassini.
Ja sam bjegunac iz 'kvazi-vladine' vojne ustanove koja obuèava djecu za ubojice.
E' cosi' che l'FBI addestra i suoi agenti?
Да ли је ово како је ФБИ обучава своје агенте?
Ci si addestra per qualsiasi evenienza, ma per certe cose... non ci si può preparare.
Pripremiš se za sve šta možeš, ali uvek postoje neke stvari za koje se ne možeš pripremiti.
con il guardare la gente mentre addestra i cuccioli e rendersi conto che hanno pessime capacità di interazione, pessime capacità relazionali.
Vezan je za to kad vidim kako ljudi dresiraju štence, i shvatim kako poseduju očajne interakcijske veštine, očajne veštine u odnosima.
(musica) Un vaccino addestra il corpo preventivamente a riconoscere e neutralizzare un invasore specifico.
(Muzika) Pripovedač: vakcina trenira telo unapred kako da prepozna i neutrališe određenog napadača.
Di Davide. che addestra le mie mani alla guerra, le mie dita alla battaglia
Blagosloven Gospod, grad moj, koji uči ruke moje boju, prste moje ratu,
0.36875510215759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?