Ha intenzione di continuare ad occuparsi della mia difesa?
Volela bih da znam da li ostajete na sluèaju.
Una casa piena di adulti non riesce ad occuparsi della bambina.
Kuæa puna odraslih ne može da se nosi sa Helen.
Ed ora che il regista ha distratto gli spettatori con queste scenette superflue, torna ad occuparsi della trama. Ed ecco un altro personaggio.
Nakon što redatelj omete gledatelje ovim potpuno stranim vinjetama, nerado se vraæa zapletu i uvodi novo lice.
Ha passato la mattinata ad occuparsi della situazione irlandese e poi ha avuto una lunga riunione col ministro dello scappare di sopra aprire la porta di colpo e dire:
Jutro je proveo baveæi se situacijom u Irskoj a kasnije je imao dug razgovor sa ministrom za uspinjanje po dva stepenika i otvaranje vrata govoreæi:
Dietro ogni losco affare, dietro ogni dollaro guadagnato, c'era Andy ad occuparsi della contabilità.
Иза сваког сумњивог договора иза сваког зарађеног долара био је Енди, водећи књиге.
Il primogenito, Amschel Mayer, rimase a Francoforte ad occuparsi della banca della città natale.
Njegov prvi sin, Amschel Mayer, je ostao u Frankfurtu da vodi rodnu banku.
Vuoi che sia Beecher ad occuparsi della nostra causa?
Hoceš da Bicer preuzme naš slucaj?
Ma sara' Pullo ad occuparsi della questione, non tu.
Ali Pulo æe se pozabaviti ovim, a ne ti.
Perche' ha messo quello scimmione ad occuparsi della cosa?
Zašto ste ovom majmunu dali da se pobrine oko ovog?
Se non ci fossero piu' persone, qui, allora non ci sarebbe nessuno ad occuparsi della manutenzione dei marciapiedi e delle strade.
Kada ne bi bilo više ljudi, ne bi bilo nikoga ko bi održavao trotoare i ulice.
Era il compleanno del tuo bisnonno e avevano preparato una tavola meravigliosa per lui, o piuttosto Anne l'aveva fatto, perche' era lei ad occuparsi della maggior parte delle cose.
Bio je roðendan tvog pradede. Spremili su mu veliku proslavu. U stvari, Ana je preuzela brigu o veæini stvari.
Drama, vuoi che siano i professionisti ad occuparsi della cosa, per favore?
Drama, pusti profesionalce da obave svoj posao. U redu.
Certo, perche' non verra' nessuno ad occuparsi della puzza.
Наравно, јер нико неће да оде и натера их да контролишу смрад.
E ad occuparsi della parte dell'intervista...
A deo sa intervjuom æe pokriti...
Murray ci ha detto che e' stata la Y e R ad occuparsi della Glo-Coat.
Murray je rekao da je Glo-Coat snimio YR.
Mantieni la calma, porta a termine la missione. Lascia che siano i colletti bianchi ad occuparsi della roba grossa.
Digni glavu, završi misiju, pusti da se odijela brinu o veæim stvarima.
E sara' il suo cazzo di assistente Timothy ad occuparsi della mostra, ed e' un fottuto idiota.
I njen jebeni pomoænik Timoti... Vodiæe izložbu, a on je jebeni idiot.
Tina dovrebbe essere qui ad occuparsi della griglia, sono le 16.30 passate.
Tina je trebalo da bude ovde da radi za roštiljem. Prošlo je pola pet.
Questa e' la dottoressa Yang, sara' lei ad occuparsi della sua angioplastica.
Yang i ona æe vam obaviti angioplastiku.
Tony, sai che ora è l'ispettore Buckells ad occuparsi della scomparsa della Laverty?
Znaš da je inspektor Buckells preuzeo istragu? -Da.
Lascia che sia il re ad occuparsi della sua magia.
Neka se kralj bavi svojom magijom.
Ha anche detto che dovevo metterci una pianta, quindi ora sta sempre lì ad occuparsi della pianta:
Каже да треба цвеће. Тако да је сада стално тамо и стара се о цвећу.
Approfittiamo della momentanea distrazione del signor Hamund e mandiamo la signora Mapleton ad occuparsi della puttana alla spiaggia.
Зашто не би искористили одсуство г. Хамунда и послали гђицу. Маплетон да се курва на плажи?
Inviati ad occuparsi della guerra civile e dei presunti crimini dei militari siriani, i due giornalisti hanno proclamato strenuamente la propria innocenza.
Doksunavodnopokušavali da prikriju krvavi graðanski rat i navodne ratne zloèine Sirijske vojske, dvoje novinara uporno govore da su nevini.
Ma ne abbiamo parlato e abbiamo deciso che... non volevamo nessun altro ad occuparsi della terapia.
Ali razgovarali smo i odluèili da ne želimo drugog doktora.
Ho saputo che e' andato a Koptos ad occuparsi della sua famiglia.
Reèeno mi je da je otišao kod porodice u Koptos.
Se Wilkin non viene, ad occuparsi della tua sicurezza devono essere i suoi amici.
Ako Vilikin ne dolazi tvoja sigurnost je onda briga njegovih prijatelja.
0.65812587738037s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Volela bih da znam da li ostajete na sluèaju. 