Non accadra' se non tra milioni e milioni di anni.
To æe se desiti za oko deset milijardi godina.
Sono davvero spaventata di cio' che mi accadra' se me ne vado, dunque, per favore, non fatemi andare via.
Stvarno se bojim šta æe biti sa mnom ako odem, tako da, molim vas, ne terajte me da idem.
Comunque, tutto questo accadra' se mi licenzia.
Bilo kako bilo, ovo æe se dogoditi samo ako me otpustiš.
O forse ho paura di cio' che accadra' se fallisco.
Ili se možda plašim šta bi moglo da se desi ako ne uspem.
Sai cosa accadra' se Vic vince l'udienza di appello?
Znaš li šta æe biti ako Vik dobije na saslušanju?
Quando accadra' se ne accorgera', Senatore.
Kada se dogodi, znati æete za to senatore.
Questo e' cio' che accadra' se sfidate i cristiani.
Ovo æe se dogoditi ako æete se odupirati kršæanstvu.
Allora, cosa credi che accadra'... se la cripta viene aperta e Damon riesce a riprendersi Katherine?
шта мислиш да ће се десити? Ако се гробница отвори И Дејмон врати Кетрин?
Di' ai tuoi padroni che accadra' se torcete un solo capello di Jim Prideaux.
A svojim gazdama prenesi što æe se desiti ako Jimu Prideauxu bude nedostajala i vlas s glave! Zovi mi Esterhasea.
Ma non sara' nulla in confronto a quello che ti accadra' se ti beccano con quello.
Ali to æe biti ništa u poreðenju ako te uhvate s tim.
Non posso garantirti cosa accadra' se mi avvicino ancora.
Ne mogu da garantuje šta æe da se desi ako doðem bliže.
Riesci ad immaginare che accadra' se continua cosi'?
Možeš li zamisliti šta æe biti ako se ovako nastavi?
Che mi accadra' se lo lascio?
Ali šta æe biti sa mnom?
E non voglio pensare a cosa accadra' se non riesco a capire il suo funzionamento.
Ne želim ni pomisliti šta će se desiti ako mu ne otkrijem funkciju
Be', nulla rispetto a quello che ti accadra' se ti imbatti in quei piloti di bombardieri jet di cui dicevamo.
Pa, nije to ništa naspram onoga što æe ti se dogoditi kada naletiš na one mlažnjake o kojima su prièali oni bomberi.
Quello che accadra' se non ti tiri indietro.
Zbog èega? Šta æe da vam se dogodi ako se ne povuèete.
E' un avvertimento, che ci dice cosa accadra' se ci proveremo.
Ovo je upozorenje. Kaže šta æe se dogoditi ako pokušamo.
Ovviamente cio' accadra'... se il complice... verra' a sapere della morte del suo socio.
To je, naravno, ako sauèesnik sazna o smrti svoga partnera.
Perche' e' questo cio' che accadra' se porterete avanti la Mietitura.
Zato što æete s njim imati posla ako nastavite sa tom žetvom.
Ma mandare suo marito in prigione... ed e' cio' che accadra' se non testimoniera' domani... non e' giusto.
Ali poslati muža u zatvor, što æe se desiti ukoliko ne svedoèite sutra, to nije u redu.
Sai cosa accadra' se lo facciamo?
Shvataš li šta će se dogoditi ako to uradimo?
Ti sei mai chiesto cosa accadra', se non va secondo il piano?
Jesi li se ikad zapitao, šta ako ne bude sve išlo po planu?
Voglio... voglio solo che tu sia consapevole di cio' che accadra' se lo farai.
Samo... želim da ti bude jasno šta æe se desiti ako to budeš uradila.
Lei sa cosa accadra' se inizieranno ad indagare su Caleb Richards.
Znaš šta će se desiti ako počnu gledajući u Caleb Richards.
Si', ma che accadra' se non lo fara'?
A ako ne prihvati, šta onda?
Michael, lascia che ti spieghi cosa accadra' se ti rifiuti di fare la dichiarazione:
Majkle, reæi æu vam šta æe biti ako odbijete da date izjavu.
Ma non accadra'... Se non ci fidiamo l'uno dell'altra.
Ali do toga neæe doæi, bez obostranog poverenja.
Non hai idea di che cosa accadra'... se quel demonio dovesse venire alla luce.
Nemaš pojma šta æe se desiti ako se taj demon rodi.
Ti ricordi cosa ti accadra' se non rispetti il nostro accordo?
Jesi zaboravio šta æe ti se desiti, ako ne ispuniš dogovor?
Non accadra' se garantira' al suo distretto un vittoria sul fronte occupazionale... diciamo un nuovo stabilimento McGregor-Wyatt e con esso migliaia di posti di lavoro.
Нећете бити ако дате све од даљинског довољно велика Освој на предњој страни запошљавања... кажу, нови МацГрегор-Виатт биљка и хиљаду радних места која иде уз то.
0.64416813850403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš li što æe biti ako kažemo? 