Nel suo primo anno, la Welton Academy ha conferito cinque diplomi.
Прве је године, на Велтон академији матурирало пет ученика.
La Mildred Academy of Dance, assicura l'incolumità dei miei piedi......entro sette giorni.
Mildred Akademija za igru, garantuje uspeh za samo nedelju dana.
E la cínque volte víncítríce della coppa Tall Oaks, la Beechwood Academy.
I peterostruki prvaci i šampioni Tall Oaks Kupa... Beechwood Academy.
Brandon Vandecamp, batterista anziano della Beechwood Academy, presidente del consiglio di Tall Oaks.
Ja sam Brandon Vandecamp, glavni bubnjar, Beechwood Academy... i predsjednik Savjeta Tall Oaksa.
La storia inizia qui, 150 anni fa, alla Royal Academy per la Scienza di Londra, Inghilterra, dove giunse una lettera contenente una domanda strana.
Naša priča zapravo počinje ovde, pre 150 godina, na Kraljevskoj akademiji nauka, u Londonu, Engleska. Gde je stiglo pismo, koje je sadržalo jedno vrlo čudno pitanje.
Da quando c'e' un posto alla Billingsley Academy.
Otkad se otvorilo mjesto na Billingsley akademiji.
Unasettimanaemezzo dopo, mi ha detto chesuopadreloaveva iscritto alla Vegan Academy, e cosi'... l'homollato.
Nedelju i po kasnije mi kaže kako ga ćale šalje na akademiju za vegane, pa sam ga otkačila.
Sì, sono Murphy della Pace Academy, cerco il signor Jordan.
Da, ovde gdin Marfi. Zovem iz "Mirovne akademije" gdina Džordana.
Brooklyn Dance Academy, il ballo per tutti.
Plesna Akademija Bruklin, ples za svakoga.
Henry sapeva che la Brooklyn Dance Academy era dall'altra parte della citta'.
Henri je znao da je Plesna Akademija na drugom kraju grada.
A livello razziale, la contea è composta per il 60 percento di Afroamericani, ma ciò che accade nelle scuole pubbliche è che la maggior parte dei bambini bianchi privilegiati va alla scuola privata Lawrence Academy.
Што се расе тиче, око 60% чине Афро-Американци, али дешава се да већина привилеговане беле деце похађа приватну "Лоренс Академију".
Insegno alla Science Leadership Academy, che è una scuola in partnership con il Franklin Institute e con il distretto scolastico di Philadelphia.
gde predajem na Sajens Lideršip Akademiji, koja je škola partner između Instituta Frenklin i školskog okruga Filadelfije.
La Khan Academy è nota soprattutto per la sua raccolta di video, quindi prima di andare oltre, lasciate che vi mostri un piccolo montaggio.
Кан Академија је најпознатија по својој колекцији видео снимака, па пре него што наставим, допустите ми да вам покажем један колаж.
Quindi, una volta che la Khan Academy -- ho lasciato il mio lavoro e ci siamo trasformati in una vera organizzazione -- siamo una no profit -- la domanda è come portarlo al livello successivo.
Дакле Кан Академија - дао сам отказ и претворили смо се у праву организацију - непрофитну - питање је, како да дигнемо ово на следећи ниво?
Stanno seguendo la Khan Academy, stanno seguendo quel software, per circa la metà delle loro lezioni di matematica.
Они уче из софтвера са Кан Академије и то отприлике пола свог часа математике.
E lui, la settimana dopo, portò l'idea di Schwarzchild alla Prussian Academy of Sciences.
I izneo je Švarcčildove ideje pred Pruskom Akademijom Nauka naredne nedelje.
E quando consigliai alle persone nella sala stampa degli Academy Awards d'installare delle linee telefoniche con connessioni internet, non sapevano di cosa stessi parlando.
Када сам људима у новинарској соби на додели Оскара рекао да би било боље да инсталирају телефонске линије за интернет везу, они нису имали појма о чему причам.
E godranno di una salute migliore grazie al Tricorder, e saranno più istruite ricorrendo alle lezioni della Khan Academy, e saranno letteralmente in grado di usare la stampa in 3D e il computing infinito diventando più produttive che mai.
A oni će biti zdraviji korišćenjem Trikordera, i postati obrazovaniji koristeći Kan Akademiju i moći da koriste 3D štampu i kompjuting bez granica i postanu produktivniji nego ikada ranije.
Dalla Khan Academy, abbiamo visto che video di 10 minuti funzionano meglio rispetto a tentare di registrare una lezione di un'ora e caricarla per lo schermo in formato piccolo.
Od Kan Akademije, videli smo da su desetominutni video snimci mnogo bolji nego pokušavati snimiti jednočasovne lekcije i staviti ih na ekran malog formata.
Era stata rinominata dai suoi studenti come Academy 360.
Učenici su je nazvali Akademija 360.
In realtà, sì, è stato un successo, ci sono molte cose, per l'amore del cielo la Khan Academy, Wikipedia, c'è una gran quantità di ebook gratis che si possono leggere online, tante cose meravigliose per l'istruzione, in settori diversi.
Zapravo, da, bio je to uspeh, ima dosta stvari, Akademija Kan, i pobogu, tu je Vikipedija, ogroman broj besplatnih elektronskih knjiga koje možete čitati na internetu, dosta divnih stvari za obrazovanje, u različitim poljima.
Ma secondo un comitato di accademici della National Academy of Sciences l'anno scorso, la relazione tra il nostro alto tasso di incarcerazione e il nostro basso tasso di criminalità è piuttosto labile.
Ali prema odboru akademika sazvanom od strane Nacionalne Akademije Nauka prošle godine, odnos između naših istorijski visokih stopa zatvaranja i naše niske stope zločina je prilično klimava.
BG: C'è un grosso incontro a dicembre organizzato da te e dai tuoi colleghi insieme alla National Academy of Sciences e ad altri, quale sperate sarà il risultato di questo incontro nella pratica?
BĐ: U decembru će se održati veliki sastanak koji ste organizovali Vi i Vaše kolege, zajedno sa Nacionalnom naučnom akademijom i drugima. Šta se nadate da će biti ishod tog sastanka, u praktičnom smislu?
Oggi sono qui a parlarvi di due idee che, da quel che ho visto con la Khan Academy, sono il fulcro, o i punti chiave su cui far leva per l'apprendimento.
Ovde sam da vam govorim o dve ideje, bar u vezi sa mojim zapažanjem na akademiji Kan, koje su nekako u srži, ili su ključne odskočne daske za učenje.
Trovarono delle risorse come la Khan Academy, e riuscirono a colmare le lacune e assimilare quei concetti, e questo li portò alla giusta consapevolezza che in realtà erano in grado di imparare la matematica.
Otkrili su izvore, poput Akademije Kan i bili su u stanju da popune te rupe i da savladaju koncepte, a to je ojačalo njihov mentalni sklop da ne bude fiksiran; da su oni zapravo u stanju da nauče matematiku.
Quando, nel 2010, inaugurai la Mott Hall Bridges Academy, Il mio ruolo era semplice: aprire una scuola per chiudere una prigione.
Када сам 2010. године отворила академију Мот Хол Бриџиз, намера ми је била једноставна: отворити школу да би се затворио затвор.
Quindi arrivo in classe e io verifico e osservo dandogli dei riscontri, perché voglio che i miei professori abbiano successo quanto ne ha il nome della Mott Hall Bridges Academy.
Посећујем часове, вршим посматрања да бих давала повратне информације, јер желим да моји наставници буду успешни као што је и само име академије Мот Хол Бриџиз.
1.2861089706421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Прве је године, на Велтон академији матурирало пет ученика. 