Mi sono appena messo la crema abbronzante, voglio farla assorbire.
Upravo sam se namazao kremom za sunce, i pokušavam da upijem...
Non sprechero 10 dollari per l'abbronzante.
Bacio sam 10 dolara na taj losion za sunèanje.
Una lampada abbronzante a Dien Bien Phu.
Десио се инцидент на Диен Биен Фу-у.
Puoi spalmarmi l'abbronzante più tardi, ombreggiatore.
Hajde! Losion možeš utrljati i kasnije.
Qualcuno con sangue nelle vene, non solo abbronzante e acqua.
Netko kome krv teèe venama. Ne samo ulje za sunèanje i mineralna voda.
Io ho un lettino abbronzante a casa mia.
Gde ideš u solarij? Salon. Ja imam krevet za ten kod kuæe.
Anche se: lettino abbronzante e pila di cataloghi di biancheria intima?
Moram da kažem, mali krevet i gomila kataloga?
Non mi preoccuperei di questo, tuttavia, questo...ricordatemelo, Prenderò avere qualche abbronzante sulla strada di casa.
Ne brinite, mada, to me podseti.....moram da kupim batake kad krenem kuæi.
È stata in uno di quei posti dove ti spruzzi d'abbronzante.
Išla je na jedno od onih mesta gde se našpricava boja.
Alla fine l'hanno capito che una nera non sapeva che farsene di un lettino abbronzante o dei biglietti per Jimmy Buffet.
Napokon su shvatili da crnkinja nema što raditi sa solarijem i kartama za Jimmyja Buffeta.
Moe lo tirò via da una pozza di olio per motori e lozione abbronzante gli diede un lavoro, una vocazione, gli insegnò tutto.
Moe ga je izvukao iz motornih ulja i losiona za sunèanje i dao mu posao, nauèio ga svemu što zna.
Ho messo uno spray abbronzante venendo al lavoro oggi.
Išla sam na prskanje sprejem za tamnjenje na putu do posla danas.
Visto che non siamo mai usciti dalla camera d'albergo, allora perche' non ci siamo semplicemente ricoperti di lozione abbronzante... per fare sesso qui?
Ako nismo namjeravali napustiti hotelsku sobu onda zašto se nismo namazali kremom za sunèanje i seksali se ovdje?
E, siccome quella camera per le torture l'abbiamo affittata per un anno, potremmo mettergli dentro un lettino abbronzante.
A iznajmili smo tu sobu za muèenje na godinu dana. Možda bismo mogli da postavimo krevet za štavljenje tamo.
A te e' arrivato quel... lettino abbronzante che ti ho mandato l'anno scorso?
Jeste li dobili onaj--onaj sto za štavljenje kože što sam vam poslao prošle godine?
Ragazze in bikini lucide di olio abbronzante, maschi che gonfiano i muscoli in spiaggia.
Devojke u bikinijima, premazane uljem za sunèanje. Momci koji razvijaju svoje mišiæe na plaži. Ne, nije to za mene.
Cancellero' anche la mia lampada abbronzante delle 17.30.
cak cu i otkazati moj termin u solariju u 17:30.
Lacca, gel, spray abbronzante e un qualche tipo di profumo vaporizzato.
Sprej i gel za kosu, sprej za samopotamljivanje i neka vrsta aerosolizovanog parfema.
Il mio nuovo spray abbronzante sara' disponibile nelle migliori profumerie a partire da questo mese.
Moj novi sprej za tamnjenje bit æe dostupan u vašim najboljim drogerijama poèevši od ovog mjeseca.
L'arma del delitto si sara' sciolta, ma hai lasciato il segno dello spray abbronzante.
Oružje ubojstva možda se otopilo, ali iza sebe si ostavila svoj sprej za tamnjenje.
Ma come si fa a mettersi in casa un lettino abbronzante?
Ko, do ðavola, ima kuæni solarijum?
Quindi stai dicendo che il padre della sposa si e' arrabbiato, le ha tirato addosso un'orchidea, l'ha trafitta, poi l'ha spinta in un lettino abbronzante?
Dakle, govoriš da se mladin otac razbesneo, bacio orhideju na nju, onda je ubo, a zatim je gurnuo u solarijum?
Credo che la signora con lo spray abbronzante abbia esagerato un po'.
Mislim da su ih malo previše potamneli.
Beh abbiamo trovato questo spray abbronzante sulla scena del crimine, quindi credo che sia autoabbronzante.
Pa, našli smo pištolj za sunèanje na mestu zloèina, pa mislim da je u pitanju bronzer.
Ti sembra che le sia stato dato dell'abbronzante?
Izgleda li kao da je bronzer nanet na nju?
Hai macchiato di abbronzante... la tua lettera di ricatto.
Ostavio si kremu za ten na ucenjivaèkoj poruci.
Mia zia, che e' rimasta in un lettino abbronzante per 12 ore.
Ostala je u solarijumu 12 sati.
Hai macchiato di abbronzante la tua lettera di ricatto.
Ostavio si kremu za ten na poruci.
Certo, avrai bisogno di abbronzante spray e un parrucchiere per quei capelli, ma a parte quello... la morte sara' eccezionale.
Trebalo bi da bude osnva druge godine veze i nadalje, ali ovog trenutka, ono što zaista želim je da provedem ogromnu kolièinu vremena bez odeèe sa tobom, i prijateljstvo æe doæi. Da li bismo uopšte bili zajedno da nismo oboje zombiji?
E adesso e' in un... centro abbronzante a Shoreline.
i on me je doveo do salona lepote.
Compra un abbronzante, una scatola di tinta per capelli e continua ad andare avanti.
UZ TO I TEN I FARBU ZA KOSU DA SAMO BUDEŠ SVOJ.
Spray abbronzante, qualche lustrino e potrebbe farci qualche soldo.
DODAJTE SPREJ I NEŠTO ŠLJOKICA, MOGLI BISTE ZARADITI.
Non che io sappia come si sta su un lettino abbronzante, ma...
Nije da želim da znam kako je tamo...
E' un'indagine per omicidio, quindi le suggerisco di dirmi cosa voglio sapere cosi' puo' tornare sul lettino abbronzante.
Ovo je istraga o ubistvu, Tako da ti predlažem da mi kažeš šta me zanima, Pa se možeš vratiti u svoj svileni krevet.
0.66549706459045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upravo sam se namazao kremom za sunce, i pokušavam da upijem... 