Vogliamo che Emma abbia qualcuno come Monica che ha più disciplina.
Ali hteli bismo da Ema ima i nekoga kao što je Monika. Koja drži do discipline.
Se menti, è meglio che tu abbia qualcuno che ti paga!
Bolje bi ti bilo da imaš nekog ko æe plaæati!
Ma e' cosi' bello che tu abbia qualcuno al tuo fianco e sia con te per tutto.
Ali lepo je što imaš nekoga da ti se pridruži i bude sa tobom.
E' così strano per te che io abbia qualcuno nella mia vita?
Je li tebi tako èudno da ja imam nekog u svom životu?
A meno che tu non abbia qualcuno che installi e programmi un chip a codice binario.
Osim ako vam netko drugi može ugraditi èip.
Sono proprio felice che tu abbia qualcuno in grado di proteggerti
Drago mi je da imas nekog sposobnog da te zastiti,
Beh, sono contenta che tu abbia qualcuno con cui parlare.
Pa, drago mi je da si imao sa kime da pricas.
Julie Cooper, ho viaggiato il mondo intero, ho avuto tutto cio' che i soldi potevano comprare, ma viene un momento nella vita di un miliardario, in cui i soldi non valgono niente a meno che non si abbia qualcuno con cui dividerli.
Julie Cooper, Ja sam putovao svijetu, imao je sve novac može kupiti, ali dolazi vrijeme milijarder u životu da je njegov novac je ne vrijedi dime osim ako ima netko da ga dijeliti.
Allora signor Kaye, ovviamente e' necessario che lei abbia qualcuno che confermi le sue dichiarazioni per le 24 ore precedenti al ritrovamento del piccolo Goldman.
Kaye, oèigledno, ono što trebamo od Vas jeste da netko potvrdi gdje se bili u zadnja 24 sata od otkriæa malog Goldmana.
E immagino tu abbia qualcuno in mente?
Pretpostavljam da imaš veæ nekog na umu?
Ascolta, senza offesa, ma qualsiasi cosa tu abbia, qualcuno puo' aiutarti.
Gle, bez ljutnje, ali za to na èemu god si ti postoji pomoæ.
Non ho idea se lei abbia qualcuno a suo servizio adesso, ma vorrei - tanto essere testimone del suo talento.
Ne znam da li imaš nekog pomoænika sada, ali bih stvarno želela da budem svedok tvog umeæa.
Non vuoi che tua madre abbia qualcuno nella sua vita perche' significherebbe che non e' li' per te.
U stavri želiš da mama nema nikoga drugog da bi uvak bila uz tebe.
Sono felice che tu abbia qualcuno.
Drago mi je što si našao nekoga.
Papà. Voglio che tu abbia qualcuno su cui fare affidamento a parte me.
Moram biti siguran da imate na koga da se oslonite pored mene.
Non credi che Bieber abbia qualcuno che lo riempie di attenzioni?
Misliš da Bibera ne lickaju? Budi miran!
Conosco la strada che dovrai intraprendere e non ce la farai... a meno che tu non abbia qualcuno dalla tua parte.
Viðao sam put kojim ideš, i neæeš uspeti bez ljudi u timu.
Probabilmente e' un microonde, quindi credo che Anson abbia qualcuno che vive li'.
To je vjerovatno mikrovalna pa mislim da je Anson postavio nekoga unutra.
Mi sembra proprio... che tu abbia qualcuno in mente.
Èini mi se da... imaš nekoga na umu.
Non sembra che a casa abbia qualcuno di affidabile a prendersi cura di lei.
Ne zvuèi kao da ima pouzdanog staraoca kuæi.
Beh, ecco, cugino Johnny... e' un bel po' che io e Ava stiamo cercando di completare un puzzle e pare proprio che tu abbia qualcuno dei pezzi mancanti.
Pa, roðaèe Džoni, ja i Eva pokušavamo sklopiti slagalicu ali izgleda da ti imaš delove koji fale.
Sono cosi' felice che mia figlia abbia qualcuno come te nella sua vita.
Tako mi je drago što moja æerka poznaje nekog kao što ste vi.
Penso che lei qui abbia qualcuno di speciale, Abigail.
Mislim da imate nekoga poseban ovdje, Abigail.
Sono cosi' felice che abbia qualcuno che si occupi di lei.
Drago mi je što imate nekoga da se brine o vama.
Spero che abbia qualcuno che può aiutarla a casa.
Nadam se da imate nekog da vam pomogne sa oblaèenjem.
Spero tu abbia qualcuno... di specifico in mente.
Pretpostavljam da imaš nekog na umu?
Se ha dalla sua dei collaboratori di Stark, e' probabile che lui abbia qualcuno dei suoi.
Ako imate Starkovih ljudi u svom džepu, postoji šansa da i on ima vaših.
Ed e' un bene che io abbia qualcuno con cui parlarne.
I dobro je kad možeš da poprièaš s nekim o tome.
E' bello che mia figlia abbia qualcuno così da ammirare.
Baš lepo da moja æerka ima na koga da se ugleda.
Ma sono certo che tu abbia qualcuno che può pulire.
Ali ne sumnjam da imaš ljude koji æe poèistiti nered.
0.77397918701172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da imaš nekog da odeš i potražiš. 