Non vedo alcuna ragione per cui questa teste non debba essere qualificata a deporre.
Ne vidim razlog zbog kog ovaj svedok ne treba da svedoèi.
L'accusa chiama a deporre l'ispettore Dickerman.
Nadam se da im neæete dozvoliti da nastave s otiscima kad nema èaše.
VostroOnore, la difesa chiama a deporre il condirettore. Il signor Milton Glenn.
Visosti, odbrana poziva zamenika upravnika, g.
Col suo permesso, capitano, chiamerei a deporre un esperto sul Continuum per discutere delle implicazioni di questa decisione.
Ako dopuštate, pozvao bih struènjaka za Kontinuum. Da objasni posljedice odluke koja æe se donjesti.
Se la Corte me lo concede, vorrei chiamare a deporre altri testimoni.
Ako sud dopušta, pozvao bih još neke svjedoke.
Vada a deporre e si masturbi davanti al giudice.
Mogao bi izaæi na podijum. Možeš drkati pred sudijom.
Se ha altri testimoni, che siano chiamati a deporre!
Ako ima i drugih svedoka, neka ih dovede!
A proposito, la tua super-testimone andrà a deporre.
Uostalom, tvoj glavni svedok æe svedoèiti.
Vorrei chiamare a deporre il Ministro...
Predsedavajuæi, želela bih da pozovem Ministra-
Ora forse non sarebbe vuoto se avesse passato più tempo a deporre uova che a fuggire.
Možda ne bi bilo prazno da više vremena posvetiš nošenju, a ne bežanju.
Yostro Onore, se permette, vorrei chiamare a deporre il dott. Kane.
Ako sud dopušta, rekla bih nešto o dr. Kaneu.
Il testimone chiave andrà a deporre tra 15 minuti.
Kljuèni svjedok izlazi za 15 minuta.
Mi ha detto che devo dirgli quando vado a deporre
Rekao mi je sta treba da kazem kada budem svedocila.
Ora, li esortera' a deporre le armi e ad impegnarsi in un negoziato pacifico con l'Occidente.
On æe zahtijevati da se predaju i zauzet æe se za mirovne pregovore sa zapadom.
Vostro Onore, avremmo preferito richiamare il dottor Randall Booth a deporre, tuttavia ci e' stato comunicato che e' stato ricoverato a seguito di un tentativo di furto con scasso al suo ufficio.
Voleo bih da ponovo pozovem dr Buta kao svedoka. Meðutim, on je završio u bolnici, pošto je zatekao provalnika u ordinaciji.
Lui vuole che vada a parlare, che vada a deporre.
On želi da progovorim da javno istupim.
Allora, signora Williams, la porteremo a deporre appena Kenny Verdasco ha finito, ok?
Gðo. Williams, idete na davanje iskaza èim Kenny Verdasco bude gotov, ok?
E' qui a deporre contro Emerson Petroleum?
Jeste li došli na davanje iskaza za 'Emerson Petroleum'?
La lista dei testimoni che posso chiamare a deporre... e' infinita.
Popis svjedoka koje mogu pozvati je beskonaèan.
Sono le sei passate, non sara' chiamato a deporre prima di domani.
Prošlo je 6. Neæe ga optužiti pre jutra. Vratiæu se.
Voleva sapere cosa dichiarero' quando verro' chiamata a deporre all'udienza di Neal.
Zanimalo ga je šta æu reæi na saslušanju.
In Polinesia, la cernia compie un lungo viaggio per venire a deporre le uova da questa parte della barriera.
U Polineziji In Polynesia, kirnja dugo putuje da ostavi svoja jaja na strani grebena.
E mi scuso se sono stato costretto a deporre il suo corpo in questo luogo.
I izvinjavam se što sam bio primoran da je skinem.
Quindi c'e' la possibilita' che la chiamino a deporre, quindi devo farle alcune domande.
Postoji šansa da bude svedoèenja, pa vam moram postaviti nekoliko pitanja.
Vorrei chiamare il giudice Creary a deporre.
Pozvala bih sudiju Krerija da svedoèi.
Che coincidenza, sara' lui il prossimo a deporre.
Sreæom, on æe sledeæi dati izjavu.
Intendo chiamare a deporre testimoni che possano descriverlo prima dello sparo.
NAMERAVAM DA ZOVEM LJUDE KOJI SU GA POZNAVALI PRE RANJAVANJA.
Tanto vale che ti metti un cartello con scritto "Chiamate me a deporre"
Jer ti kao da nosiš znak "sruši me sad"
Perche' potrebbe essere restia a deporre, e un po' di fascino non guasterebbe.
Buduci, da je ona nesklona svedocenju, mogli bi je omekšati s malo šarma.
Prima, permettetemi di dire, a nome di tutti noi della Ibis, che faremo qualsiasi cosa per convincerla a deporre l'arma, signor Budwell.
Prvo, dozvolite mi da poènem tako što æu reæi u ime svih ovde u "Ibis", spremni smo da uradimo šta god možemo da spustite taj pištolj, Gosp. Badvel.
È venuta a deporre, poi all'improvviso ha cambiato idea su tutta la faccenda.
Pojavila se na davanju iskaza i onda se iznenada predomislila o celoj stvari.
Le poche che riescono con successo a stabilirsi in un luogo adatto, perdono le ali, e iniziano a deporre le uova, fertilizzandone in maniera selettiva solo alcune utilizzando lo sperma conservato in seguito all'accoppiamento.
Nekoliko uspešnih nasele se na odgovarajuće mesto, izgube svoja krila i počinju nositi jaja, selektivno vršeći oplodnju koristeći uskladištenu spermu od parenja.
1.5643289089203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne vidim razlog zbog kog ovaj svedok ne treba da svedoèi. 