Parafrasando il Sig. Churchill " mai così pochi hanno rubato tanto a così tanta gente ".
Da citiram gospodina Churchilla "nikada njih malo nije ukralo toliko mnogo od toliko njih".
Tu adesso tornatene a casa e io ti prometto che me ne starò qui seduto a chiedermi cos'ho fatto per far credere a così tanta gente di essere corruttibile.
Obeæavam da æu sedeti ovde i pitati se šta li sam uradio da ljudi pomisle da mogu da me kupe.
"Mai nella storia degli umani conflitti così tanti hanno dovuto tanto a così pochi."
"Ovo nije kraj; to èak nije ni poèetak kraja, ali je možda kraj poèetka." Winston S. Churchill
Ha dato così tanta gioia a così tante persone, e c'è bisogno di gioia nel mondo al giorno d'oggi, in caso non se ne fosse accorto.
Пружио је толико радости многим људима.....а задовољства је мало на овој планети,.....ако нисте приметили.
Sono anni che non si ale'a così presto.
Tako rano nije ustao još od doba Nixona.
La mantiene fluida, per questo avane'a così rapidamente.
To ga održava teènim, zato se kreæe tako brzo.
Non si incontra una ragae'e'a così ogni dinastia.
Ne sreæe se takva devojka svaki dan.
Ma alla fine si arrenderà e le sue onde alpha cambieranno da così... a così.
Али временом ће се предати и алфа таласи ће се променити из овога у ово.
Se contin a così, daremo il s o nome alla ciftà!
Kako ste krenuli, po vama æemo prozvati grad!
Una rae'e'a così evoluta come la vostra non potrebbe mai cadere due volte nella stessa trappola.
Rasa tako napredna kao vaša, nema šanse da bi ste na istu varku dvaput pali.
Manteniamo le iniziali T, W, A, così non dobbiamo ridipingere gli aerei.
W... A. Ostaju isti inicijali, ne treba prebojiti avione.
Perché una ragae'e'a così giovane dovrebbe venire con uno come me?
Ma ne, a zašto...? Zašto bi mlade cure kao ova, pošle sa mnom?
Visto che ho lavorato a così stretto contatto con lei, vorrei esprimervi le mie condoglianze personali
Buduæi da smo blisko suraðivali, želim vam i ja osobno izraziti suæut.
Se ne avevano quattro a così poco, è rubata di certo.
Sigurno da jesu, ako ih imaju èetiri i prodaju ih toliko jeftino.
Ragae'e'a così crudele Le ho ouerto un gioiello
Devojku koja je bar pola tako okrutna Ponudio sam joj dragulj
Si ferma sempre fino a così tardi?
Je l' uvek ostaje ovako kasno?
Può dirci perchè ha tolto la vita a così tanti innocenti?
Možete li nam reæi, zašto ste oduzeli živote tako mnogo nedužnih ljudi?
Questo da informazioni di contatto su Barack Obama e la sua amministrazione a così tante persone, cosi la prossima volta che avrà la necessità di 'spingere' per il suo mandato potrà contattare tutte queste persone.
Ovo ostavlja Baracku Obami i njegovoj administraciji kontakt informacije od toliko velikog broja ljudi. Tako da kad slijedeæi put bude proguravao svoje zakon, može kontaktirati sve ove ljude.
Mai così tanti dovettero così tanto a così pochi.
Nikada tako puno Ijudi, nije dugovalo tako malom broju Ijudi.
Mai nell'ambito dei conflitti umani così tanti dovettero così tanto a così pochi.
"Nikada na polju Ijudskih konflikata nije dugovano tako puno, od tako puno Ijudi, tako malom broju Ijudi. "
Comunque, mancherà a così tanti di noi che sono rimasti qui.
Nedostajat æeš svima koje je Bog ostavio da žive bez tebe.
Hai rinunciato a così tanto... e semplicemente non ne è valsa la pena.
Toliko toga si se odrekla... A nije bilo vrijedno.
Non capirò mai perché a così poca gente interessa la storia.
Zašto li nekima istorija toliko znaèi.
Soprattutto se comprate a così caro prezzo.
Posebno kada su tako skupo plaæene.
Quello vecchio non restava mai fino a così tardi.
Stariji nikad nije ostajao do kasno.
Lavorano a così stretto contatto da creare un trasferimento orizzontale di DNA.
Oni rade toliko prisno međusobno da postoji horizontalni transfer DNK.
Questa gente, molti di loro ha dovuto rinunciare a così tanto.
Ovi ljudi - mnogi od njih su morali da da odustanu od mnogo toga u svojim životima.
Preferiva paralizzarli e lo poteva fare perché aveva accesso a così tante informazioni personali e a così tante istituzioni.
Više su voleli da ih parališu, a mogli su da to rade jer su imali pristup tolikim ličnim informacijama i tolikim institucijama.
Quindi il mio primo impulso di fronte a così tanta attenzione fu quello di essere molto protettiva nei confronti della mia relazione.
Тако, мој први импулс као одговор на ову целокупну пажњу био је да сам постала веома заштитнички настројена према својој вези.
Le aree scure sulla mappa sono sia quelle dove la gente non ha accesso a così tanta energia, o aree dove la gente può, ma ha imparato a smettere di illuminare con le luci il cielo.
Oblasti koje su mračne na mapi su ili oblasti u kojima ljudi nemaju toliko pristupa energiji, ili oblasti u kojima imaju, ali su naučili da prestanu da obasjavaju nebo svetlošću.
E durante il parto, deve allargarsi da così a così.
Tokom porođaja, treba da se proširi od te veličine do ove.
Di fronte a così tanto odio e ignoranza contro gli abitanti del Medio Oriente, ogni istante su quel sito sembrava una manifestazione di pace.
Suočeni sa tolikom mržnjom i neznanjem protiv onih sa Bliskog istoka, svaki trenutak na nalazištu je bio poput protesta za mir.
In 25 anni è passato da così, a così.
Za 25 godina je prešao iz ovoga u ovo.
0.9655659198761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?