Vorrei che mio padre possedesse una banca così sarei anch'io un ricco verme schifoso.
Voleo bih da "moj" tata ima banku. Onda bih i ja bio bogati mali kreten.
Uno è entrato in una banca con un telefonino l'ha dato al cassiere al quale qualcuno in linea ha detto "Date i soldi a quell'uomo o uccidiamo la figlia".
Тип с друге стране телефона каже му: "Имамо његову ћерку. Дај му новац или ћемо је убити."
So che lei è interessato a un cambio di valuta, solo che noi non siamo una banca commerciale, noi trattiamo soprattutto con i governi e le banche centrali.
InteresovaIa vas je razmena vaIute. Mi nismo komercijaIna banka u normaInom smisIu. Mi smo primarno za vIade, centraIne banke.
Con questa roba puoi costruirci una banca.
Da. Ovim možeš i sagraditi banku.
Qualche altra ragione per cui sei qui, a parte rapinare una banca?
Да ли постоји неки други разлог што си овде, осим пљачке банке?
Ma dove la trovi una banca aperta a questora?
Gdje æeš sad naæi otvorenu banku?
Ho realizzato un piano allo scopo di eseguire Ia rapina perfetta a una banca.
Nedavno sam izveo savršenu pljaèku banke.
Le chiamate per una banca le reindirizzano a noi.
Sve pozive u vezi s bankom preusmjerit æe nama.
Seconda guerra mondiale. Un americano lavora per una banca in Svizzera.
Svjetskog rata, jedan je Amerikanac radio u švicarskoj banci.
E con il suo denaro macchiato di sangue fondò una banca.
Tim je krvavim novcem osnovao banku.
La commissione diretta da Aldrich raccomandò la costituzione di una Banca Centrale, affinché casi di panico come quelli del 1907 "non potessero accadere più".
Komisija na èijem je èelu bio Oldrik je preporuèila da se uspostavljanje Centralne banke, tako da panika kao ona 1907. godine "ne može nikad više da se desi."
Rubare in una banca del Belgio non doveva essere cosi' complicato!
Pljaèkanje banke u Belgiji ne može biti toliko teško!
Allora, lo scambio è avvenuto ed ora 10 miliardi di dollari sono depositati sul conto di una banca commerciale.
Znaèi, razmena je izvršena i sada $10 milijardi stoji na raèunu komercijalne banke.
In altre parole, quasi tutti i dollari in circolazione devono essere restituiti, alla fine, ad una banca assieme all'interesse.
Drugim reèima, skoro svaki dolar koji postoji moraæe jednom biti vraæen bankama, naravno sa kamatom.
Il mese prossimo, installeranno dei nuovi allarmi in una banca a Marylebone.
Sledeæeg meseca, postavljaju nove alarme u banci u Maryleboneu.
Quanto tempo ci vuole a rapinare una banca?
Koliko vremena je potrebno da bi se opljaèkala banka?
Trasferire tutti i depositi in un luogo sicuro, non in una banca.
Da se sav novac prenese na jednu bezbednu lokaciju, ne u banku.
Queste banconote della stessa serie di quella di Mitchell sono state appena scansionate in una banca di Port-au-Prince, depositate sul conto di un certo Mr Slate.
Ove novèanice, iz iste serije kao i Mièelova, upravo su skenirane u banci u Port-O-Prinsu, Haiti, deponovane na raèun gospodina Slejta.
Allora, troviamo una banca firmataria della National Reserve a Miami, e avremo una possibilita' di trovare anche lei.
Hajde da naðemo banku federalnih zaliha u Miamiju, možda uspemo da naðemo nju.
Perche' mai un ingegnere edile di successo dovrebbe rapinare una banca?
Zašto bi brilijantni graðevinski inženjer pljaèkao banku?
Signor Calvini, ci piacerebbe sapere perché la IBBC, una banca... vorrebbe acquistare milioni di dollari di sistemi di guida... e di controllo per missili dalla sua azienda.
G. Kalvini, voleli bismo da znamo zašto je IBBC... banka, nameravala da od vaše kompanije kupi stotinama milona dolara vredan sistem za voðenje i kontrolu projektila.
Creando un luogo sicuro, come il caveau di una banca, una prigione dove la mente nasconde le informazioni che vuole proteggere.
Стварањем нечег сигурног, попут... сефа или затвора који ум аутоматски пуни информацијама које жели да заштити.
No, in fondo si tratta di una banca di salute e di profitto, che tratta tassi di interesse e prestiti ad altre banche.
Ne, to je banka koja ulaže novac da bi se druge banke oporavile.
Da chi studia legge non ci si aspetta che rapini una banca.
Ni od studenata prava se ne oèekuje da pljaèkaju banke.
Era un film in cui addestravano dobermann per rapinare una banca.
To je film. Dresiraju dobermane da opljaèkaju banku.
Avete rapinato una banca o che?
Šta ste vi, opljaèkali banku ili tako nešto?
Parlavano... di video di sorveglianza di una banca e di un avvocato.
Imaju nadzor u nekakvoj banci. I nekakvog advokata.
Conosci il detto: "Mai rapinare una banca davanti a un ristorante che ha ottime ciambelle"?
Nisi èuo izreku, "Nikada ne pljaèkaj banku nasuprot zalogajnice koja ima najbolje krafne u tri okruga"?
Se è della DEA e l'ha aiutata a rapinare una banca è corrotto e io non avrò pietà.
Dakle, on jest DEA i pomogao je opljaèkati banku. To znaèi da je potkupljen a prema takvima ja nemam milosti.
Ho rapinato una banca, tu che fine hai fatto?
Opljaèkao banku. Što je s tobom?
Proprio così, un agente della DEA corrotto che ha rapinato una banca e ucciso il suo capo.
Tako je. Prljavi DEA agent koji je opljaèkao banku. I upucao svoga šefa.
Non rapini una banca se l'auto per la fuga ha una gomma a terra.
Ne pljaèka se banka kad ti vozilu za bijeg pukne guma.
Se fai sul serio metti 10 milioni in una banca di nostra scelta entro due settimane.
Dobro me slušaj. Ako položite 10 miliona u banku po našem izboru unutar 2 nedelje...
A cosa stavi pensando, gestire una banca?
Šta ste imali na umu, da upravljate bankom?
Sì, ma gli assegni mi arriveranno da una banca della Costa Rica, delle Cayman, di Malta o di dove?
Hoæe li moji èekovi stizati iz kostarikanske banke, ili sa Kajmana, Malte ili odnekud drugde?
Strappata dal tumulto della vita mortale e da titoli per 20 milioni di dollari in un conto di una banca svizzera.
Umrla je, a 20 miliona dolara je zaglavilo na švajcarskom računu.
La mia mente, tuttavia, meritava di essere salvata... in una banca dati su 60 km di nastro.
Међутим, мој ум је био вредан спасавања на 70 хиљада метара базе података.
E rapinare una banca dovrebbe darmi uno scopo?
А пљачкање банке ће ми дати смисао?
L'abbiamo collegato al mio laptop, e in circa cinque minuti aveva penetrato il sistema di sicurezza dei computer di una banca Brasiliana molto importante.
Prikačio sam ga na svoj laptop i u roku od 5 minuta on je prodro u kompjuterski sigurnosni sistem jedne velike brazilske banke.
Praticamente hai pubblicato qualcosa lì, ci sono stati problemi con una banca, e poi i servizi di informazione lì hanno avuto l'ingiunzione di non pubblicare.
U suštini, nešto ste tamo objavili, upali u nevolju s nekom bankom, a onda je medijima tamo zabranjeno da objave priču.
Voglio fare il cattivo. Voglio rapinare una banca.
Hoću da glumim lošem momka. Hoću da opljačkam banku.
1.593827009201s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voleo bih da "moj" tata ima banku. Onda bih i ja bio bogati mali kreten. 