Prevod od "'preoccupata" do Srpski


Kako koristiti "'preoccupata" u rečenicama:

Sono un po' preoccupata per lei.
Ne znam, zbrinuta sam. Ona nije kao ja.
Perché aggiungere tali preoccupazioni in una mente già preoccupata?
Zašto time mučiš ionako izmučen um?
Sei preoccupata per I'ammissione al college?
Da li si zabrinuta zbog prijave na koledž?
Eri preoccupata per me, e io ci ho creduto.
Bila si zabrinuta za mene, a ja ti poverovao.
Sicuramente non sta dormendo, perché è troppo preoccupata per te.
I znam da ne spava, jer je jako Zabrinuta za tebe.
Mi sono preoccupata per me per un po'.
I ja sam se malo brinula.
Ti sei almeno preoccupata di dire a Burke del bambino?
Jesi li uopce mislila reci Burkeu za djete?
Non occorrono i miei poteri telepatici per capire che sei preoccupata.
Ne moram da budem vidovit da bih video da te nešto muèi.
Sono un po' preoccupata per la nostra copertura.
Malo se brinem za našu masku.
Francamente sono piu' preoccupata di cio' che potremmo fare noi a lui.
Iskreno, više me brine šta bismo mi mogli njemu da uradimo.
Cioè sei preoccupata non perchè sarai in una casa piena di vampiri, ma perchè hai paura di non piacergli?
Brineš se ne zato što ceš biti u kuci punoj vampira, vec zato što im se neceš dopasti.
Sarebbe uno straccio, preoccupata che io possa morire, eppure orgogliosa dell'uomo che sono.
Bila bi slomljena. Uvek bi bila u brizi da li æu umreti, i ponosna na muškarca kakav sam postao.
Ero preoccupata per mia figlia che e' fuori di qui.
Брине о мојој малој кћерки која је напољу.
Dimmi che non è nulla di grave, perchè io comincio ad essere preoccupata.
Govoriš mi da je sve u redu, a znaš da nije.
Se e' ancora preoccupata al riguardo degli impegni umanitari, scriva un assegno all'UNICEF.
Ako ste još uvek zabrinuti iz humanitarnih razloga, napišite èek UNICEFu.
Dio, ero cosi' preoccupata per te.
Bože, bila sam zabrinuta za tebe.
Janey mi confida di essere preoccupata e spaventata.
Janey mi kaže da se boji i da je zabrinuta.
Quindi se preoccupata di ciò che la gente penserà.
Значи, брине те шта ће други мислити?
Ero tanto preoccupata per te, cara.
Bila sam toliko zabrinuta zbog tebe, mila...
Lo so, lo so, sarai stata molto preoccupata per tua madre, ma...
Znam. Znam, sigurno si zabrinuta za majku, ali...
L'amministratrice mi ha chiamato poco fa, preoccupata di questa ragazza, Lisbeth.
Звала ме је наша управница архиве. Веома је узнемирава ова девојка. Лизбет.
C'e' gente davvero preoccupata per te.
Ljudi su jako zabrinuti za tebe.
Ero un po' preoccupata, ma ci sono riuscita.
Bila sam malo zabrinuta ali sam uspjela.
Devi essere terribilmente preoccupata per il parto.
Mora da si jako zabrinuta oko poroðaja.
Oggi non ho mangiato niente, preoccupata se venire oppure no.
Èitav dan ništa nisam jela... Brineæi hoæu li doæi ili ne.
Sento che... e' preoccupata, che e' preoccupata per te.
Takođe imam osećaj da je zabrinuta za tebe.
Sono un po' preoccupata per te non so... come puoi vivere cosi'?
Brinem se za tebe. Mislim, kako možeš tako da živiš?
"Per dire" che non sei preoccupata che la tua figlia adolescente esca con un ragazzo piu' grande in una citta' famosa per il vizio e la depravazione?
Misliš da je totalno u redu da tvoja tinejdžerka, sa starijim deèkom, trèi po gradu, koji je poznat po ludovanju i razvratu?
Sono preoccupata che la mia attrazione verso di te mi fara' commettere errori.
Brine me što moja oseæanja prema tebi mogu da izazovu probleme.
L'Agenzia e' preoccupata dal fatto che lei un giorno possa aver voglia di parlare.
Agenciju brine što bi možda poželeli obelodaniti sve jednom.
Non e' per me che sono preoccupata.
Ne brinem se ja za sebe.
Hai idea di quanto fossi preoccupata?
Imaš li pojma koliko sam brinula?
È venuta da noi molto preoccupata poco dopo la morte di Zobrist.
Došla je kod nas ozbiljno zabrinuta ubrzo posle Zobristove smrti.
Ero preoccupata che potesse esserci qualcosa di sbagliato, e qualcosa di sbagliato in me, per non essere capace di dedicarmi a una cosa.
Brinula sam se da nešto nije u redu s ovim i da nešto nije u redu sa mnom jer nisam u stanju da se držim bilo čega.
6.6875700950623s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?