Sarà presente anche a nord di New York, con la possibilità di temporali durante la notte e una schiarita per domani sera.
Облачност ће се проширити на северни део Њујорка, с могућом грмљавином и пљусковима, а до разведравања долази сутра.
Credo che per domani sarò diventato un gatto bianco.
Mislim da æu do sutra biti bijeli a ne crni maèak.
Passerò dallo zio, a vedere se ci da qualche vaso per domani.
za jedan sat. Svratiæu da vidim hoæe li stric doneti ostatke hrane.
Credi che riuscirai a finire per domani?
Misliš da možeš sve završiti do sutra?
E che se lo vuole per domani, gli costerà più del doppio.
I reci mu, da ako ga hoæe sutra, koštaæe ga više od duplo.
Tua madre ha chiamato per domani sera.
Tvoja mama je zvala juèe naveèer.
Devo riposare la voce per domani.
Moram da odmorim gIas za sutra.
Sto cercando di contattare Antonio per fissare un altro incontro con voi per domani.
Pokušavam dobiti Antonia da ugovorim još jedan sastanak sutra ujutro s vama.
Posso darle un appuntamento per domani.
Znate li što smo uložili? - Sutra u 14.30.
Mi permette di organizzare una cena per domani sera?
Hoæe te li mi dozvoliti da organizujem obrok sutra uveèe?
Ho preso un appuntamento con la dottoressa Bergman per domani mattina.
Ja æu zakazati kod Dr. Birnmen za sutra. Rano ujutro.
Per domani sera, quando queste cose torneranno avrà una congregazione e allora dovremo preoccuparci di chi vorrà sacrificare per far andare tutto per il meglio
Do sutra uveèe, kada se te stvari vrate, imaæe verski skup, a onda možemo poèneti da brinemo o tome koga æe podneti kao žrtvu kako bi uèinila da sve bude bolje.
Pensavo potessimo dar loro un'occhiata dopo cena, poi con Syl fisseremo degli appuntamenti per domani.
Mislila sam da ih pogledamo posle veèere i da nam Syl zakaže posete za sutra.
Quelli sono per domani, io voglio Scilla oggi!
Ove stvari su za sutra. Trebam Scyllu danas!
Ho ancora almeno 30 tesine da leggere e commentare per domani.
Imam 30 radova da proèitam i da dam komentar do sutra.
Prendero' il passaporto e saro' di ritorno, si spera, per domani.
Idem po svoj pasoš, pa æu se vratiti nadam se do sutra.
Laura mi ha detto che sembri avere degli altri piani, per domani.
Lora mi je rekla da možda imaš drugaèije planove za sutra.
Um... se mi sento meglio, crede che potrei uscire di qui per domani?
Ako se budem osećao bolje, da li ću moći da izađem odavde do sutra?
Non vi preoccupate, per domani troveremo l'acqua e ritorneremo a casa da eroi.
Немојте да бринете. Већ сутра ћемо наћи воду и вратити се кући као хероји!
Beh, la tempesta e' prevista per domani e... se aspetto, potrebbe essere perduta per sempre... completamente sola.
Oluja dolazi sutra, a ako budem èekala, ona bi mogla zauvijek biti izgubljena i potpuno sama.
Per domani... nel caso ti servano rinforzi.
Za sutra, za sluèaj da ti zatreba pojaèanje.
Se ha programmato qualcosa per domani, dovra' oltrepassare la nostra sicurezza per portarlo a termine.
Ako je nešto planirao za sutra, moraæe da proðe kroz naše osiguranje.
No, volevo solo accertarmi che lei fosse pronto per domani.
Ne, samo sam želela da znam da ste spremni za sutra.
Albert e io ce la squagliamo, ma son venuta per augurarti in bocca al lupo per domani.
Èujte, Albert i ja sad odlazimo. Ali samo bih ti htjela poželjeti sreæu za sutra.
Flint vuole la nostra risposta per domani mattina.
Flint æe htjeti naš odgovor ujutro.
Dì a Reiner che le rivoglio in servizio per domani sera.
Reci Reineru da ih želim obojcu nazad u službi do sutra uveèe.
Abel sta arrivando ed è tutto pronto per domani.
Abel stiže, znaèi svi smo spremni za sutra ujutru.
Promettere per domani vale molto meno di provarci oggi.
Obeæavam. Obeæanje vredi mnogo manje nego pokušavanje.
Ho solo bisogno che lei mi approvi gli stuzzichini per domani.
Potrebno mi je samo Vaše odobrenje za sutrašnje grickalice.
Solo per domani prevediamo una vendita di 15 miliardi di dollari.
Очекујемо $15 милиона од продаје, само за сутра.
Sarà il vostro compito per domani.
То вам је задатак за сутра.
Dovremo prendere qualcosa da bere per domani sera.
Мораћемо да купимо пиће за сутра.
Rispose: «Per domani. Riprese: «Secondo la tua parola! Perché tu sappia che non esiste nessuno pari al Signore, nostro Dio
I pruži Aron ruku svoju na vode misirske, i izadjoše žabe i pokriše zemlju misirsku.
Tieniti pronto per domani mattina: domani mattina salirai sul monte Sinai e rimarrai lassù per me in cima al monte
I budi gotov za sutra da rano izadješ na goru sinajsku, i staneš preda me na vrh gore.
Dirai al popolo: Santificatevi per domani e mangerete carne, perché avete pianto agli orecchi del Signore, dicendo: Chi ci farà mangiare carne?
A narodu reci: Pripravite se za sutra da jedete mesa, jer plakaste da Gospod ču, i rekoste: Ko će nas nahraniti mesa?
Aggiunse: «Anche la regina Ester non ha invitato con il re nessun altro se non me al banchetto che ha dato; anche per domani sono invitato da lei con il re
I doda Aman: Pa i carica Jestira nikoga osim mene ne poziva s carem na obed, koji beše zgotovila, pa i sutra sam pozvan k njoj s carem.
1.1148431301117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Облачност ће се проширити на северни део Њујорка, с могућом грмљавином и пљусковима, а до разведравања долази сутра. 