Prevod od "'peggiorera" do Srpski


Kako koristiti "'peggiorera" u rečenicama:

Possiamo darti dei 'cornetti acustici' che ti aiutano temporaneamente... ma, alla lunga, l'udito peggiorera'.
Možemo da ti damo slušna pomagala koja æe ti obezbediti privremeni sluh, ali to ga još više ošteæuje.
Ci sono dei farmaci per alleviare i sintomi, ma progredendo la malattia peggiorera' sempre di piu'.
Postoje lekovi koji obuzdavaju simptome ali kako bolest napreduje, javljaæe se teži problemi.
Di vedere quanto la situazione peggiorera'.
Da vidimo kakav æe pakao da nastane
La sua sete di sangue peggiorera' solamente.
njegova žeð za krvlju æe samo postati gora.
Insabbiare tutto, Henry, peggiorera' solo le cose.
Zataškavanje ovoga, Henry, æe samo pogoršati stvari.
Ma come facciamo a sapere che non peggiorera' le cose?
Ali kako da znamo da ne bi napravili jos gore?
Voglio essere qui per Jury quando la situazione peggiorera'.
Хоћу да будем овде за Џурија кад буде срање.
Dimmelo adesso o la situazione per la tua famiglia peggiorera' ulteriormente.
Reci mi ili æe se situacija za tvoju obitelj pogoršati. Gdje je on?
Cosa farai quando diventera' piu' grande e la situazione peggiorera'?
Što je, kad bude starija i to se pogorša?
Ehi, almeno possiamo assicurarle che non peggiorera'.
Hej, barem možemo da Vam obeæamo da se neæe pogoršati.
Diro' o faro' la cosa sbagliata e lui peggiorera', e sara' solo colpa mia.
Рећи ћу или урадити погрешну ствар, и постајаће горе, и биће моја кривица.
Se facciamo fuori questo tizio, la situazione peggiorera'.
Ako ubijemo ovog tipa, doæi æe do eskalacije.
Ci sara' un grande scontro, e... la situazione peggiorera'.
Doæi æe do velikoga sukoba. Bit æe gadno.
Fidati, ragazzo, quando la cosa peggiorera', a loro non importera' un bel niente di te.
Vjeruj, mali, kad zagusti, boljet æe ih briga za tebe.
Altrimenti la situazione peggiorera' molto e molto in fretta.
U suprotnom, ovo æe ubrzo postati gore.
Ma leggere queste cose non peggiorera' la situazione.
Znam da si spavao s njom i znam da me pokušavaš zaštititi. Ali èitanje o tome neæe pogoršati stvar.
Allora questo non peggiorera' le cose.
Onda ovo ne može još više pokvariti stvari.
Quale delle tue strane piante peggiorera' la sbronza di qualche pollastra, domani?
Koja æe od ovih ludih biljaka pojaèati mamurluk kod curki sutra?
Ma affrontare questa situazione alla cieca e da testa calda peggiorera' solo le cose.
Ali uletati u ovakvu situaciju na slepo i usijane glave, æe samo pogoršati stvari.
Lo stress peggiorera' la sua malattia, solo perche' tu abbia un titolo che sappiamo bene non ti interessa affatto.
Stres æe biti najgori za njeno stanje, samo kako bi zahtijevao titulu do koje ti nije èak ni stalo.
Non ti aiutera', peggiorera' le cose.
To ti neæe pomoæi. Samo æe ti biti gore.
Perche' se crede che adesso la situazione sia critica... le assicuro che peggiorera', e parecchio.
Iako misliš da je situacija loša, postaæe mnogo gora.
Beh, ficcarsi le dita in gola peggiorera' solo le cose.
To guranje prstiju u grlo æe samo pogoršati stvari.
Peggiorera' molto prima che migliori un po'.
Biæeš gore pre nego što proðe.
Una dichiarazione peggiorera' le cose e il virus si diffondera' ulteriormente.
Ako posle naše objave zavlada strah, to æe biti gore od samog virusa. Ministre...
Non so se questo migliorera' o peggiorera' le cose.
Nisam siguran hoæe li to poboljšati situaciju ili pogoršati.
Piu' aspetta, piu' peggiorera' la sua situazione.
Pa, što više èeka, bit æe mu teže.
E ora il mio fratellino pestifero peggiorera' la situazione.
Sada æe moj razmaženi brat pogoršati stvari.
Ehi, ehi, peggiorera' solo le cose.
Хеј, хеј, то је ће погоршати ствари.
Purtroppo, la crisi dell'AIDS peggiorera' prima di migliorare.
Nažalost, kriza s AIDS-om æe se samo pogoršavati, pre nego da se popravi.
La cosa peggiorera' con l'avvicinarsi del processo in corte marziale di McGinnis.
Pa, to æe postati još izraženije kada se Mekginis približi vojnom sudu.
Non so se migliorera' mai... ma di sicuro peggiorera'.
Ne znam da li æe ikada biti bolje, ali æe biti gore.
Sfuggire al pedinamento peggiorera' le cose.
Избегавање реп ће само погоршати ствари.
Senti, qualsiasi cosa sia successa tra te e Paul Reeves, questo peggiorera' solo le cose.
Što god se dogodilo izmeðu tebe i Paula Reevesa, ovo ce samo pogoršati sve.
La tempesta e' iniziata dal nulla e peggiorera' presto!
Oluja se stvorila niotkud i jaèa.
0.95736002922058s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?