Prevod od "'passato" do Srpski


Kako koristiti "'passato" u rečenicama:

In un futuro non troppo lontano, in un mondo devastato, è perseguitata dal suo passato.
U buduænosti, ne tako dalekoj, u slomljenom svetu, nju proganja njena prošlost.
Quando vieni espulso, non hai niente... nessun soldo, nessuna autorita', nessun passato lavorativo.
ни кеша, ни кредита, ни историје посла.
Ha passato una lametta a Afzal Hamid?
Da li si dao Afzal Hamidu žilet?
Dopo tutto quello che abbiamo passato?
Posle svega kroz šta smo prošli? Ja...
Non so cosa mi sia passato per la testa.
Ne znam o èemu sam mislio.
Non mi è mai passato per la mente.
Nikada mi nije palo na pamet.
Dopo tutto quello che abbiamo passato.
Nakon svega što nam se desilo...
Sono contenta che tu sia passato.
Drago mi je da si svratio. Kako si?
Credo che il peggio sia passato.
Stvarno verujem da je najgore za nama.
E' passato un po' di tempo.
Prošlo je dosta vremena. Nedostajao sam ti?
Mi dispiace per quello che hai passato.
Tako mi je žao što si prošla kroz to.
Dopo tutto quello che hai passato?
Posle svega kroz šta si prošla?
Non dopo tutto quello che abbiamo passato.
Ne nakon što smo rešili stvari.
Non mi e' mai passato per la testa.
To mi nikad nije padalo na pamet.
"Un prigioniero di guerra americano e' passato".
To je jedan naèin interpretacije dogaðaja ali to je sve za sada.
Cosa ti e' passato per la testa?
Gdje ti je bila pamet? -Bio sam gladan.
E' passato un sacco di tempo.
To je bilo pre mnogo godina.
E' passato molto tempo dall'ultima volta.
Prošlo je dosta kako sam bio ovde.
Sono passato a vedere come stai.
Samo sam došao da te proverim.
Dopo tutto quello che abbiamo passato insieme?
Nakon svega kroz što smo zajedno prošli?
Ne è passato di tempo, vero?
Prošlo je dosta vremena, zar ne?
Che ti e' passato per la testa?
Šta ti je bilo na umu?
Dopo aver passato 5 anni all'inferno, sono tornato con un solo obiettivo... salvare la mia città.
Nakon 5 godina u paklu, Sam se vratio kuci samo s jednim goal-- Spasiti svoj grad.
Mi e' passato per la testa.
To mi je palo na pamet.
1.1242318153381s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?