In una città di 8 milioni di persone, dovevo pur incontrare la mia ex moglie.
У граду од 8 милиона људи, осуђен си да налетиш на бившу жену. И то се и десило.
La mia ex moglie è nella mia ex casa di Long Island con il mio ex cane.
Moja bivša žena... živi u mojoj bivšoj kuæi... sa bivšim psom.
La mia ex fidanzata... fa finta di non ricordarsi di me.
Моја вереница ме се не сећа.
Ha parlato con la mia ex moglie?
Jeste li to možda razgovarali sa mojim bivšim ženama?
Il problema, giudice, è che la mia ex moglie è una persona malata e ha bisogno di aiuto.
Problem je, sudijo, to da moja bivša žena... ona je bolesna osoba, i potrebna joj je pomoæ.
Tolgo il numero della mia ex dalla memoria del telefono.
Proveravam moju bivsu preko brzog biranja.
"Si salvi chi puo'", come diceva la mia ex.
E, baš smo zajebali, kao što je moja bivša žena govorila. Šta ti to znaèi?
Era il mio compleanno, la mia ex moglie stava per risposarsi, e io ero nello scantinato di una chiesa e raccontavo, a degli estranei, che era una bella giornata, perché non avrei mangiato nei rifiuti.
Па, био је мој рођендан... и моја бивша жена се преудавала, а ја сам био у неком црквеном подруму и говорио групи странаца да... је све у реду јер... нисам морао да једем из смећа.
Io direi che ho saltato il giorno di Natale per la mia ex "capa".
Hej, malo radim na Božiæ za bivšu gazdaricu ovdje.
Dovrei incavolarmi perché la mia ex-ragazza infila la sua lingua nella gola di quel tipo?
Treba li da budem uznemiren što moja bivša devojka gura jezik tom tipu u usta?
Così mi sposai, e lo e la mia bella mogliettina adesso mia ex moglie, quella stronza aprimmo un vivaio.
Kad sam se oženio, ja i moja divna supruga... sad bivša... kuèka... smo otvorili rasadnik.
Se la mia ex moglie non s'innamora di me di nuovo o per la prima volta, sì.
Osim ako moja bivša ne odluèi da se ponovo zaljubi u mene, ili, po prvi put, da.
Lo faccio con la mia ex da anni.
To veæ godinama radim bivšoj devojci.
La mia ex moglie sarebbe proprio contenta di sapere che parlo con lei.
Mojoj bivšoj ženi bi bilo drago što razgovaram sa vama.
La mia ex-moglie e' un... un'agente e, uhm... mi lasci solo dire che so come si sente.
Моја бивша жена је... агент и... само да кажем да знам како се осећате.
Cioè, questo coso mi ha guardato dritto negli occhi come la mia ex moglie.
Mislim, ta stvar je buljila u mene kao moja bivša žena.
Vorrei che sistemasse la mia ex.
Voleo bih da se pobrine za moju bivšu.
Vendi metamfetamine alla mia ex moglie che e' incinta?
Продајеш кренк мојој трудној бившој жени.
Pensavano alla grande quando hanno venduto la roba alla mia ex incinta?
Тако размишљају кад продају кренк мојој бившој трудној жени?
Diciamo solo che la mia ex ragazza si sta per sposare.
Recimo samo da se moja bivša devojka udaje.
Perche' mio figlio e... la mia ex moglie e io usavamo questo sito, in modo che potessero guardare in cielo e sapere dove fossi.
Zato jer smo moj sin i.. moja bivša... i ja znali iæi na tu stranicu, tako da oni mogu po nebu znati gdje sam.
E poi hanno lasciato che la mia ex moglie vivesse... solo perche' cosi' potesse dirmi che sarebbe stata la prossima se... se non mi fossi costituito.
I ostavili su mi bivšu ženu živu. Samo da bi mi rekla da je ona slijedeæa. Ako se ne predam.
Questo è stato con la mia ex!
Zvuèi kao da je spavao sa mojom bivšom.
Sono uscito con lei per tipo 4 giorni in terza media, così tecnicamente è la mia ex.
Zabavljali smo se u osmom razredu, jedno èetiri dana. Može se reæi da je ona moja bivša.
Sei la mia ex-moglie, amante, la mia piu' vecchia amica e ragazza.
Ti si moja bivša žena, ljubavnica najstariji prijatelj, djevojka.
La mia ex-moglie lo diceva spesso, prima che... scappasse in Ecuador con quel giardiniere del cazzo.
То је моја бивша рекла мени, пре него што је побегла на Еквадор са јебеним баштованом.
Non riesco a pensare ad altro che alla mia ex ragazza.
Све о чему мислим је моја бивша девојка.
A cena con mia figlia e la mia ex moglie.
Veèerao sam s mojom kæerkom i bivšom ženom.
Quindi io prendo 5 mila dollari se trovo la mia ex moglie e la porto in prigione?
Govoriš da æu dobiti pet hiIjada ako odem po bivšu ženu i dovedem je u zatvor.
Non riesco a smettere di pensare a quella scema della mia ex.
Nisam mogao da prestanem da razmišljam o mojoj glupoj bivšoj devojci.
L'ho trovata io, è la mia ex moglie non la tua né di Dottie.
Ja sam je našao. Ona je moja bivša žena. Nije tvoja, ili Dotina.
Gli hai permesso di assumere la mia ex moglie?
Dopustio si im da angažuju moju bivšu ženu?
Sto cercando la mia ex ragazza, Ivy Dickens.
Tražim svoju bivšu devojku, Ivy Dickenst._BAR_ Da li je poznaješ?
È la mia ex ragazza, non la vedo da dieci anni.
Она је моја бивша девојка. Нисам је видео 10 година.
C'era il mio agente, c'era la mia ex!
Moj agent je bio tamo. Moja bivša devojka je bila tamo.
Ero curiosa di sapere come ve la passavate nella mia ex redazione.
Zanimalo me je kako stoje stvari u bivšoj firmi.
Dite a Saul che e' la mia ex moglie.
То ми је бивша жена, реци Солу.
Credo che sarete felici di sapere che stamattina, nel parcheggio custodito, ho visto questa macchia d'olio per terra che era identica alla mia ex, Lucy, e... non ho fatto una piega.
Mislim da æe vam biti drago èuti da sam jutros na parkingu vidio naftnu mrlju na tlu koja je izgledala baš kao moja bivša cura, Lucy, i to me uopæe nije pogodilo.
Documenti di uscita per il rilascio di una mia ex paziente di nome Eliza Graves per rimetterla sotto nostra custodia.
Dokumenti o puštanju mog bivšeg pacijenta, sa imenom Elajza Grejvs, i njenom prebacivanju kod nas.
Ali, lei e' la mia ex-moglie, Angie.
Али, ово ми је бивша жена, Енџи.
Io stavo cercando di avere un figlio con la mia ex moglie.
Trebao sam imati dete s mojom bivšom ženom, a doktor koji nam je pomagao da napravimo dete,
Una mia ex collega e amica aveva il padre che lavorava alla Camera dei Deputati del Kansas.
Otac moje prijateljice i bivše koleginice je član Predstavničkog doma.
3.1876308917999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
У граду од 8 милиона људи, осуђен си да налетиш на бившу жену. И то се и десило. 