Il generale Coburn ha mandato un tecnico della Difesa per analizzarlo.
General Koburn šalje tehnièara iz MO da ga analizira.
Signora, questo è il Generale Maggiore Majid Javadi.
Gðo, ovo je General Major Madžid Džavadi.
Il generale Rieekan crede che sia pericoloso per le navi partire... finché non abbiamo attivato il campo energetico.
General Rajken misli da je opasno napustiti sistem pre aktiviranja energetskog štita.
Uno stronzo geniale ha pensato bene di saldare un paio di targe d'acciaio per proteggere il generale dal fuoco di terra.
Neki jebeni genijalac se setio da zavari dve èeliène ploèe na pod kako bi zaštitio generala od pucnjave sa zemlje.
Il generale Taylor è a conoscenza che molti veterani, inclusi quelli della Normandia, ancora non hanno gli 85 punti necessari per il congedo.
Gen. Tejlor je svestan da mnogi od veterana, nemaju 85 bodova potrebnih za otpust.
il generale si chiede perché è tenuto a spiegarsi ad un capitano.
General se pita zašto se objašnjava kapetanu!
Cosa può dirmi il generale di quest'uomo, questo samurai, Katsumoto?
Šta mi general može reæi o tom samuraju, Katsumotu?
Il generale Hasegawa mi ha chiesto di aiutarlo a togliersi la vita.
General Hasegava me je zamolio da mu pomognem da okonèa svoj život.
Hanno ucciso il conte Dooku, ma il generale Grievous ci è sfuggito.
Ubili su grofa Dookua, ali general Grievous je opet pobjegao.
Palpatine crede che il generale Grievous si trovi su Utapau?
Palpatine misli da je general Grievous na Utapau?
Col tuo gentile permesso, vorrei del carburante... e usare la vostra città come base mentre cerco il generale Grievous.
Ako mi dozvolite, treba mi gorivo... i vaš grad za bazu dok tražim generala Grievousa u obližnjim sustavima.
Il generale Kenobi ha localizzato il generale Grievous... e abbiamo dato inizio al nostro attacco.
General Kenobi je stupio u kontakt s generalom Grievousom... i zapoèeli smo napad.
Stai facendo quella cosa per il generale, vero?
Pravis tu stvar za generala, zar ne?
Il Generale Miguel Grande ha improvvisamente deciso di partecipare ad una conferenza sul disarmo nell'Asia Centrale.
General Miguel Grande je najedanput odluèio da uèestvuje... u centralno-azijskoj konferenciji o razoružanju.
Facciamo una mossa sbagliata, la telecamera si accende, e il generale Krantz sa che siamo entrati.
Ako napravimo jedan krivi korak, kamere æe se upaliti, a general Krantz æe znati da smo unutra.
Teniamoci pronti a fare irruzione, non appena il Generale dara' l'ordine.
Moramo biti spremni da uðemo èim general naredi.
Quando ero piccola, l'opposizione mandò il generale Medrano a casa nostra.
Kad sam bila dete... opozicija je poslala generala Medrana u našu kuæu.
Colonnello Stauffenberg, il generale sarà qui fra 4 ore.
Генерал ће бити овде за четири сата.
Sono il generale Tresckow, mi passi le operazioni, il colonnello Brandt.
Генерал Тресков, повежите ме са операцијама пуковника Бранта.
Direi che il generale ha perso cose più importanti stamattina.
Верујем да је генерал јутрос изгубио важније ствари.
Signori, come primo punto all'ordine del giorno, il generale Fromm presenterà il suo piano per il ridispiegamento di truppe della riserva sul fronte orientale.
Господо, као прво, на дневном реду је генерал Фром ће преставити свој план за распоређивање трупа резервне армије на источном фронту.
Il generale Harpe è stato nominato al posto di Model, onde porre presto fine a questo confronto.
Генерал Харпер је заменио Модла. Да би брзо завршио тај сукоб. Химлер није дошао.
Sono Stauffenberg, mi dia il generale Olbricht.
Стауфенберг овде, дај ми генерала Олбрихта.
Mi passi il generale Bieler, 11° distretto.
Дајте ми генерала Вилера у округу 11.
Il colonnello Mertz Von Quirnheim, il generale Olbricht, il tenente Haeften e il colonnello il cui nome non pronuncerò, sono condannati a morte.
Пуковник Мерц Вон Кимхајм, генерал Олбрихт поручник Хефтен и пуковник чије име не желим ни да изговорим су осуђени на смрт.
Anche se riuscissi a piegarlo e chiamasse il Generale, non credi che un veterano addestrato possa sentire la paura nella sua voce?
Iako ga slomiš, i on nazove generala ne misliš li da æe trenirani vojni veteran èuti strah u njegovom glasu?
Che succederebbe se il Generale Krantz fosse fuori dai giochi?
Što da generala Krantza više nema?
Il Generale a questo punto dovrebbe saperlo che deve lasciarci in pace.
General bi veæ trebao znati do sada, da se ne igra s nama.
Il Generale vuole Sara morta e la direttrice lascera' che accada.
General želi Saru mrtvu. A stražari æe pustiti da se to dogodi.
Sono il generale Paulson, guido l'operazione qui.
Ја сам, генерал Полсон, Руководим овом операцијом.
Il generale Patton ha detto che le guerre si combattono con le armi, ma si vincono con gli uomini.
General Patton je rekao da se ratovi vode oružjem, ali dobivaju ljudima.
Sì, ma quando arriva il Generale?
Да, али када се генерал враћа?
C'e' un solo casello a Jefferson City, verso sud-ovest, e quest'uomo, Heinz Sauermagen di Rolla, ne e' in possesso illegale da circa 2 anni, da quando il suo uomo, il generale Schofield, lo piazzo' li'.
Postoji samo jedna naplatna kuæica u Džef Sitiju... ka jugozapadu, a taj èovek, Hajnc Sauermegen iz Rola je ilegalno koristi veæ skoro dve godine od kada ga je Vaš èovek, general Skofild postavio tamo.
Pensavo che il Generale Solohob fosse a capo delle esportazioni.
Mislila sam da se general Salakov bavi samo izvozom.
Infine, il nostro capo militare... il Generale Zod, ha tentato un colpo di stato.
Na kraju, naš vojni lider, general Zod, pokušao je da izvrši puè.
Per la sezione affari interni di stasera, sarà con noi il generale Curtis Monroe in diretta dalla Sala della Guerra al Pentagono.
Вечерас у Стању нације придружиће нам се генерал Куртис Монро, уживо из оперативне собе у Пентагону.
Il generale Bandari si è offerto per guidare il primo attacco.
General Bandari se ponudio da predvodi prvi napad.
Potrai tenere il tuo trono, ma il generale Ismail resterà a sorvegliare che i miei ordini vengano eseguiti.
Možeš da zadržiš presto. Ali general Ismail ce da se pobrine da moje naredbe budu izvršene.
Vorrei conferire con il generale di Brigata Musgrove.
Разговарао бих са бригадним генералом Мусгровеом.
Il suo contatto ha detto che il generale approva le foto.
Kamera. Vaš posrednik je rekao da general dozvoljava slikanje.
E quando abbiamo esposto il Generale Zod al minerale, è successo questo.
Kad smo izložili generala Zoda mineralu, ovo se desilo.
Sono il generale James Harkness, dirigo questa compagnia.
Ja sam general J. Harknes, vodim ovu firmu.
Il Generale Draven ha fatto saltare una base imperiale.
General Drejven je digao u vazduh imperijalnu bazu!
Il Generale Ramda è stato informato del suo arrivo.
General Ramda je obavešten o vašem dolasku.
Il Generale Cinese Sun Tzu diceva che l'intera guerra si basava sull'inganno.
Kineski general Sun Cu je rekao da je ratovanje u celini bazirano na obmani.
5.7537150382996s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
General Koburn šalje tehnièara iz MO da ga analizira. 