Il lupo stava ringhiando e l'uomo con il fucile dice a Illya Kuryakin,
Vuk urlièe... i èovek sa puškom kaže Illya Kuryakinu,
Per... questo ho deciso di appendere il fucile al muro.
Zbog toga sam.... odluèio da revolver okaèim o zid.
E il migliore con il fucile, il coltello e con le nude mani.
On je najbolji sa pištoljem, nožem i njegovim golim rukama.
Il fucile è la prima arma che si impara a usare.....perché stai lontano dal cliente.
Puška je prvo oružje koje æeš nauèiti da koristiš jer ti daje odstojanje od klijenta.
Getta il fucile e alza le mani!
Baci pušku i ruke u vis!
Stiamo cercando 3 uomini di colore a cui piace usare il fucile.
Tražimo tri obojena koji vole da pucaju iz puške.
Quando quello col fucile viene ucciso, quello che lo segue prende il fucile del compagno e spara!
Када онај са пушком погине. онај који га је пратио узима пушку и почиње да пуца.
Quando quello col fucile viene ucciso, quello che lo segue prende il fucile e spara!
Када први буде убијен, онај која га је пратио... узима пушку и почиње да пуца!
Ha insistito che imparassi ad usare il fucile.
Он је инсистирао да знамо да користимо пушку.
Questo, signore e signori è il fucile che sta conquistando il West.
Dame i gospodo, ovo je puška koja osvaja Zapad.
Metti via il fucile e Vieni qui a parlare.
Ostavi pušku i doði razgovarati s nama.
Sto ancora aspettando il fucile di Rambo.
Još uvek mi niste doneli Rambovu pušku.
Lui ha in mano il fucile che mi ha regalato.
Он држи пушку коју ми је дао.
Posare il fucile e lasciarmi andare via vale quaranta dollari per me.
Samo spusti pušku i pusti me da izaðem napolje. To vredi 400 $.
Un cecchino non fa spuntare il fucile dalla finestra.
Ni jedan snajperista ne stavlja pušku kroz prozor.
Le mucche sono piu' forti degli uomini, signor Ellison ma preferirei lo stesso essere il contadino con il fucile.
Krave su snažnije od èoveka, g. Elison. Ali ja bih ipak radije bila seljak sa puškom.
Quell'uomo era disarmato perche' gli avevo rubato il fucile, il fucile che aveva intenzione di usare per ucciderti.
Bio je nenaoružan jer sam mu ukrao pušku. Pušku kojom je hteo da ubije tebe.
Sapete, questo fucile e' quello che userete quando sarete piu' grandi, ma questa e' il fucile con cui ho imparato.
Е, ову пушку ћете употребљавати кад порастете, али, ово је пушка на којој сам се ја учила.
Questa e' il fucile per gli scoiattoli di papa'.
Ово је татина пушка за веверице.
Metti giu' il fucile o la uccido.
Baci pištolj ili æu je ubiti!
Io mi tengo il fucile e tu continui a respirare... e non dirai a nessuno che sono stata qui.
Ја ћу задржати оружје, ти ћеш остати жив, и нећеш никоме рећи да сам била овде.
Ora, per come la vedo io, le cose sarebbero andate molto diversamente se avessi estratto il fucile invece di questa vecchia Bibbia.
Onda mi je sinulo kako bi stvari bile drugaèije da sam izvadio pušku umesto Biblije.
Apra il fucile e lo metta al suolo.
Izvadi municiju i spusti pušku na pod.
Ehi Floyd, hai messo il fucile sul carro, vero?
HEJ FLOJD, IMAŠ ONU PUŠKU NA KOLIMA, ZAR NE?
La stessa pallottola che ha collegato il fucile di Barr agli omicidi.
Исти метак који повезује Бара са убиствима.
Digli di mettere giù il fucile!
Recite mu da odloži oružje. -Lukas!
La maggior parte degli uomini mi verrebbe a cercare con il fucile in mano, ma tu... tu ti sei candidato per fare il sindaco.
Veæina muškaraca bi zgrabilo saèmaricu i krenulo za mnom, ali ti... ti si se kandidovao za gradonaèelnika.
Meglio lasciare il fucile a casa mia.
Mislim da saèmarica treba da živi u mojoj kuæi.
Non lasciare mai il fucile per terra.
Nikad ne ostavljaj pušku na zemlji.
Gordo, mostragli di nuovo il fucile.
Gordo, objasni mu opet taj mitraljez. U redu.
Porta tua sorella dentro casa, Billy, e prendi il fucile di tuo padre.
Bili, uvedi sestru u kuæi i uzmi oèevu pušku.
Diamo a lui il fucile, mentre Dani e gli altri rimarranno qui con sua moglie.
Daj mu pušku. Neka Deni i ostali ostanu ovde sa tvojom ženom.
La prossima volta che spari a qualcuno, vedi di caricare la polvere da sparo, di preparare il fucile.
Kad sledeæi put poželiš da ubiješ nekoga, trebalo bi da staviš barut, da napuniš pušku.
Non puntate il fucile, non ho voglia che mi si spari, oggi, per quanto ne siate tentati.
Не циљајте испред себе, не желим да ме данас упуцају... без обзира колико будете у искушењу.
E quello sarebbe il fucile di Jack Horne?
I kažeš da je to puška Džeka Hornea.
Goodnight, tu sei il migliore con il fucile.
Gudnajt, ti si nam najbolja šansa s puškom.
Ho provato a sparargli, ma mi ha strappato il fucile... e l'ha piegato come fosse niente.
Покушао сам да га упуцам, али избио ми је пушку из руку и савио је као од шале.
Così, ho messo giù il fucile, mi sono seduto... e siamo rimasti a guardarci separati solo dal ruscello.
Па сам спустио пушку, и сео тамо. Седели смо на различитим странама потока и гледали.
E poi, qui nessuno è più bravo di me con il fucile.
Uostalom, najbolje baratam puškom od svih ovde.
Quando fu il mio turno di sparare, mio padre mi aiutò a tenere il fucile sulla spalla e mi spiegò come puntare al bersaglio a circa 28 metri di distanza.
Када је на мене дошао ред да пуцам, отац ми је помогао да држим пушку на рамену и објаснио како да циљам у мету удаљену око 27 метара.
1.5888090133667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vuk urlièe... i èovek sa puškom kaže Illya Kuryakinu, 