Non smettera' di cercare l'assassino di Oscar, finche'... questo non lo fara' crollare.
Neæe prestati tražiti Oscarovog ubicu sve dok ne doðe do kraja.
Tutto quello che Miguel fara' da adesso in poi, sara' collegato a te.
Šta god da Miguel uradi od sada ima veze sa tobom.
Trovi Olivia Taylor e fara' uscire la Presidente da quella porta.
Pronaði Oliviu Taylor i predsjednica æe ti otvoriti vrata.
E so esattamente in che modo lo fara'.
I ja znam taèno kako æe to uraditi.
Ok, l'evacuazione lo fara' arrivare solo fino al cortile.
Evakuacija æe ga samo dovesti do dvorišta.
Ti fara' male per un po'.
Biti æe još upaljeno neko vrijeme.
Sono sicuro che ce la fara'.
Uvjeren sam da æe završiti posao.
Ma non penso che lo fara'.
Ali sve nekako mislim kako neæete to uèiniti.
Se non lo faccio io, lo fara' qualcun altro.
Ako ja ne uradim ovo, neko æe drugi.
Dovresti procurarmi un incontro per una ragazza che fara' domanda per la Parsons.
Trebaš mi riješiti razgovor s nekim tko æe se prijavljivati na Parsons.
Non credo che ce la fara'.
Не мислим да ће му успети..
E quando avra' scoperto la verita', cosa fara'?
А када сазна истину, шта ће учинити?
Questo incantesimo fara' della tua bellezza il tuo potere e la tua tutela.
Ova čin će učiniti lepotu tvojom moći i zaštitom.
Se fermerai 'sto casino, non le fara' saltare le cervella.
PRESTANI SA TIM ŠTO RADIŠ, ILI ÆE JOJ ON RAZNETI MOZAK.
Il rappresentante dell'Unione Piloti, il signor Anderson fara' da tramite, e' importante che lei segua le direttive dell'Unione per la stampa e i media.
Predstavnik sindikata pilota, gospodin Anderson bit će kontaktiran i važno je da slijedite upute vašeg sindikata što se tiče medija.
Questo fara' piu' male a te che a me.
Ovo æe boljeti više tebe nego mene.
Se lo fara'... lui e tutti i suoi uomini moriranno.
Ако то уради, он и сви његови људи ће помрети.
Hai detto: "Non si fara' coinvolgere troppo."
Rekao si da se neæe previše približiti.
Beh, se dovesse farlo, poi come fara' a ritrovare sua sorella?
Ako to uradiš, kako æeš se ikada opet sastati sa sestrom?
Descrive quel punto, durante una partita, in cui il giocatore sa che l'altro fara' inevitabilmente scacco matto.
Opisuje taèku u igri kada igraè shvati da æe biti matiran.
Fara, sul campo c'e' un nostro agente... e presto sara' in pericolo di vita.
Imamo agenta na terenu. Biæe u smrtnoj opasnosti.
Non ti fara' piu' ricco, non ti fara' piu' povero, ma quello che fara' Stratton sara' servire da punto di riferimento per gli affari futuri, Kevin.
Neće vas obogatiti, ni osiromašiti. Ali ono što će Streton uraditi je, da će vrhunski poslužiti za budući posao, Kevine.
Ci dev'essere qualcosa qui dentro che ci fara' fare un po' di soldi.
То ми сигурно не помаже да зарадим неку кинту.
Perche' se non lo facciamo noi, lo fara' qualcun altro.
Јер ако нећемо ми, неко већ хоће.
Ti abituerai alla sensazione, addirittura ti fara' piacere.
Naviknut ceš se na osjecaj, poželjeti ga.
Come ci arrivero' non ha importanza, fintanto che ciascuno fara' la propria parte.
Kako ja doðem tamo nije bitno sve dok svi igraju svoj deo.
Se portiamo Eugene a Washington fara' morire i morti e il mondo sara' di nuovo dei vivi.
Ако доведемо Јуџина у Вашингтон, он ће урадити да мртви умру а живи људи ће опет имати свој свет.
Se la mia vita cadra' a pezzi quando tornera' la mia umanita', allora lo fara' anche la tua.
Ako æe se moj život raspasti kada mi se vrati ljudskost, onda æe i tvoj.
Nessuno ti fara' piu' del male.
Niko te više neæe povrediti ponovo.
Un po' d'aria fresca ti fara' bene.
Dobro æe ti doæi malo svežeg vazduha.
2.120845079422s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Јер кад ме пронађе, бићу спреман! 