Prevod od "'fantastica" do Srpski


Kako koristiti "'fantastica" u rečenicama:

Anzi, direi che sei una bisbetica viziata, ma sotto questa facciata, sei la più fantastica, più straordinaria, la creatura più splendente che abbia mai conosciuto.
Ти си размажено мало дериште, чак. Али си ипак дивна најневероватнија девојка, жена, коју сам икада знао, и... - Џек...
Penso che tu sia stata fantastica.
Zaista mislim da si bila odlièna.
Mikaela è fantastica, ma ora dovete lasciarvi un po' di spazio.
Mikaela je sjajna, ali morate... da date prostora jedno drugom.
Signori, davvero, é una cosa fantastica potervi conoscere.
Gospodo, sjajno je da sam vas sve upoznao.
Quando mi hai preparato quella fantastica cena, volevi chiedermi di sposarti, vero?
Ona divna veèera koju si napravio, hteo si da me zaprosiš, zar ne?
Sara' fantastico, tu sarai fantastico, lei sara' fantastica, e tu non approfitterai della situazione senza offrire nulla in cambio.
Bice sjajno, i ti ceš da budeš sjajan, i ona ce da bude sjajna, i ti neceš biti onaj tip koji ce da iskoristi neku situaciju a da ništa ne ponudi zauzvrat.
Ma, a un certo punto, capisci che e' la donna piu' fantastica del mondo.
Ali, vremenom bi shvatio da je najbolje ljudsko biæe na svetu.
Sono così fiero di te, sei stata fantastica!
Tako se ponosim tobom. Bila si divna, dušo.
Avevo una zia fantastica che ha perso i denti per il fumo.
Moja baba tetka je izgubila veæi deo zuba zbog pušenja.
Quindi lui fantastica su voi due nei suoi libri.
Stoga on fantazira o tebi kroz svoje pisanje.
Ti ho mai detto quanto sei fantastica?
Jesam li ti ikad rekao da si divna?
O'Neil, voglio presumere che tu non verresti mai qui a raccontare questa fantastica storia senza una prova tangibile.
О'Нил, претпостављам да ниси дошла да испричаш ту причу ако немаш доказ.
Con una fantastica performance, il nero americano Jesse Owens dall'Ohio ha vinto 4 medaglie d'oro per i 100 metri, i 200 metri, il salto in lungo e la staffetta 4x100.
U neverovatnom nastupu, crni Amerikanac Džesi Ovens iz Ohaja, osvojio je 4 zlatne medalje na 100 i 200 metara, skoku u dalj i štafeti 4 x 100 m.
(Risate) È una maniera d'essere fantastica, ma di solito non vi fa alzare piangendo alle tre del mattino.
(smeh) To je fantastičan osećaj, ali takođe dovodi do toga da se plačući budite u tri sata ujutru.
(Risate) Se, dopo questa fantastica lista, dicono ancora, "No, no, Cameron, voglio fare la modella", allora dico, "Fate il mio capo."
(Smeh) Ako i nakon ovog sjajnog spiska još uvek kažu: "Ne, ne, Kameron, želim da se bavim manekenstvom", onda im kažem: "Budi moj šef."
Il concetto, la cosa davvero fantastica, è di poter disporre di un gamma universale di inchiostri da inserire nella stampante, poi scaricate il prototipo dalla rete, cioè la chimica organica per quella molecola, e la create nel vostro dispositivo.
Tako da je onaj zaista kul deo, ta ideja po kojoj želimo da imamo univerzalni set tinti koje izradimo štampačem i skinete nacrt, organsku hemiju za taj molekul i napravite ga u aparatu.
e la cosa fantastica è che tutti questi benefici fisici dell'ossitocina vengono aumentati dal contatto sociale
a kul stvar je to što su sve ove fizičke beneficije oksitocina povećane društvenim kontaktom
Per esempio, se vedo una cosa che è davvero fantastica, come la chiamo?
Na primer, ako smatram da je nešto zaista strava, kako ja to nazivam?
Eppure, se la startup è così fantastica come mai così tanti falliscono?
Али ако је организација стартапа толико добра, зашто толико њих пропадне?
In effetti, in confronto alla scelta nel mezzo, che era avere solo il cartaceo per 125, quella combinata stampa ed online per 125 sembrava un' offerta fantastica.
Zapravo, u odnosu na opciju u sredini, koja je davala samo štampano izdanje za 125 dolara, štampano i internet izdanje za 125 bila je fantastična ponuda.
Pensavo che essere intelligente fosse la cosa più fantastica al mondo.
Мислила сам да је бити паметан боље од било чега на свету.
Avrebbe potuto dire, "È una scoperta fantastica ragazzi, e la migliorerò basandomi sulla vostra tecnologia", ma non lo fece.
Mogao je da kaže, ''To je neverovatan izum, momci, i ja ću vaš izum dodatno unaprediti'', ali nije.
0.87693190574646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?