Non e' assurdo che Paul e Mary Alice... abbiano tenuto questo segreto per anni... e che noi non ne avessimo idea?
Zar nije bizarno što su Pol i Meri Alis tolike godine krili tajnu o kojoj mi ništa nismo znale.
E' assurdo, stiamo rubando la macchina di mamma.
Ne verujem da krademo auto moje mame.
Sai, e' assurdo quanti supercattivi abbiano un'istruzione avanzata.
Nevjerojatno je koliko zloèinaca ima visoke diplome.
Questo e' assurdo, siete un ospedale, come potete curare qualcuno, e non sapere nemmeno il suo nome?
Kako možete tako nekog da tretirate... i da ne znate ko je?
E' assurdo che lei abbia due anime.
Nema šanse da ima dva odkosa.
E' assurdo, io non assomiglio a C-3PO.
To je neèuveno! Nisam nalik na C-3PO-a.
Il mio ex e' venuto a prendere MJ in ritardo, il che e' assurdo visto che abita dall'altra parte della strada.
Moj bivši je kasnio da pokupi M.J.- a, što je nenormalno pošto živi odmah preko puta.
Il desiderio dei Figli dell'Anarchia e', in verita', di fare a meno dei leader, perche' tutti gli uomini sono uguali, ed e' assurdo che il leader sia un uomo piuttosto che un altro.
Želja sinova anarhije je, zapravo, biti bez voða, jer svi su ljudi jednaki, i apsurdno je da jedan vodi bolje od drugoga.
Lo giuro, io non l'ho uccisa, e' assurdo.
Kunem se, nisam je ubila. To je apsurdno.
No, e' assurdo quel che stai dicendo.
Не, слушаш ли себе шта причаш?
E' assurdo per me che tu lo stia ancora difendendo.
За мене је лудост што га још увек браниш.
E' assurdo, loro due attraversavano solo la strada.
Ovo je pravo sranje. Ova dva tipa su samo prelazila ulicu.
E' assurdo, non so perche' la gente dica cose simili.
Ne znam zašto se tako kaže.
E' assurdo, ma e' venuta con Beth e Buddy.
Jel možeš da veruješ? Došla je ovde sa Bet i Badijem.
Sa una cosa, ehm... e' assurdo, ma... ma si'.
Znate šta? Ludo je, ali jeste.
E' assurdo che mi senta ancora in colpa perche' manchero' alla riunione.
Luda stvar je ta što æe mi i dalje nedostajati taj sastanak.
Non e' assurdo come, adesso che non ne avremo uno, i bambini siano tornati a essere teneri?
Zanimljivo kako sad, kad neæemo imati svoje, bebe su opet slatke.
E' assurdo, ha chiodato la palla alla linea di yard, la fottuta linea.
To je ludost. On izbaci loptu na liniji od jednog jarda. Jebenog jednog jarda.
Dio, ti amo cosi' tanto, e' assurdo.
Kako sam zaljubljen u tebe, totalno ludilo.
So che e' assurdo, ma era un piranha, come quelli che ho visto al tg, lo giuro su Dio!
Знам да је лудо, али то је пирана попут оних на вестима. Кунем се Богом!
Per te e' assurdo perche' non comprendi la mia vita qui.
Tebi je apsurdno jer ne razumiješ kakav je moj život ovdje.
E' assurdo, questa stanza e' stata chiusa per anni.
To je apsurdno. Ova soba je zatvorena godinama.
E' assurdo non conoscere i propri vicini.
Èudno je ne znati svoje komšije.
Si', vorrei denunciare un brutale e assurdo omicidio di un Detective della polizia di Newark.
Da, želeo bih da prijavim brutalno i bezoseæajno ubistvo, Newark policijskog detektiva.
E' assurdo che ti debba chiedere questa cosa, ma... perche' hai chiamato un medium a casa nostra mentre io ero al lavoro?
Ne mogu da verujem da moram da pitam ovo, ali... zašto imate medij u našoj kući dok nisam tu na poslu?
E' assurdo misurare la sobrieta' in unita' di tempo.
Besmisleno je meriti trezvenost proteklim vremenom.
E' assurdo, Carrie non farebbe mai e poi mai...
To je ludost. Ne bi ona nikada...
Il profiling fatto col computer... e' assurdo, ok?
Kompjutersko profilisanje je apsurdno, u redu?
Nessuno va al ballo del liceo con il padre... e' assurdo.
Ко још иде на плес са татом?
Poiche' e' scritto dalla prospettiva del vecchio, in qualche modo lo capisci e simpatizzi per lui, il che e' assurdo perche' essenzialmente e'... un molestatore pedofilo.
Пошто је написана из његове перспективе, некако разумеш и саосећаш с њим, што је невероватно јер је у основи злостављач деце.
E' assurdo che tu le abbia permesso di imbarazzare nostro padre in questo modo.
Ne mogu da verujem da si joj dozvolio da osramoti našeg oca.
Stupido idiota, e' tutto uno scherzo, tutto quello a cui diamo valore o per cui soffriamo, e' assurdo.
Glupave guske, to je sve šala, sve što je neko cenio, ili za šta se borio, je monstruozno.
Ogni tanto si vede un pinguino che viene catapultato a 15 metri per aria, e' assurdo.
Svako malo vidite pingvina koji je katapultiran 15 metara u vazduh... Totalna ludnica.
Diciamo che Diane non me l'abbia detto, che e' assurdo, e' un problema del millennio.
Recimo da mi Dijana nije rekla, što je glupost ovo je Milenijuski problem. Podelila bi ga sa svetom.
E' assurdo! Noi che gia siamo morti al peccato, come potremo ancora vivere nel peccato
Jer koji umresmo grehu kako ćemo još živeti u njemu?
3.1758511066437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam nikoga ko se kremira! 