Questa fotografia e' la mia passione ecco e' cosi triste
Uvek mi se sviðala ova slika. Baš je tužna.
Jo, é cosi triste e fredda.
Džo, tako je sumorna i hladna.
Ero cosi triste perchè se n'era andata che mi sono ucciso.
Bio sam nesreæan što je otišla i ubio sam se. To je istina.
Ero cosi triste quando te ne sei andato.
Bio sam tužan kad si otišao.
(uomo) Come mai una ragazza sexy come te è cosi triste?
Zbog èega je jedna tako seksi djevojka tužna?
E' per questo che sei cosi' triste?
Da li si zato tako tužan?
Mi stavo provando il vestito, parlavamo del matrimonio, ed era cosi' triste!
Isprobavala sam haljinu. Prièali smo o venèanju. Izgledala je tako tužno.
Nessuno cosi' giovane dovrebbe essere cosi' triste.
Niko tako mlad ne treba da bude tužan.
Perche' quella signora e' cosi' triste?
Zašto je ta teta tako tužna?
Per questo il signor padre e' cosi' triste.
Jer je gospodin otac tako tužan.
E se prendessi l'auto e percorressi sei mila miglia per vederla, lei sarebbe cosi'... triste e mi guarderebbe nello stesso modo in cui mi guarda Beth adesso... come se non ci fossi.
A kada bih seo u kola i otišao do nje da je vidim bila bi tako tužna, i gledala bi me na isti način kao sada Bet. Kao da nisam tu.
Poi ci siamo imbattuti in te, e tu sembravi cosi'... triste.
Tada smo naleteli na tebe, i ti si izgledao tako... tužno.
E' per questo che sembri cosi' triste?
Je li to zato što izgledaš tako usamljeno?
Oh, mio Dio, e' cosi' triste.
Moj Bože, to je tako tužno.
Ed e' di pensiero cosi' acuto, sebbene ora sia cosi' triste.
Brz je u razmisljanju, ali tuzan u poslednje vreme.
Perche'... se non e' un clown che tutti odiano... e' cosi' triste?
Pogledaj i klovna! Izgledaš tako tužno!
Avrei voluto, ma tu eri cosi' triste.
Хтео сам. Али била си тужна.
Mi dispiace che tu sia cosi' triste.
Žao mi je što si tako tužan
Beh, non sembra cosi' triste per la sua morte.
Ne izgledaš jako tužan zbog njegove smrti.
Questa canzone s'intitola: "Sono cosi' triste, sono cosi' tanto tanto triste."
Ova stvar se zove I Am So Sad, I Am So Very Very Sad.
L'ho osservata in giro per la scuola e sembra sempre cosi' triste.
Gledala sam vas u školi. Izgledali se tako tužni.
Ho pensato che se avessi scelto di morire... con me... non saresti stata cosi' triste.
Verovao sam, da ako odabereš da umreš, sa mnom, neæeš biti tako tužna.
Mi sento cosi' triste per lui, Persefone.
Oseæam se tako tužno zbog njega, Perzefona.
Vorrei non fosse stata una cosa cosi' triste ad unirci.
Volela bih da nas je_BAR_nešto malo veselije zbližilo.
E' cosi' bella, ma cosi' triste!
Tako je divno, ali tako tužno.
E questo... e' cio' che rende tutto cosi' triste.
I to je ono što èini ovo tako tužnim.
Era cosi' triste pensare che nessuno l'avrebbe mangiato.
Èinilo se tako tužno što ga nitko neæe pojesti.
Improvvisamente, mi sono sentito cosi' triste e... cosi' furioso con me stesso che volevo solo farla finita.
Najednom sam se rastužio, bio sam besan na sebe, hteo sam da okončam sve.
E' sconvolto, e vederlo cosi' triste mi uccide, quindi se posso farlo felice lasciando che giochi con la console... e' proprio quello che faro'.
U traumi je. Teško mi je da ga gledam takvog. Ako æe ga usreæiti da mu dozvolim da igra video igre, tako æu i da uradim.
E' cosi' dolce. E cosi' triste.
To je tako slatko i tako tužno.
Non sono mai stata cosi' triste in tutta la mia vita.
Nikad nisam bila jadnija u život.
Forse la signora D non e' piu' cosi' triste perche' sa cio' che sappiamo noi.
Možda gospoða D. više nije toliko tužna zato što zna isto što i mi.
Non sono mai stato cosi' triste sui pattini.
Nikad nisam bio tužniji u rolama.
Sono li' per un funerale, una circostanza cosi' triste, e finisco per trovare qualcosa che pensavo perso per sempre.
Na sprovodu sam, tako tužan dogaðaj, a pronašao sam nešto što sam mislio da je zauvijek izgubljeno.
Tutto li' fuori e'... rosso e verde e... mi... mi sento cosi' triste.
Sve je nekako, crveno i zeleno... Bila sam tako tužna.
La demenza precoce e' cosi' triste.
Rani napad demencije je tako tužan.
Tutti si stanno chiedendo perche' il bel ragazzo inglese sembra cosi' triste.
Svi se pitaju zašto lepi Britanac izgleda tako tužno.
Rimasi immobile per un minuto, cosi' insicura, cosi' triste,
Stajala sam tamo neko vreme, sva izvan sebe.
Tu non sai come credere in qualcosa che... non puoi toccare o sentire e questo... e' cosi' triste...
Ne znaš kako da veruješ u nešto što ne možeš dodirnuti ili osetiti. A to je tako tužno.
Voglio dire... e' cosi' triste per lei, cosi' macabro.
Mislim... Tako tužno, a opet jezivo.
Dobbiamo pensare a qualcosa di davvero bello da farci, e non sara' cosi' triste prendergliela.
Moramo smisliti nešto dobro s tim kamenjem. Biæe manje tužan što ga uzimamo.
0.42873311042786s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek mi se sviðala ova slika. Baš je tužna. 