Prevod od "'con te" do Srpski


Kako koristiti "'con te" u rečenicama:

Ave Maria, piena di grazia, il Signore è con te.
Gospod je s tobom. Blagoslovena si..."
Non essere così dura con te stessa.
Ne budi tako stroga prema sebi.
Non essere troppo duro con te stesso.
Nemoj da budeš ljut na sebe.
E' stato un piacere parlare con te.
Pa, bilo mi je zadovoljstvo da poprièamo.
E' stato bello lavorare con te.
Bilo je lepo saraðivati s tobom.
Non vado da nessuna parte con te.
Kucko, nigde ja ne idem s tobom.
È stato bello parlare con te.
Dobro je što smo se sreli ponovo.
Voglio passare il resto della mia vita con te.
Želim provesti ostatak svoga života s vama.
Non essere cosi' duro con te stesso.
Prestrog si prema sebi. Ovuda je tvoja podzemna.
Non ha niente a che vedere con te.
Sve to nema nikakve veze sa tobom.
E' stato un piacere lavorare con te.
Uživala sam u zajednièkom vremenu prošlih par godina.
Non ha niente a che fare con te.
Нема то никакве везе са тобом.
Ti dispiace se vengo con te?
Smeta li ti ako ti se pridružim? Nikako.
È stato un piacere parlare con te.
U redu, bilo je lijepo poprièati s tobom.
Non vuoi che venga con te?
Ne želiš da idem s tobom?
È un piacere fare affari con te.
Bilo mi je zadovoljstvo saraðivati sa tobom.
Sei troppo duro con te stesso.
Mislim da si prestrog prema sebi.
Non vedo l'ora di lavorare con te.
Stvarno se veselim što æemo suraðivati.
Non voglio avere niente a che fare con te.
Ne želim da imam ništa više sa tobom.
Non essere così duro con te stesso.
Nemoj biti preoštar prema sebi. Bio je mrak.
Non essere duro con te stesso.
Prestani da budeš tako strog prema sebi.
E' un piacere fare affari con te.
Bilo je lepo poslovati s vama.
Ho bisogno di parlare con te.
Možemo li da se vidimo ovog jutra.
Mi ha fatto piacere parlare con te.
Lepo je bilo razgovarati s tobom.
È stato bello lavorare con te.
Bilo mi je prijatno raditi s tobom.
E' stato bello parlare con te.
Bilo je ugodno razgovarati s tobom.
Non essere troppo dura con te stessa.
Ne budite tako strogi prema sebi.
Non voglio fare sesso con te.
Ne želim da spavam sa tobom.
Non aveva niente a che fare con te.
To nema nikakve veze s tobom.
Non ha nulla a che fare con te.
To neæe uticati na tebe ni na koji naèin.
Che la pace sia con te.
Mir s tobom. Mir s tobom.
E' un resoconto scritto della mia relazione sessuale con te.
To je prièa o seksualnom odnosu s tobom.
Cosa c'è di sbagliato con te?
ŠTA NIJE U REDU S TOBOM?
Sei troppo dura con te stessa.
Ti si samo suviše stroga prema sebi.
Non essere cosi' dura con te stessa.
Ne budi tako stroga prema sebi. Prolaziš kroz mnogo toga.
Non dovrei nemmeno parlare con te.
Ne bih smio prièati s tobom.
E' stato un piacere fare affari con te.
Bilo mi je drago poslovati s vama.
Non essere dura con te stessa.
NE BUDI TAKO STROGA PREMA SEBI.
No, non ce l'ho con te.
Nisi valjda ljud na mene? -Ne.
Mi sento al sicuro con te.
Oseæam se bezbedno kad sam s tobom.
5.4957959651947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?