Questa e' tutto cio' che avevi addosso quando ti abbiamo trovato.
Ovo tu je sve što si imao uz sebe kad smo te našli.
Che succederebbe se gli buttassimo una palla di cannone addosso?
Питам се шта би било ако бих бацио ђуле на неког од њих?
Puntami una pistola addosso un'altra volta e queste non saranno le uniche impronte che copiero'.
Stavi pistolj jos jednom na mene i ovo nece biti jedini otisci koje kopiram.
Puoi metterti qualcosa addosso, per favore?
Možeš li nešto obuæi, molim te?
Mi ha messo le mani addosso.
Stavio je svoje ruke na mene.
Me la sono quasi fatta addosso.
Skoro sam se upiškio u gaæe.
La tua famiglia mi ha sempre pisciato addosso.
Твоја породица је увек пљувала на мене.
Non cavalco nessun dannato cavallo con la dinamite addosso.
NEÆU DA JAŠEM KONJA KOJI IMA DINAMIT NA SEBI.
E invece mi ritrovo vicino alla donna piu' bella della Tri-State Area e le verso addosso un bicchiere.
A onda najlepšoj devojci u okolnim državama prospem piæe u krilo.
Non riesco proprio a immaginare Ali con questo addosso.
Jednostavno ne mogu da zamislim da bi Alison to ikad obukla.
Ti muore addosso una, ammetti di essere un tossico, ti ricoverano e nessuno dice nulla.
Budi uhvaæen sa mrtvom curom, priznaj ovisnost, odi na rehabilitaciju, nema problema.
Se ti sparano addosso, sono cattivi.
Ако пуцају на тебе, лоши су.
Tutti mi osservano e mi proiettano addosso la loro merda.
Svi me ispituju i projektuju svoja sranja na mene.
Non mi metta le mani addosso.
Ne stavljaj tvoje ruke na mene!
Tu e Sully Sullivan vi siete sparati addosso.
Bio si u obraèunu sa Salijem.
Mi hai fatto cagare addosso dalla paura.
Usrao sam se od straha zbog tebe.
Non fu forse una donna che gli gettò addosso un pezzo di macina dalle mura, così che egli morì a Tebez?
Nije li žena bacila na nj komad žrvnja sa zida, te pogibe u Tevesu?
E sputandogli addosso, gli tolsero di mano la canna e lo percuotevano sul capo
I pljunuvši na Nj uzeše trsku i biše Ga po glavi.
Essi gli misero addosso le mani e lo arrestarono
A oni metnuše ruke svoje na Nj i uhvatiše Ga.
E gli percuotevano il capo con una canna, gli sputavano addosso e, piegando le ginocchia, si prostravano a lui
I bijahu Ga po glavi trskom, i pljuvahu na Nj, i padajući na kolena poklanjahu Mu se.
State bene attenti che i vostri cuori non si appesantiscano in dissipazioni, ubriachezze e affanni della vita e che quel giorno non vi piombi addosso improvviso
Ali se čuvajte da kako vaša srca ne otežaju žderanjem i pijanstvom i brigama ovog sveta, i da vam ovaj dan ne dodje iznenada.
Mentre lo conducevano via, presero un certo Simone di Cirène che veniva dalla campagna e gli misero addosso la croce da portare dietro a Gesù
I kad Ga povedoše, uhvatiše nekog Simona Kirinca koji idjaše iz polja, i metnuše na njega krst da nosi za Isusom.
Allora cercarono di arrestarlo, ma nessuno riuscì a mettergli le mani addosso, perché non era ancora giunta la sua ora
Tada gledahu da Ga uhvate; i niko ne metnu na Nj ruke, jer još ne beše došao čas Njegov.
E i soldati, intrecciata una corona di spine, gliela posero sul capo e gli misero addosso un mantello di porpora; quindi gli venivano davanti e gli dicevano
I vojnici spletavši venac od trnja metnuše Mu na glavu, i obukoše Mu skerletnu haljinu,
E così sollevarono il popolo, gli anziani e gli scribi, gli piombarono addosso, lo catturarono e lo trascinarono davanti al sinedrio
I pobuniše narod i starešine i književnike, i napadoše i uhvatiše ga, i dovedoše ga na sabor.
0.61054491996765s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isprljao sam oklop, koliko sam se uplašio. 