Žao mi je što te prekidam u jelu, ali moramo poæi.
Sķmi, mér ūykir ūetta allt svo leitt.
O, Seme, tako mi je žao. Žao mi je za sve.
Mér ūykir leitt ég skyldi ekki segja ūér ūađ, Rachel.
Жао ми је што ти нисам рекао, Рејчел. Не, Брус, мени је жао.
Elskan, mér ūykir afar leitt ađ segja ūér ūetta en vegna ķfyrirsjáanlegra kringumstæđna sem ég á alls ekki sök á var veslings Will neyddur til ađ ganga í áhöfn Davy Jones.
Draga, zaista mi je žao što moram ovo da ti kažem, ali zbog nesreænih okolnosti koje nisu imale veze sa mnom,...jadni Vil je bio primoran da se pridruži posadi Davyja Jonesa.
Mér ūykir leitt ađ hafa sķađ tíma ūínum.
Stvarno? Jako mi je žao što sam vam utrošila vreme.
Meistari, mér ūykir leitt ađ færa ūér slæmar fréttir en hermennirnir komu međ hræiđ af Prím.
Gospodaru, žao mi je što nosim loše vesti, ali... vojnici su doneli Prajmovo telo.
Mér ūykir ūađ leitt, hvađ sem ég gerđi.
Što god da sam uèinio, žao mi je.
Ef ūér ūykir svona vænt um litlu skķgarvinina ūína af hverju leyfđirđu ūeim ekki ađ drepa mig?
Ako voliš te svoje šumske prijatelje... Zašto im nisi dala da me ubiju?
Ūú veist ađ pabba ūínum ūykir mjög vænt um ūig.
Tvoj tata te jako puno voli, znaš to, zar ne?
Og mér ūykir leitt ađ ūú varst ūađ ekki.
A meni je žao što nisi bio.
Mér ūykir leitt fyrir ūađ sem gerđist í búđunum.
Žao mi je za ono što se dogodilo u logorima.
Ūetta er tognun, David, en ef ūú ert áfram međ henni muntu taka frá henni ūađ eina sem henni ūykir vænt um.
To je uganuæe, Dejvide, ali ako ostaneš sa njom, ukloniæeš jedinu stvar za koju je ona ikada brinula.
Mér ūykir leitt međ ūig og Cal.
Хеј, слушај, жао ми је због тебе и Кала.
Mér ūykir leitt ađ trufla gleđskapinn, hr. Weis.
Žao mi je što moram da Vam prekinem žurku, gospodine Vajs.
Mér ūykir leitt ađ ūurfa ađ segja ūér ūetta en á morgun muntu ekki eiga neinn tíma eftir.
Žao mi je što sam taj koji vam ovo saopštava, ali do sutra, neæete imati vremena da stojite unaokolo.
Mér ūykir fyrir ūví sem kom fyrir hana.
И жао ми је због... онога што се њој десило.
Mér ūykir leitt ađ ūú skyldir sjá ūetta.
Žao mi je što si morala to da vidiš..
Skál fyrir bráđsnjallri hugmynd bráđsnjalla brķđur míns sem mér ūykir svo vænt um.
Za briljantnu ideju, mog briljantnog brata, kog tako volim.
Og mér ūykir vænt um ūig.
I stalo mi je do tebe.
Mér ūykir leitt ađ hönnuđirnir skuli allir vera horfnir.
Jako mi je žao što su svi Graditelji mrtvi, doktore Holovej.
Ūar sem ūú vilt ekki borga eyri fyrir ūetta afstyrmi er ūér víst sama ūķtt ég međhöndli negrann eins og mér ūykir hæfa.
Pošto neæeš da daš ni paru za ovu èamugu, ne smeta ti da se pobrinem za njega na naèin koji smatram da je podesan?
Mér ūykir leitt međ vin ūinn.
Žao mi je zbog vašeg prijatelja.
Mér ūykir leitt ađ viđ rifumst.
Žao mi je što smo se posvaðali.
Mér ūykir hann klúr en skođun mín skiptir ekki máli lengur.
Malo prevulgarno za moj ukus, ali moje mišljenje æe uskoro postati nevažno.
Mér ūykir leitt ađ hafa haldiđ vöku fyrir ykkur.
Izvinite što ste ostali budni zbog mene.
Peter, ég veit ađ ūú hefur átt erfitt undanfariđ og mér ūykir ūađ leitt.
Piteru, znam da su u poslednje vreme stvari bile muène, i žao mi je zbog toga.
Ūrátt fyrir ūađ ūykir honum vænt um ūig.
Ne bih. Kako god, on mari za tebe.
Auđvitađ ūykir mér ennūá vænt um ūig, Richard.
Naravno da te još uvek volim, Rièarde.
Mér ūykir leitt ađ heyra međ ķfarir ūínar.
Duboko sam potrešen onim što sam cuo o vašoj nesreci.
Mér ūykir líka vænt um afa minn.
I ja sam baš bliska sa mojim dekom.
Ég vil bara ađ ūú vitir... ef viđ komumst ekki lifandi héđan ađ mér ūykir leitt ađ hafa næstum drepiđ ūig í ūjálfuninni.
Samo želim da znaš, ako se ne izvuèemo odavde, da mi je žao što sam te zamalo ubio na obuci.
0.69658493995667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jako mi je žao što to èujem. 