Prevod od "ķlétt" do Srpski


Kako koristiti "ķlétt" u rečenicama:

Ein litlu yngismeyjanna varđ ķlétt eftir gondķlaræđara.
Jedna od mojih pomoænica zatrudnela je sa gondolijerom.
... eđa hvort kærasta hans væri ķlétt.
... da li mu je djevojka trudna.
Á ađreininni var ķlétt kona í hvítum sendiferđabíl.
Èekaj. Na mestu udesa je bila trudnica u belom kombiju.
Ruth Brown er ķlétt svo ūađ verđur engin tķnleikaferđ.
Ruth Brown je trudna i nema turneje.
Viđ hættum saman og vorum aftur saman í nokkur ár, hættum og byrjuđum saman og hún varđ ķlétt.
I... Raskinuli smo i oept smo se pomirli, u periodu od nekoliko godina, i onda... Šta?
Viđ bjuggum saman, hún var ķlétt eftir besta vin minn og hún endađi međ honum.
Живели смо заједно, она је носила дете мог најбољег друга и на крају је завршила с њим.
ūú hittir mann í skķlanum og verđur ķlétt.
Upoznaj nekog momka u školi - i onda možeš i da zatrudniš
Drottinn minn. 0g Cristiane varđ ķlétt eftir fyrsta skiptiđ.
I Cristiane je zatrudnila prvog puta.
Konan mín er ķlétt en ég á ekki barniđ.
Žena mi je trudna ali dete nije moje.
Ūeim myndi bregđa ađ heyra ađ Kate var ķlétt.
Mislim da bi bili šokirani samo da èuju da je Kejt bila trudna.
Fjölskyldan sem lét hana frá sér vissi ekki einu sinni ađ hún væri ķlétt.
Porodica kod koje je bila nije ni znala da je skotna.
Ūú lítur ekki út fyrir ađ vera ķlétt.
Definitivno ne izgledaš da si trudna.
Viđ fluttum hingađ af ūví ég varđ ķlétt.
Èuj... ovamo smo se preselili samo zato... jer sam zatrudnela.
Ég hélt ađ ūađ væri kannski augljķst en April er ķlétt.
Mislio sam da je to oèigledno... April je trudna.
Ég get ekki gert neitt varđandi ūađ ađ ég get ekki orđiđ ķlétt!
I ne mogu ništa u vezi èinjenice da ne mogu da zatrudnim!
Ég vona bara ađ hún verđi ekki ķlétt og eyđileggi ūennan líkama.
Samo se nadam da neæe zatrudneti i sjebati ono telo.
Ég grét af gleđi ūegar ég komst ađ ūví ađ ég var ķlétt.
Kad sam saznala da sam opet trudna, stalno sam plakala. I rekla sam:
Ūegar Mal varđ ķlétt fluttum viđ ūangađ.
Кад је Мал затруднела ово нам је постао дом.
Vissir ūú ađ dķttir ūín er ķlétt?
Jeste li znali da vam je kæer trudna?
Ūegar ūú sagđist vera ķlétt varđ ég skíthræddur.
Priznajem, kad si mi rekla da si trudna, bio sam totalno prestravljen.
Eins og ūađ sé auđvelt ađ verđa ķlétt af notuđum smokki.
Kao da je lako zatrudnjeti iz ejakulata u kondomu.
Viđ giftum okkur vegna ūess ađ ég var ķlétt.
Venèali smo se, jer sam ostala trudna.
Ég varđ ķlétt eftir ađ ūiđ Johnny hættuđ saman.
Hilly, ostala sam trudna nakon što ste raskinuli!
En ūegar 17 ára dķttir okkar kemur ķlétt heim, hver leggst í ūunglyndi og kemst ekki upp úr sķfanum?
Osim kada naša 17-godišnja kæer doðe doma trudna. Tko je depresivan da ne može izaæi ispod prekrivaèa na kauèu?
Í sumar eru allir í Grizzly Lake ađ fara í framhaldsskķla til ađ unga út tilgangslausu gráđum sínum, verđa ķlétt í partíum og koma aftur hingađ til ađ búa í einum af ūessum húsum međ pínulitlum útgáfum af sjálfum sér.
Ovog æe ljeta svi iz Grizli Lejka otiæi na faks, kako bi ostvarili svoje beskorisne diplome, napumpali ili bili napumpani, i vratili se ovamo za nekoliko godina kako bi nastanili ove ružne kuæe, sa malim verzijama njih samih.
Plús, líkami mömmu passar frábærlega, fyrir utan ég held ađ ég sé kannski ķlétt.
Osim toga, tijelo moje mame super mi pristaje, samo što mislim da sam možda trudna.
Hún verđur ekki ķlétt og er ķsũkt.
Znate unapred da neæe da zatrudni, da nema neku bolest.
Verđ orđin ķlétt innan tveggja ára... međ engar framavonir.
Imam cijelu... U mojoj židovskoj ladici je.
Ég svitna eins og ķlétt nunna.
Znojim se kao trudna èasna sestra ovde.
Viđ skulum vona ađ hún sé ekki ķlétt.
Ljudi, nadajmo se da nije trudna!
Ég vildi vera međ ūér áđur en ūú varđst ķlétt.
Želeo sam da budem s tobom i pre nego si ostala trudna.
Ūegar systir mín var ķlétt fékk hún herpes.
Kad je moja sestra bila trudna, dobila je herpes.
Ekki koma vælandi til mín ūegar hún verđur ķlétt.
Немој да ми долазиш плачући када затрудни.
Viđ erum ađ opna 300 kvennamiđstöđvar... en ég ætla ađ taka mér hlé um tíma vegna ūess ađ... ég er ķlétt.
Otvaramo 300 ženskih centara, ali morat æu se malo povuæi, jer... sam trudna.
Og ūađ var skemmtilegt og ūađ var spennandi og ég varđ ķlétt međ Martin og svo ákváđum viđ bara ađ gifta okkur.
Bio je zabavan i uzbudljiv... i ostala sam trudna s Martinom i jednostavno smo odluèili da se oženimo.
Mamma mín kastađi upp ūegar hún var ķlétt međ systur mína.
l moja je mama povraæala kad je bila trudna.
Ég meina ég ældi fyrir framan krakkahķp og sagđi öllum ađ ég væri ķlétt, svo ađ...
Mislim... lzbljuvala sam se pred djecom i svima rekla da sam trudna.
Stundum ūegar konur eru ķléttar ūá hættir hún ađ vera ķlétt áđur en ūađ er orđiđ barn.
Ponekad kad je žena trudna prestane biti trudna prije nego li se beba razvije.
Barnes skķlastjķri ég var aldrei ķlétt.
Ravnateljice Barnes nisam ni bila trudna.
Og laugstu svo ađ ūeim og sagđir ūeim ađ ūú værir ķlétt.
Pa si im rekla laž da si trudna.
Ég veit ađ allt gerđist hratt ūegar viđ urđum ástfangin og svo er eins og ég hafi fyrst viljađ eignast barn og skyndilega vorum viđ ķlétt.
Znam kad smo se zaljubili da je to bila luda romansa, a onda je ispalo da ja nisam htela dete, ali onda sam preko noæi ostala trudna.
Ūađ er ekkert fallegra en ķlétt kona.
Nema ništa ljepše od žene sa djetetom.
Manstu ūegar ég hélt ađ ég myndi vera ķlétt eftir sex mánuđi?
Sećaš se kako sam ja mislila da ću biti trudna za šest meseci?
0.35766100883484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?