Prevod od "þannig" do Srpski

Prevodi:

tako

Kako koristiti "þannig" u rečenicama:

Þannig veitti Drottinn Davíð sigur, hvert sem hann fór.
I Gospod čuvaše Davida kuda god idjaše.
Þannig var Júda herleiddur úr landi sínu.
Tako bi preseljen Juda iz zemlje svoje.
Þannig algjörðist himinn og jörð og öll þeirra prýði.
Tako se dovrši nebo i zemlja i sva vojska njihova.
Þannig vígði konungur og allir Ísraelsmenn hús Drottins.
Tako posvetiše dom Gospodnji car i svi sinovi Izrailjevi.
Þannig létu þeir bein hans og bein spámannsins, sem kominn var frá Samaríu, vera í friði.
Tako se sačuvaše kosti njegove s kostima onog proroka koji dodje iz Samarije.
Þannig var þjónustunni við musteri Drottins komið í lag.
Tako bi povraćena služba u domu Gospodnjem.
Meðan Esra baðst þannig fyrir og bar fram játning sína grátandi og knéfallandi frammi fyrir musteri Guðs, safnaðist til hans mjög mikill skari Ísraelsmanna, karlar og konur og börn, því að fólkið grét hástöfum.
A kad se moljaše Jezdra i ispovedaše grehe plačući i ležeći pred domom Božjim, skupi se k njemu iz Izrailja veliko mnoštvo ljudi i žena i dece; i narod plakaše veoma.
Þannig varð réttlætiskröfu lögmálsins fullnægt hjá oss, sem lifum ekki eftir holdi, heldur eftir anda.
Da se pravda zakona ispuni u nama koji ne živimo po telu nego po duhu;
0.6369149684906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?