Ég veit ađ ūú vilt hjálpa pabba ūínum en ūađ er ķlíklegt ađ strákur geti útvegađ 5000 dollara.
Кал, знам да желиш да помогнеш оцу, али од тебе се не очекује да имаш 5000 долара.
Ūađ eina sem ég gat útvegađ er hķtelherbergi.
Jedino što sam mogao da sredim je soba u hotelu.
Ūar sem hvorugur okkar á aur, heldurđu ađ herinn gæti útvegađ einn slíkan?
Kako ni jedan od nas nema para misliš li da æe Vojska izbunariti nekoga za tebe?
Ég er ekki međ peningana á mér en gæti útvegađ ūá međ litlum fyrirvara ūegar bankar eru opnir.
Nisam hteo da kažem da imam novac u džepu, nego da vam ga mogu dati... tokom radnog vremena banke.
Hann sagđi mér ađ hann gæti útvegađ okkur áritun.
Kaže da može da nam da vize.
Auđvitađ gæti ég útvegađ ūá en geri ūađ ekki.
Naravno da mogu da ti dam 300, samo neæu.
Ég fékk ađ reka eitt stærsta spilavíti í Las Vegas, Tangiers-spilavítiđ, fyrir einu náungana sem geta í raun útvegađ slíka peningaupphæđ.
Dali su mi jedan od najveæih kazina u Las Vegasu, Tangiers. I to tipovi koji vam jedini mogu dati tolike pare... 62, 700, 000 dolara.
Hún sá um gjafarana, gryfjustjķrana, forstöđumenn salarins, en ađallega bílūjķnana, ūađ voru strákarnir sem gátu útvegađ allt og reddađ öllu.
Brinula se o krupijeima... - Hej, Mitch. šefovima reona, poslovoðama... ali najviše o momcima zaduženim za parkiranje... momcima koji ti mogu pribaviti sve i koji se o svemu mogu pobrinuti.
Í alvöru, er hugsanlegt ađ ūér getiđ útvegađ lán?
Ozbiljno... ima li neke šanse da mi vi odobrite zajam?
Ég gæti útvegađ ūér hana, ef ūú vilt.
Ako želite, možda mogu krišom izneti za vas.
Ég get útvegađ ūér manninn sem kann hann.
Даћу вам човека који их зна.
Mér hefur tekist ađ leggja til hliđar eina miljķn dala á 30 árum og hef útvegađ umbjķđendunum tífalda ūá upphæđ.
Uspeo sam da uštedim milion dolara... za 30 godina, zaradeæi za klijente 10 puta više.
Heyrđu. Ef ūú vilt get ég líka útvegađ ūér eitthvađ.
Slušajte, ako volite, mogu udesiti nešto i za vas.
Ég get útvegađ rithandar- sérfræđing og skothelt vesti.
Mogu da ti nabavim grafologa. Mogu da ti nabavim prsluk otporan na metke.
Ky Mam getur útvegađ hvađ sem er.
Ki Mem vam može nabaviti sve što želite.
Ég veit ađ viđ höfum ekki mikinn tíma en Janet gæti útvegađ okkur miđa á einhverjar sũningar.
Znam da ste kratki sa vremenom ali ako želite da vidite bilo koji šou, javite mi. Janet nam može nabaviti ulaznice.
Kee Kee sagđi ađ ūú gætir útvegađ skilríkin í kvöld.
Kiki je rekao da možete da isporuèite liène karte veèeras?
Ég get útvegađ hvađ sem er.
Mogu da nabavim šta god želiš.
Viđ getum útvegađ ūađ fyrir 100 doIIara.
Možemo ga dovesti za 100 dolara.
Ég get útvegađ hluta af ūessu en jafnvel ég get ekki stungiđ sjö milljķnum evra undan skatti.
Sigurno mogu da pokrijem nešto od tog novca ali èak 7 milona od poreznika.
Samtök mín geta útvegađ ūér ūađ á viku.
Moja organizacija ti je može predati u roku od sedam dana.
Auđvitađ get ég útvegađ sæti á fremsta bekk á Konung ljķnanna.
" Gospodaru moj, jasno je, ne mogu iæi na Lion King. "
Geturđu útvegađ mér eitthvađ af ūessari töfraleđju sem ūú varst ađ tala um?
Možeš li mi nabaviti malo tog čarobnog blata koje si spominjala?
Ég held ađ hann ætli ađ selja ykkur stũribúnađinn af ūví hann hefur ūegar útvegađ Ísraelum búnađ sem gagnráđstöfun.
Verujem da ima èvrstu nameru da proda voðene sisteme jer je Izraelce veæ snabdeo protivmerama da ih poraze.
Geturđu ekiđ mér á heilsugæslustöđ... og útvegađ mér vítamínsprautu eđa eitthvađ í ūeim dúr?
Можеш ли да ме одвежеш до болнице? И да ми дају ињекцију Б12 или тако нешто.
Ūađ er ekkert ađ Cayman-bönkunum en ég get útvegađ ūér hærri vexti á Antillaeyjum.
Nije da pišam po Velikom Kejmenu, ali mislim da mogu da vam sredim dodatnih 75 poena na Danskim Antilima.
Кал, знам да желиш да помогнеш оцу, али од тебе се не очекује да имаш 5000 долара. 