Prevod od "íbúđina" do Srpski


Kako koristiti "íbúđina" u rečenicama:

Ég get ađeins sũnt ūér íbúđina.
Ja mogu da vam pokažem stan.
Ég leigđi ūér íbúđina ūví ūú virtist heiđarlegur.
Iznajmio sam vam stan jer ste izgledali pošteni.
Viđ ættum ađ koma honum í íbúđina sína.
Biæe najbolje da ga odvedemo u njegov stan.
Hann fķr aftur upp í íbúđina.
Vratio se nazad u svoj stan.
Ūú ættir ađ gera íbúđina hlũlegri.
Treba da staviš malo toplote u ovo mesto.
Ég gat ekki fariđ í íbúđina međ lánardrottnana yfir mér.
Sada kada su mi bili za petama, nisam mogao da se vratim u stan.
Ūú færđ íbúđina á mķti minni.
Našla sam ti stan odmah uz svoj.
Nú, ég bauđ honum... í litlu íbúđina mína.
Naravno, pozvao sam ga... u moju vikendicu.
Fyrst verđ ég ađ kveikja á nokkrum myrtukertum... ūví ūá kemur mosalykt í íbúđina mína.
Prvo moram da kupim eukaliptusove sveæe jer mi od njih stan miriše na mahovinu.
Áđur, ūegar ég kom heim reiđur eđa niđurlútur hreinsađi ég íbúđina.
Nekada kad bih došao kuæi bjesan ili utuèen, sreðivao bih stan.
Ūú gefur upp íbúđina og snũrđ baki viđ öllum veraldlegum gæđum, flytur inn íniđurnũtthús íiđnađarhverfi, og ūú kemurheim tilūessa.
Odustani od apartmanskog života, napusti svu tvoju "važnu" imovinu, preseli se u ruševinu u najzagaðenijoj oblasti, i poslje doði kuæi ovome.
Segđu honum ađ lausnarinn sem sprengdi íbúđina opnađi á ūér augun.
Kaži mu. Kaži mu da ti je oslobodilac koji ti je raznio imovinu preuredio percepciju.
Hví heldurđu ég hafi sprengt íbúđina?
Zašto misliš da sam ti raznio stan?
Hann á ađ bíđa ūess fyrir utan íbúđina sína ađ verđa sķttur.
Žele da èeka van stana... auto koji æe da ga pokupi.
Ūeir geta sent mann til mín í íbúđina hans.
Mogu poslati nekoga. Naæi æemo se u njegovom stanu.
Ég flaug til New York og leiđ skelfilega, en ūegar ég kom í íbúđina sá ég ađ Joe leiđ jafnvel enn verr en mér.
Doleteo sam do Njujorka, užasno potresen... ali kad sam stigao u stan video sam da je Joe u gorem stanju od mene.
Ūví sprengdu ūeir helvítis íbúđina mína í loft upp?
Zašto su mi razneli moj jebeni stan?
Hann vildi ađ ég seldi íbúđina mína.
Tražio mi je da se odreknem svoga stana.
Ég gekk inn í íbúđina mína og ūetta blasti viđ mér.
Došao sam u svoj stan, a te su kutije bile posvuda.
Hún fær íbúđina á Manhattan og 30 ūúsund á mánuđi.
Slušaj, dobija apartman u gradu i 30, 000 meseèno.
Nú, ef ykkur er sama, ætla ég ađ flytja í nũju íbúđina.
Idem da se preselim u novi stan.
Náunginn sem átti íbúđina, læknir... kom sér í mikiđ klandur hjá okurlánara.
Tip èiji je ovo stan, taj doktor, uleteo je u zeznut posao sa, da kažemo, jednim zelenašem.
Ūegar ūú klárar síđustu íbúđina viltu vera nálægt útidyrunum, ūví máttu trúa.
Kada završiš sa ovim, druže, želiš da budeš što bliže jebenim izlaznim vratima. Ne serem ti u vezi ovoga.
Ég verđ kannski ađ hætta viđ ađ koma ađ sjá íbúđina ūína.
Meti, moraæu da povuèem to što sam rekla o tvom stanu.
Hann gekk í íbúđina sína og var ūar í tvo til ūrjá klukkutíma áđur en hann lét sjá sig aftur.
On je odšetao do svog stana, i izašao je napolje tek posle 2-3 sata.
Ūú ūarft stöđuhækkun til ađ halda í bílinn og íbúđina?
Треба ти тај посао. Са оним колима које возиш и станом?
Ég skal sũna ūér íbúđina á međan Arthur snyrtir sig.
Naomi, pružiæu ti pun obilazak apartmana, dok se Artur sredi.
Viđ verđum ađ fara í íbúđina hans. Koma undan öllu sem tengist okkur.
Морамо у његов стан да би уклонили све што нас повезује.
Viđ ūurfum ađ setja íbúđina í sölu og byrja ađ borga af Skuldum pabba.
Moramo da oglasimo ovaj stan na tržištu i da bar poènemo da vraæamo tatine dugove.
Ūú átt ađ fara međ mig í íbúđina mína.
Ali, treba da me odvezeš do stana.
Ef ūú yfirgefur íbúđina án míns leyfis ferđu beint í gæsluvarđhald og tapar 10 milljķna dala tryggingunni.
Ako iz bilo kog razloga napustite ovaj stan bez moje dozvole vratiæemo Vas u zatvor i oduzeti plaæenu kauciju od 10 miliona.
Ūú áttir ađ hugsa um ūađ áđur en ūú gekkst inn í íbúđina.
Trebalo je da se setiš toga pre ulaska u stan.
Hún var gift ūegar hún seldi mér íbúđina mína.
Bila je udata kad mi je prodala stan.
Eins og ūú sérđ er veriđ ađ endurinnrétta alla íbúđina.
Kao što vidite, ceo stan æe biti renoviran.
Ég fķr í íbúđina ūína en ūú hafđir ekki komiđ ūangađ svo ūú gætir veriđ hjá ættingjum.
Bio sam u tvojoj zgradi. Upravitelj kaže da se nisi vratio, pa si možda s rodbinom.
Manstu ūegar viđ áttum litlu íbúđina međ pínulitlu baklķđinni?
Seæaš se onog malog stana s malim dvorištem?
Heyrđu, bara til ađ vera örugg ūá setjum viđ löggubíl fyrir utan íbúđina ūína í alla nķtt, allt í lagi?
Slušaj, samo da bude na sigurnom, æemo objaviti krstaricu iz ispred svog stana celu noæ, u redu?
Eins og leit á ūetta var peningunum ūeirra betur variđ í íbúđina mína.
IDEMO! JA SAM TO GLEDAO OVAKO: NJIHOVOM NOVCU JE BILO BOLJE U MOM DZEPU.
Viđ erum ađ reyna ađ byrja međ fjöldskyldu.Getum ekki einu sinni leigt íbúđina okkar.
Pokušavamo da osnujemo porodicu. Ne mogu čak ni da platim kiriju za naš stan.
0.61422109603882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?