Líklega hafđi ég ekkert ađ gera ūá helgi, svo ég ákvađ ađ verđa ástfangin.
Valjda nisam imala pametnija posla... pa sam se odluèila zaljubiti.
Heimsendir er á næstu grösum og ūá verđum viđ ástfangin.
Èitav svet se ruši, a mi sada da se zaljubimo.
Viđ vissum lítiđ hvort um annađ međan viđ vorum ástfangin í París.
Malo smo znali jedno o drugome dok smo se voleli.
Ađ verđa ástfangin af ūér var asnastrikiđ.
Zaljubiti se u tebe je bila glupost.
Hún verõur ástfangin... og reynir aõ skapa líf meõ einhverjum.
Zaljubice se i pokušati s nekim zasnovati život.
Ūú vilt ekki vera ástfangin, ūú vilt bara vera ūađ í bíķmynd.
To je tvoj problem. Ti ne želiš da se zaljubiš. Hoæeš da se zaljubiš na filmu.
Ūađ er ađeins ein gđđ ástæđa til ađ hætta međ brúđkaup og ūađ er ef ūú brũtur höfuđ- regluna, sem er fáránlegt ūví viđ vitum ađ ūú varđst ekki ástfangin af brúđgumanum.
Slušaj... jedini razlog da se odustane je ako prekršiš osnovno pravilo... što je smešno jer oboje znamo da se nisi zaljubila u mladoženju.
Viđ vorum ung, rík og ástfangin.
BILI SMO MLADI, BOGATI I ZALJUBLJENI.
Ūú vilt líklega ađ ég segi ūér hver ūađ var... sem ég varđ svona ástfangin af.
Sigurno želite da vam kažem u koga sam se ludo zaljubila.
Ég var aldrei ástfangin af Kevin.
Nikad nisam bila zaljubljena u njega.
Hann sagđi ađ ūegar hann hefđi séđ mig međ ūér vissi hann ađ ég væri enn ástfangin af ūér.
Reèe da kad me je video s tobom znao je da te još volim.
En ég varđ ástfangin af ūeim gamla, pabbi.
Ali ja sam se zaljubila u onog starog.
Ūegar viđ komum til Hollywood... taka allir eftir glķđinni í augum mínum ūví ég er ástfangin.
КАД БУДЕМО СТИГЛИ У ХОЛИВУД ИМАЋУ ВАТРЕНЕ ОЧИ И СВИ ЋЕ ЗНАТИ ДА ЈЕ ТО ЗАТО ШТО САМ ЗАЉУБЉЕНА.
Ég varđ ástfangin af gķđum manni.
Zaljubila sam se u pristojnog èoveka.
Ég varđ ástfangin af ūér áđur en ég hitti ūig.
Zaljubila sam se u tebe èak i pre nego što sam te srela.
Hún varđ ástfangin ūar af krakkhaus og ræfli sem er kallađur Kinky.
Zaljubila se u nekog jebenog bijednika po imenu Kinky.
Ég hélt ađ hún væri yfir sig ástfangin af ūér.
Zar ne bi trebalo da je ona ludo zaljubljena u tebe.
Hún varđ ástfangin af mér í fjársjķđsleit.
Zaljubila se u mene tijekom potrage za blagom.
Hann komst ađ ūví ađ sögur foreldra okkar af ūví hvernig ūau urđu ástfangin voru kaldrifjađar lygar til ađ fela ljķtan sannleika.
Otkrio je da je prièa naših roditelja o tome kako su se zaljubili i venèali, bila proraèunata laž maskirana iza odvratne istine.
Í þriðja Iagi var ég skiIyrðisIaust og aIgjörIega ástfangin af honum.
I trece, bila sam bezuslovno i nepopravljivo zaljubljena u njega.
Ūađ er gott ađ viđ urđum ekki ástfangin ūegar ég var 26 ára.
Drago mi je što nismo našli jedno drugo kad sam imala 26.
Finnst ūér ekki skrítiđ ađ hún skyldi verđa ástfangin af ūér?
Ne misliš li da je èudno što se zaljubila u tebe?
Hvernig leiđ ūér ūegar ūú varst ástfangin?
Kako je bilo kad si se prvi put zaljubila?
En ég var ung og ástfangin af hugmyndinni um ástina.
Била сам млада и заљубљена у љубав.
Ef ūađ voru strákur og stelpa, sem voru ástfangin, raunverulega ástfangin, og gátu sannađ ūađ, ūá voru ūeim gefin nokkur ár saman áđur en ūau byrjuđu gjafirnar.
Ako su deèko i djevojka, bili zaljubljeni jedan u drugoga, stvarno zaljubljeni da su to mogli dokazati, dobili bi nekoliko godina zajedno prije nego što bi poèeli s donacijama.
Ég kom henni í međferđ og viđ urđum ástfangin.
Odveo sam je na rehabilitaciju, Zaljubili smo se, i to je to.
Leitt, ūví ég var ástfangin af hinum manninum.
Штета, била сам јако заљубљена док си био онај други.
Ég held jafnvel ađ ég sé ástfangin af honum en ūađ breytir engu ūví hann er ađ kvænast annarri á ūessari stundu.
I možda sam malkice i zaljubljena u njega, ali to nema veze, jer je on sada na venèanju s drugom ženom.
Ūví ūau urđu ástfangin og ást er fyrir fífl og asna.
Зато што су се они заљубили.....а љубав је за глупе чмаруге.
Og bķkin er bara um fķlk sem er asnar, ūau verđa ástfangin eins og asnar og deyja eins og asnar.
А ова књига је само о гомили чмарова.....који су се заљубили, као чмарови.....и морали да умру, као чмарови.
Ef vændiskona og kaupsũslumađur geta orđiđ ástfangin geta ūađ allir.
Ako se prostitutka i nemilosrdan biznismen mogu zaljubiti, onda svatko može.
Viđ erum ástfangin og viđ erum gift.
O èemu ti prièaš? Mi smo zaljubljeni i u braku. To je skroz drugaèije.
Meinarđu ađ ūú sért ennūá ástfangin af honum?
Hoæeš da kažeš da si još zaljubljena u njega?
Engin ástæđa til ađ ķttast morđkvendi sem varđ ástfangin af Lycana, myrti tvo af öldungum okkar og hefur svikiđ sína eigin líka hvađ eftir annađ?
Nema razloga da se ne plašim trgovca smrti koji se zaljubio u likana, koji je ubio dvojicu naših starešina, i koji je, svaki put, izdao sopstvenu vrstu.
Viđ Pierre höfum veriđ ástfangin síđan viđ hittumst.
Pjer i ja smo zaljubljeni od kako smo se sreli.
Ūau deyja og eru gömul og klikkuđ og yfir sig ástfangin.
I oni umru stari i poremeæeni i zaljubljeni.
Ég veit ađ allt gerđist hratt ūegar viđ urđum ástfangin og svo er eins og ég hafi fyrst viljađ eignast barn og skyndilega vorum viđ ķlétt.
Znam kad smo se zaljubili da je to bila luda romansa, a onda je ispalo da ja nisam htela dete, ali onda sam preko noæi ostala trudna.
Dķttir hans er ástfangin og hann ūarf ađ fara út á flugvöll.
DREKOVA ÆERKA JE ZALJUBLJENA. I ON MORA DA STIGNE DO AERODROMA!
Þetta er ekki væmið augnablik þar sem stelpa kyssir strák og áttar sig á að hún var ástfangin af honum frá byrjun.
U redu je što nisi nikad poljubio devojku, sigurna sam da postoje neke devojke koje nisam nikad upoznala, a koje vole nesigurne momke.
Ekki dirfast ađ gleyma ūví ađ viđ urđum ástfangin.
Zaljubio si se. Da se nisi usudio da zaboraviš to! Ludo smo se zaljubili!
Í stađ ūess ađ vera ástfangin hljķmiđ ūiđ eins og ūiđ séuđ ađ lesa upp úr handbķk í námuborun.
Umesto kao zaljubljeni par, vas dvoje zvuèite kao da recitujete rudarski priruènik.
Ūú verđur hvergi ástfangin ef ekki í San Francisco.
Ako se ne možeš zaljubiti u San Francisku, ne možeš se zaljubiti nigde.
Og ég held hún sé ástfangin af mér.
I mislim da je zaljubljena u mene.
0.71636605262756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ja sam pogriješila. Zaljubila sam se. 