Ūú ert ūremur vikum of seinn međ síđustu 25 dalina, en ég tek áhættuna.
Kasniš tri nedelje za poslednjih 25 dolara, ali sam spreman da rizikujem.
Hvađ sagđi ég viđ ykkur um áhættuna.
Šta sam ti rekao, o privlaèenju pažnje.
Ef hann vill taka áhættuna á ūví hvort viđ förum í stríđ ūá er ūađ í lagi mín vegna.
Ако жели да се коцка са тим, хоћемо ли ући у рат, или не, то је његова ствар.
Ég tek áhættuna, ūú færđ skartgripina aftur.
Ja rizikujem, vi dobijate nakit nazad.
Viđ slökkvum ljķsin og tökum áhættuna.
Grante, nemamo vremena. Vidi, kreæemo, gasimo svetla, pa šta bude.
Já, og ef viđ lendum í klemmu verđurđu ađ taka áhættuna međ okkur hina.
Da, a ako upadnemo u nevolju morat èeš riskirati s nama ostalima.
Ég tek alla áhættuna og kannski sel ég ūau ekki.
Ja preuzimam sav rizik, a možda ih necu moci ni prodati.
Ég segi ūeim ūađ sem ég veit og ūú verđur ađ taka áhættuna.
Reæiæu šta znam, vi æete morati da rizikujete.
Læt bréfin fara og tek alla áhættuna gegn vægri ūķknun.
Srediæu propusnice, preuzimam sav rizik, za malu nadoknadu.
Stundum verđur ūú bara ađ... taka áhættuna.
Ponekad pomislim da treba da rizikujemo.
Ég vinn alla vinnuna, tek alla áhættuna og á flugvélina.
Ja radim sav posao, preuzimam sav rizik i moj je avion.
Ūú tekur líka alla áhættuna vegna handtöku.
Predpostavljam da si svestan rizika hapšenja.
Fær einhver nķg borgađ til ađ taka áhættuna?
Misliš da su ovi ljudi dovoljno plaæeni da bi rizikovali?
En viđ Ūekkjum öll áhættuna á ađ halda áfram of fljķtt.
Svi smo svesni rizika ako stvari suviše ubrzamo.
Ég tek ekki áhættuna á að koma upp um okkur.
Ne želim riskirati da nismo uklonile sve tragove.
Veistu, vonandi skilurđu áhættuna sem ég er ađ taka.
Znaš, nadam se da cjeniš rizik koji preuzimam na sebe.
Kannski heimskuleg, en ég er bara ađ taka áhættuna hér.
Možda je glupo i samo baljezgam ovdje.
Ég læt ūig ekki taka áhættuna.
Neæu te više pustiti da rizikuješ.
Ég er sá sem tekur áhættuna.
Ja æu biti taj koji rizikuje.
Hver sá sem vill taka áhættuna má fylgja mér.
Svi koji su spremni da rizikuju mogu da me slede.
Ég tek frekar áhættuna í gjaldūrotaskiptum en ađ selja til ūessa snáks.
Riskirat æu na steèajnom sudu prije nego prodati onoj barakudi.
Ūađ var engin leiđ nema ađ taka áhættuna.
Jack, ne znam kako dobiti nagradu bez preuzimanja rizika.
Sennilega ekki, en ég gat ekki tekiđ áhættuna.
Vjerojatno ne. Ali nisam mogao riskirati.
Ūađ hefur gert okkur kleift ađ auka skuldsetninguna umfram ūađ sem mađur vildi eđa má gera viđ nokkrar ađrar ađstæđur og ūar međ aukiđ áhættuna án ūess ađ rauđum flöggum sé veifađ.
Preko granice koje želite ili vam dozvoljava da radite. U drugim okolnostima, na taj naèin dovodi do riziène zarade, bez upozorenja.
Joe, viltu taka áhættuna og missa pabba ūinn líka?
Joe, želiš riskirati da se nešto dogodi i tvom tati?
Ūví tķkstu áhættuna fyrst ūađ voru ekki tímamörk?
Ako nisi išao protiv sata, zašto si rizikovao?
Ég skil áhættuna af ađ tilkynna yfirvöldum flķttann.
Razumem rizik prijavljivanja njenog bekstva vlastima.
Ég ūarf ađ taka alla áhættuna.
Da, ali ja preuzimam sav rizik.
Ég átti viđ ađ mađur í ūinni stöđu... hvernig meturđu áhættuna viđ ūađ ađ láta eitthvađ ķgert?
Ono što sam ja mislio je, èovek na vašoj poziciji... Kako procenjujete rizik da ne preduzmete nešto?
Áhættuna viđ ađ láta Bin Laden hugsanlega renna ykkur úr greipum.
Rizik da æe vam bin Laden možda promaæi kroz prste.
Ég sá húðflúrið þitt sem segir, "Halló, ég heiti Remy" svo ég bara tók áhættuna.
Videla sam tvoju tetovažu "Æao, moje ime je Remi.", i pretpostavila sam da se tako zovete.
Ūeir sem hafa reynsluna vita ađ brautin krefst kjörađstæđna til ađ vera bođleg hvađ áhættuna varđar.
Vi koji imate iskustvo, znate da su za krug potrebni odlièni uslovi da bi èak sve izgledalo bar približno sigurno kada je u pitanju rizik.
Mun ekki enn taka hana tilbaka, John.Svo... af hverju taka áhættuna?
To je ionako neće vratiti nazad, Džon. Dakle, zašto preuzimati rizik?
Ef hagnaður á öðrum ársfjórðungi er merki um vöxt, þótt ekki sé nema 2 - 3%, borgar sig að taka áhættuna.
Ako zarada u drugom kvartalu pokazuje rast, èak i samo 2 ili 3%, vredi rizika.
Þegar maður er í hernum þekkir hann áhættuna.
Kad je neko vojnik, zna sta rizikuje.
0.34560894966125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?