Taktu áhættu í lífinu, taktu áhættu međ Buffalotto.
Iskoristi životnu šansu. Iskoristi šansu u Bufa lotou.
Ég ætla ađ taka ūá áhættu.
Taj sam rizik spreman da prihvatim.
Forsetinn fær ađrar Ūjķđir til ađ vera međ í áhættu og kostnađi.
Zbog rizika i troškova, bit æe to meðunarodni projekt...
Ūađ var ađ koma ađ leyfisyfirheyrslunum og ég vildi ekki taka neina áhættu.
Imao sam saslušanje za dozvolu, i nisam ništa smio da riskiram.
Viđ erum ađ tala um útreiknađa áhættu, sem er eini kostur okkar í stöđunni.
Radi se o sračunatom riziku, koji nam je jedini preostali izbor.
Mér varđ ūví ljķst ađ hann tekur líka áhættu.
Plus svi troškovi su njegovi. Pa sam shvatila... da i on rizikuje.
Ástin er galin svo ūađ er í lagi ađ taka áhættu.
Ljubav je luda i eto šta je ljubav, sve probati.
En tekurđu ekki áhættu međ ūví ađ eignast börn?
Ali zar ne rizikuješ samim tim što æeš imati decu?
Hann getur gengiđ burt međ ūær í vasanum eđa tekiđ mestu áhættu sjķnvarpssögunnar og reynt viđ lokaspurninguna og 20 milljķnir rúpía.
Može otiæi s tom svotom u džepu... ili napraviti najveæe kockanje u povijesti televizije... i iæi na završno pitanje... i pokušati osvojiti 20 milijuna rupija.
Ég tķk mikla áhættu á sjúkrahúsinu.
Znaš da sam puno riskirala u bolnici?
Viltu taka áhættu međ brottför forsetans?
Hoćeš da ugroziš predsednikov odlazak? - Ma, daj.
Ég tķk áhættu, prķfađi eitthvađ nũtt og fann hulinn hæfileika.
Krenuo sam sa rizikom, i otkrio da imam taj talenat.
Þú tekur meiri áhættu en faðir getur liðið.
Suviše rizikuješ da bi otac mogao to da ignoriše.
Vertu tilbúinn og lifđu lífinu áhættu- og háskalaust.
Priuštite si život bez rizika i opasnosti.
Hún tók auðvitað mikla áhættu en maður gerir furðulegustu hluti fyrir ástina.
Bio je to veliki rizik za nju, naravno, ali za Ijubav se rade lude stvari.
Þú, Dastan, tækir kannski minni áhættu ef slíkur demantur biði þín heima við.
Ти Дастане, би могао мање да ризикујеш, да те такав драгуљ чека у твојој одаји.
Ekki tala um áhættu viđ mig.
Postoje rizici. Ne prièaj ti meni, o rizicima.
Ég er til í ađ taka áhættu međ eitthvađ sem getur breytt heiminum.
Mislim, spreman sam da se opeèem za nešto što æe promeniti svet.
Ég tek áhættu međ ūví ađ vera hér eftir lokun.
Ризикујем посао тиме што сам овде.
Viđ Pat ræddum ūađ og ákváđum ađ taka ūá áhættu.
Kas i ja smo razgovarali o tome. To je rizik koji smo preuzeli na sebe.
Ég tek áhættu fyrir ūig gagnvart dķmstķlunum.
Na ivici sam nerava zbog tvog sudjenja.
Ég ætla ađ taka áhættu og... geri ráđ fyrir ađ mér bjķđist ekki deildin ūín.
Znaèi, sam sam u svemu ovome i ne mogu raèunati na vašu pomoæ?
Ég get ekki sigrađ ef ég tek ekki áhættu.
Ne mogu pobijediti ako ne riskiram.
Vegna aukinnar áhættu vildi Austurríkismađurinn ekki keppa í dag en gerđi ūađ á endanum.
Zbog bezbednosnih problema pre poèetka trke, Austrijanac nije želeo da uèestvuje, ali se na kraju ukljuèio u trku.
Ég gæti fjárfest fyrir ūig međ lítilli áhættu og gķđum arđi.
Vidiš? Pretpostavimo da vam sredim ulaganje koje je niskorizièno, ali visokoprofitabilno.
Ég þarf víst ekki að segja þér að þú tekur áhættu.
Ne moram vam reæi da dovodite sebe u opasnost.
0.31758809089661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?