Prevod od "værir" do Srpski

Prevodi:

si

Kako koristiti "værir" u rečenicama:

Ég var ađ velta fyrir mér hvort ūú værir upprunalegi Frankenstein.
Samo sam se pitao ako si ti pravi Frankenstein.
Ég vissi ekki ađ ūú værir heima.
Nisam znao da si kod kuæe.
Ég hélt ađ ūú værir dauđur.
Mislio sam da si mrtav ili nešto slièno.
A. C. sagđi ađ ūú værir međ peninga handa mér.
KEC JE REKAO DA IMAŠ NEKU KINTU ZA MENE.
Ég vissi ekki ađ ūetta værir ūú.
Nisam provalio da si to ti.
Ég vissi ađ ūú værir hérna.
Mislila sam da æu vas ovde naæi.
Ég hélt ađ ūetta værir ūú.
I mislila sam da ste to vi.
Ef ūú værir ekki stelpa pá lemdi ég ūig í klessu.
Da ti nisi devojèica, prebila bih te.
Ég hélt ađ af ūví ađ ūú værir pabbi minn ađ ūá væri ég kannski eins og ūú.
Mislio sam da æu možda, zato što si mi tata... biti kao ti.
Viđ héldum ađ ūú værir dáinn.
Pomislili smo da je gotovo s tobom.
Ég vissi ekki ađ ūú værir hér.
Nisam mislila da ste ovde. - Zdravo.
Ég frétti ađ ūú værir kominn aftur.
Šta? - Èuo sam da si se vratio.
Ég vissi alltaf ađ ūú værir gķđur mađur.
Oduvek sam znala da si dobar èovek.
Ég sagđi ađ ūú værir falleg.
Rekao sam da si jako lepa.
Ég héIt að þú værir ekki hrifin af strákunum í bænum.
Mislio sam da ti se ne dopada ni jedan decko u gradu.
Ég hélt ūú værir í fríi.
Mislio sam da nisi na dužnosti.
Værir þú til í að rétta hendurnar fram?
Hoæete li, molim vas... da mi pokažete ruke? -Zašto?
Fyrirgefđu, ég hélt ađ ūú værir vinur minn.
Жао ми је. Побркао сам вас са пријатељем.
Fræđilega séđ, værir ūú til ef ūađ væri hægt án ūess ađ nást?
Teoretski, ako bismo mogli nekažnjeno to da uradimo, da li biste mogli?
Ég heyrđi ađ ūú værir gķđur í fķtbolta, Robbie.
Па, Роби, чуо сам да добро играш фудбал.
Ég vissi ađ ūađ værir ūú.
Možda zato što sam znao da si ti.
Mér var alltaf sama hver ūú værir.
Nikada me nije bilo briga ko si.
Ég sem hélt ađ ūú værir klikkađur.
A ja sam mislio da si ti lud.
Ég ķttađist ađ ūú værir dáin.
Uplašio sam se da ste mrtvi.
Ég vissi ekki ađ ūú værir kvæntur.
Ðango, nisam imao pojma da si oženjen.
Ég hélt ađ ūú værir reiđur af ūví ég drap Stķra John og Litla Raj.
Mislio sam da si besan na mene zbog ubijanja Velikog Džona i Malog Raža?
En ef ég tæki ūennan hamar og molađi á ūér höfuđiđ værir ūú međ ūessar sömu ūrjár dældir á sama stađ og Ben gamli.
Ali da uzmem ovaj èekiæ, i da te jako mlatnem po lobanji... imao bi iste tri rupice, na istom mestu, kao i matori Ben.
Hann sagđi ađ ūú værir níđingur og ađ ūú myndir káfa á mér.
Рекао ми је да си перверзњак. Требало је да ме испипаш.
Hvađ ef ūú hefđir alla ævi veriđ í fjarlægum heimshornum og heyrt ađ ūú værir ađ verja frelsiđ?
Замисли да си цео живот провела на другом крају света, да су ти стално говорили да тамо браниш слободу.
Ef ég væri orki ūá værir ūú dauđ.
Da sam ork, bila bi mrtva.
Ég vildi ađ ūú værir hér.
I voljela bih da si ovdje.
Ef ūú værir međ henni yrđi ég mjög reiđ.
Znaš, ako imaš ljubavnu aferu vezi, bila bih jako uzrujana.
Ég myndi ríða þér þótt þú værir 140 kíló.
I da imaš 100 kila, pojeb'o bi te.
Ég hélt að þú værir dáinn.
Jesi li dobro? - Dobro sam.
Þegar Susan heyrði að þú værir dáinn gat hún ekki trúað því.
Znaš, kad su rekli Suzan da si mrtav, nije to mogla da pojmi.
Þú værir ekki hérna án mín.
Ne bi bio tu da nije mene.
Hann sagði Lamar, bróður mínum, að þú værir yfirnáttúrulegur.
Rekao je mom bratu, Lamaru, da ste vi skoro nadprirodni.
Hann vildi ekki fara fyrr en hann vissi að þú værir úr hættu.
Nije hteo da ide dok se nije uverio da ste dobro.
Ég vissi að þú værir rómantískur.
Znala sam da si romantièni tip.
Betur að þú værir kaldur eða heitur.
O da si studen ili vruć!
0.37024688720703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?