Prevod od "vonlaust" do Srpski

Prevodi:

beznadežno

Kako koristiti "vonlaust" u rečenicama:

Mamma segir ūađ vonlaust nema land fáist gefins.
Po mami je to šala, osim ako ne daju zemlju èoveku sa najcrvenijom kosom.
Ég segi ekki ađ ūetta sé vonlaust en ūađ verđur ekki auđvelt.
Не кажем да немамо шансу али неће бити лако.
Ūađ er vonlaust ađ gera ūér tĄI hæfĄs.
Eto! Nikad ti ne mogu ugoditi.
Nú segirđu mér ađ ūađ sé vonlaust.
I sada, kada sam toliko blizu, vi mi kažete da nema nade?
Ég veit vel að þetta er alveg vonlaust!
Ali šta se može uèiniti? Znam da se ništa ne može uèiniti.
Mér geðjast líka að honum, en það er vonlaust.
I on se meni sviða, ali nemamo neku buduænost.
Stundum virđist allt svo vonlaust ađ mér finnst ég verđa ađ fara.
Ponekad se èini tako beznadežno, da poželim da odem.
Máliđ er gersamlega vonlaust. Ekki satt, Kramer?
Imate ono što mi ovde zovemo "sranje".
Ūađ er vonlaust ađ ūú finnir hana án mín.
Nemate šanse da je pronaðete bez mene.
Ūađ verđur vonlaust ađ lifa međ henni eftir ūetta.
Bit æe nemoguæe živjeti s njom nakon ovoga.
Ūađ er víst vonlaust ađ fá tott.
Pretpostavljam da pušenje ne dolazi u obzir?
Ūetta er ekki bara vonlaust, ūetta er ömurlegt.
Ovo je gore od nemoguæeg. Ovo je neugodno.
Tvo kílķmetra héđan er vonlaust ađ ná nokkru sambandi.
Jesam, ali ovdje baš nema prijema.
ūegar viđ verđum ađ snúa aftur eftir tvö ár, hafđu ūetta eftir mér, ūurfum viđ ađ fást viđ Írak í molum, vonlaust Afganistan og Íran međ kjarnavopn.
Kad budemo morali da se vratimo za dve godine, možete me citirati, suoèiæemo se s raskomadanim lrakom, Afganistanom i nuklearnim lranom.
Ūađ er líklega vonlaust ađ segja ađ ég átti engan ūátt í ūví.
Nema koristiti da ti objašnjavam da ja nemam ništa s tim.
Ūađ er vonlaust ađ ūeir sem ūú Ieitar ađ séu enn á ferđinni.
Koga god da tražiš, nema šanse da je još napolju.
Ūađ er vonlaust á hķtelunum svo ég hringdi á skrifstofuna.
Hoteli su æorsokak, ali pokušao sam još jednom s njegovom kancelarijom.
Vonlaust verkefni, leik lokiđ, farđu heim.
Nemoguæa misija, gotovo je, idite kuæi.
Öll sædũrasöfnin í landinu segja ađ ūađ sé vonlaust.
Svaki akvarijum u zemlji tvrdi da nema nade.
Ūetta fķr frá ūví ađ vera vonlaust verk yfir í ūađ ađ vera algjör geđveiki.
Nemoguæa misija upravo je postala totalno suluda misija.
Hvađ skilur ūú ekki viđ, vonlaust ástand"?
Koji deo iz "Sjebani smo" ne razumeš?
Þú gerðir vonlaust lið að meisturum.
Ti si od beznadežnog tima napravio šampione.
1.4055509567261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?