Prevod od "vitaskuld" do Srpski

Prevodi:

naravno

Kako koristiti "vitaskuld" u rečenicama:

Ūeir verđa dökkir eins og José, vitaskuld, en ūeir verđa međ græn, fögur augu.
Naravno, bit æe tamnoputi poput Joséa... no svi æe imali lijepe, zelene oèi.
Markmið Grænljósaverkefnisins var vitaskuld að fækka slysum hjá þeim starfa á hraðbrautum á nóttunni með því að bæta sjón þeirra með innri flúrgeislun.
Naravno, cilj toga projekta bio je smanjiti broj nesreæa noænih radnika na cesti poveæavajuæi njihovu vidljivost uporabom unutarnjih florescenata.
ūú ūekkir vitaskuld... hættulegasta manninn hérna, Cutty, stjķrann minn?
Èestitam ti na ukusu. Znaš, naravno, najveæeg momka od svih, mog šefa, Katija.
Mattiece sparađi vitaskuld ekkert til ađ vinna máliđ.
Matis ne štedi da bi dobio parnicu.
Ūú ættir kannski ekki ađ fara. - Vitaskuld.
Mama, sigurna si da hoæeš da ideš.
Vitaskuld féll ūađ í skaut mķđur minnar ađ vefa hann.
Taj zadatak, je naravno, pao na moju majku.
Ekkjan ūurfti vitaskuld ađ fara og ūjķnninn Masbath.
Удовица је морала да оде, наравно, и слуга Мазбат.
Vitaskuld. Og hvađan tekur hann matinn ūegar átökin hefjast?
A od koga da uzme hranu, kad se u gradu vode borbe?
Ūađ hefur kynt undir ūeirri trú ađ engar Dvergakonur fyrirfinnist og ađ Dvergar spretti bara upp úr jarđholum... sem er vitaskuld fásinna.
To je vremenom dovelo do zablude kako Patuljèice ne postoje i da Patuljci jednostavno nièu iz rupa u zemlji što je, naravno, smešno.
Viđ getum slökkt á ūessum vélum ef viđ vildum ūađ. Vitaskuld.
Da želimo, mogli bismo ih iskljuèiti.
Ūú munt vitaskuld alltaf bera sterkar taugar til mín ūví ég svipti ūig meydķminum, en... Ég var ekki hrein mey.
Oèigledno je da imaš jake oseæanja prema meni, pošto si izgubila nevinost sa mnom, ali to ne znaèi...
Vitaskuld, mikiđ af tímanum örvænti ég, hugleiddi sjálfsmorđ og var reiđur.
Èesto sam, bio oèajan. Samoubilaèki nastrojen. Besan.
Ef viđ ætlum ađ gera ūetta, ef viđ ætlum ađ semja, vil ég vitaskuld halda áfram í blađamennskunni.
Ako cemo ovo da uradimo... Ako cemo napraviti dogovor... Naravno, moram da nastavim s novinarstvom
Það mun vitaskuld ekki gleðja Sissy en Sissy má fara í fúlan p...
Naravno, Sissy se neæe sIožiti s time... aIi što se mene tièe može odjebati...
Hann stķđ vitaskuld fast á sínu og neitađi ađ borga.
Naravno, on je odbio da plati...
Ég var vitaskuld hræddur, en... ég hugsađi stöđugt, ūetta er ūađ.
Mislim, bio sam prestrašen, naravno, ali... Stalno sam mislio: to je to.
Stríđssaga mín vakti vitaskuld mikla athygli í Ūũskalandi, ūess vegna ūekkja ūau öll mig.
Normalno, ova prièa je privukla mnogo pažnje u Nemaèkoj, pa me sada svi prepoznaju.
Vinir okkar dáđu stjörnu, ūessa gimsteins menningar okkar, njķta vitaskuld persķnulegrar verndar minnar međan á dvölinni stendur.
Prijatelji naše zvezde, koju svi obožavamo i kojoj se svi u zemlji divimo, æe naravno biti pod mojom zaštitom i neæe brinuti ni o èemu, sve vreme boravka ovde.
Ég ūekki vitaskuld nafniđ ūitt en ūađ er ekkert heimilisfang.
I prepoznao sam vaše ime, naravno, ali, hej, nigde nema adrese.
Það er vitaskuld engin þörf fyrir ofbeldi svo lengi sem við... stöndum saman, vinnum sem hópur.
Али, наравно, нема потребе за насиљем. Држимо се заједно, као права екипа.
Hann lét mig vitaskuld hósta þeim upp aftur fyrir morgunverðinn.
Наравно, терао ме је да их после искашљем за доручак.
Ég hefđi vitaskuld átt ađ ganga út.
Треба само да изађем одатле, наравно.
Fram ađ ūurrkatímanum, vitaskuld... en ūá mun hann allur... deyja.
Naravno, sve do perioda suše, kada che svi oni... uginuti.
Ja, ūađ er vitaskuld algjör della... lítilræđi fyrir mann međ meira af peningum en hyggjuviti, en... ég hef ekki fundiđ neitt sem segir ađ ūađ gæti ekki tekist.
Pa, to je potpuna besmislica, naravno, prirodno, bagatela za choveka sa više para nego pameti, ali... Nisam našao ništa što bi ukazivalo na to da nechemo uspeti.
Og ūađ verđur vitaskuld aldrei notađ... til árásar á Ís...
I sigurno se njime nikada neæe napasti Izr...
Og vitaskuld átti ūessi fundur sér aldrei stađ.
Podrazumeva se da se ovaj ruèak nikad nije desio.
Vitaskuld má ekki skjķta úr henni lögum samkvæmt.
Naravno, došla je ovde ošteæena i istrošena.
Suma daga vill mađur vitaskuld ađeins upplifa einu sinni.
Neke dane, naravno, želiš da proživiš samo jednom.
Til ađ játa syndir mínar, vitaskuld.
Da priznam svoje grehe. Kakve grehe?
Og nudd getur vitaskuld haft marga góða kosti á meðgöngunni.
I naravno, masaža ima brojne koristi u trudnoci.
0.28910303115845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?