Prevod od "virðist" do Srpski


Kako koristiti "virðist" u rečenicama:

Margur vegurinn virðist greiðfær, en endar þó á helslóðum.
Neki se put čini čoveku prav, a kraj mu je put k smrti.
Merchant virðist hafa ætlað að malla og gleymt gasinu á.
Izgleda da je g. Merchant htio nešto ispeæi pa je ostavio plin.
En að deyja í stað einhvers sem ég eIska virðist vera góður dauðdagi.
Ali umreti zbog nekoga koga volim deluje kao dobar nacin da se ode...
Tíu prósent virðist kannski ekki mikið en það er heilmikið ef þið skoðið hvernig við höfum nýtt þau.
Десет процената можда не изгледа много, али јесте ако погледамо шта смо све постигли помоћу њих.
Það að fara í gegnum tímann virðist vera eini raunverulegi tilgangurinn fyrir sérhverja frumu í líkömum okkar.
То егзистирање у времену се такође чини као једина права сврха свих ћелија у нашем телу.
Samþykkt um að deila vísindalegum uppgötvunum virðist í sjónmáli nú þegar Rússland og Kína taka þátt í viðræðum Sameinuðu þjóðanna.
Dogovor o deljenju nauènih otkriæa je bliži veèeras pošto su se Rusija i Kina pridružili razgovorima u UN.
Loftið virðist kyrrt inni í klefanum svo súrefnið þrýtur eftir svona tvo tíma.
Èini se da vazduh ne cirkuliše unutar komore, pa nakon dva sata nestane nam kiseonika.
Hún lemur öll börnin sem hún tók að sér en hún virðist hata hann allra mest.
Bije svu decu koju je usvojila, ali izgleda da njega najviše mrzi.
Það virðist ekki til nein lækning á Meggendorgfer-æði
Izgleda da nije bilo leka za ovaj Megendorferitis.
(Hlátur) Því fólk gat ekki bara útvarpað sögum sínum um allan heim, heldur gert það með, að því er virðist, óteljandi tækjum og tólum.
(smeh) Zbog toga što, ne samo da su tada ljudi mogli da objavljuju svoje priče širom sveta, već su to mogli da urade koristeći naizgled beskonačan broj uređaja.
Núna þegar þú nefnir þa, þá virðist hann vera aðeins mýkri!"
"Ah! Sad kad rekoste, čini se da je malo svilenkastiji!"
Þrennt er, sem mér virðist undursamlegt, og fernt, sem ég skil eigi:
Troje mi je čudesno, i četvrtog ne razumem:
Mér virðist Guð hafa sett oss postulana sísta allra, eins og dauðadæmda á leiksviði, frammi fyrir öllum heiminum, bæði englum og mönnum.
Jer mislim da Bog nas apostole najstražnje postavi, kao one koji su na smrt osudjeni; jer bismo gledanje i svetu i andjelima i ljudima.
Í bili virðist allur agi að vísu ekki vera gleðiefni, heldur hryggðar, en eftir á gefur hann þeim, er við hann hafa tamist, ávöxt friðar og réttlætis.
Jer svako karanje kad biva ne čini se da je radost, nego žalost; ali posle daće miran rod pravde onima koji su naučeni njime.
0.14070606231689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?