Prevod od "vinum" do Srpski


Kako koristiti "vinum" u rečenicama:

Hjálpum viđ ekki alltaf vinum okkar?
Prijateljima uvijek treba pomoći, zar ne?
En smekkur þinn á vinum hefur ekkert breyst.
Vidim da još uvek imaš iste prijatelje.
Mig langar ađ kynna ūig fyrir tveimur nũjum vinum.
Imam dva nova prijatelja, želio bi da ih upoznaš.
En ég hef orđiđ ađ horfa á eftir vinum mínum og fjölskyldunni.
Ali morao sam vidjeti prijatelje i voljene kako s godinama umiru.
Vinum Ūínum finnst Ūađ eflaust hallærislegt ađ pabbi Ūinn vilji halda svona í Ūig.
Т-т-твоје друштво сигурно мисли да те твој матори... Тако чврсто држи уз себе.
Viđ Úgandabúar viljum hjálpa vinum okkar svo viđ höfum komiđ saman og geymt ūrjú tonn af mat og grænmeti fyrir vini okkar í Englandi.
Mi Uganðani volimo pomoæi prijateljima, pa smo udružili snage i uštedjeli tri tone hrane i povræa za svoje prijatelje u Engleskoj.
Viđ skulum ekki, kæru vinir, gleyma vinum okkar, smokkfisknum.
Nemojmo da, dragi prijatelji, zaboravimo našeg dragog prijatelja, sipu.
Hvernig geturðu snúið baki við öllum vinum okkar?
Tata, kako možeš okrenuti leða svakome ko nas je voleo?
Ūú veist ekki hvađa hættu ūér og vinum ūínum er búin.
Nemaš pojma u kakvoj ste opasnosti ti i tvoji majmuni, zar ne?
Viltu fara međ vinum ūínum til La Paz í Bķlivíu?
Hoæete da pratite svoje prijatelje do La paza u Boliviji?
Ūetta kvöld er ætlađ ūér, mér, ūũska hernum, herforingjaráđinu, fjölskyldum ūeirra og vinum.
Ta noæ je za vas, mene, nemaèku vojsku i vojni vrh, za naše porodice i prijatelje.
Ekki bara frá mér heldur líka... mínum kæru vinum sem hefđu ūráđ ađ vera hér í dag.
Vec i od svog prijatelja koji bi sve dao da je ovde danas.
Því sýnirðu ekki vinum þínum úr hverju þú en gerður?
Па, зашто не покажеш својим пријатељима колико си храбар?
En Alan lítur á ūig sem einn af sínum bestu vinum.
Samo, znaš što? Alan te drži jednim od najboljih prijatelja.
Á Twitter í dag skrifađir ūú ađ sannleikanum um veiruna væri haldiđ frá fķlki af CDC og WHO til ađ leyfa vinum núverandi stjķrnar ađ græđa á ađstæđum, líkamlega og fjárhagslega.
Алане, данас сте на Твитеру написали да су ЦКБ и СЗО истину о овом вирусу скривале од светске јавности да омогуће присталицама актуелне власти да се окористе, финансијски и физички.
Komum honum og vinum hans í gegnum göngin upp á yfirborđiđ og ūá höldum viđ páska.
Sve što treba da uradim, je da vas odvedem kroz tunele gore... i završio sam sa svim jajima.
Komdu, Ted, viđ verđum sein í kvöldverđinn međ vinum ūínum.
TEDI, HAJDE, ZAKASNIÆEMO NA VEÈERU SA TVOJIM PRIJATELJIMA.
Ég vildi bara skemmta mér međ ūér og vinum mínum.
Samo sam želeo da se zabavim sa tobom i mojim prijateljima.
Ūegar lífræn vopn eru til stađar ūá er enginn munur á vinum og ķvinum.
Kada imaš posla sa B.O.O, nema razlike izmeðu prijatelja i protivnika.
Ūađ er ūremur drepnum vinum meira en ūú hefur misst... svo ekki setja upp ūennan helvítis sorgarsvip.
To je tri prijatelja više od onih koji su tebi do sada ubijeni, zato nemoj praviti tu jebenu namrštenu facu, u redu?
Við getum þakkað vinum okkar í Pakistan fyrir rannsókn þeirra á skrifum sjöfætla.
Moramo zahvaliti našim prijateljima u Pakistanu za njihovu studiju o tome kako heptapodi pišu.
Einhvern daginn gengur hún heim úr skólanum eða verður úti á stefnumóti eða að hanga með vinum sínum.
Jednog dana æe se vraæati iz škole ili æe da bude na sastanku ili æe da se druži sa prijateljicama.
En það er um að ein manneskja kennir þremur manneskjum hvernig á að elda eitthvað, og svo geta þeir þrír kennt þremur vinum sínum, þá þarf það bara að endurtaka sig 25 sinnum, og það er væri allur fólksfjöldinn í Bandaríkjunum.
Ali ustvari ako jedna osoba nauči troje ljudi kako da skuvaju nešto, onda oni nauče troje svojih drugara, to treba samo da se ponovi 25 puta i to je svo stanovništvo Amerike.
Þegar Davíð kom til Siklag, sendi hann öldungunum í Júda, vinum sínum, nokkuð af herfanginu með þessari orðsending: "Sjá, þetta er gjöf yður til handa af herfangi óvina Drottins."
I kad dodje David u Siklag, posla on plena starešinama Judinim, prijateljima svojim, govoreći: Evo vam dar od plena neprijatelja Gospodnjih;
Reiði hans upptendraðist og gegn vinum hans þremur, fyrir það að þeir fundu engin andsvör til þess að sanna Job, að hann hefði á röngu að standa.
I na tri prijatelja njegova razgnevi se što ne nadjoše odgovora i opet osudjivahu Jova.
Ég ætla að veita þér andsvör í móti og vinum þínum með þér.
Ja ću odgovoriti tebi i drugovima tvojim s tobom.
Eftir að Drottinn hafði mælt þessum orðum til Jobs, sagði Drottinn við Elífas Temaníta: "Reiði mín er upptendruð gegn þér og báðum vinum þínum, því að þér hafið ekki talað rétt um mig eins og þjónn minn Job.
A kad Gospod izgovori one reči Jovu, reče Gospod Elifasu Temancu: Raspalio se gnev moj na tebe i na dva prijatelja tvoja što ne govoriste o meni pravo kao sluga moj Jov.
Og Drottinn sneri við högum Jobs, þá er hann bað fyrir vinum sínum; og hann gaf Job allt sem hann hafði átt, tvöfalt aftur.
I Gospod vrati što beše uzeto Jovu pošto se pomoli za prijatelje svoje; i umnoži Gospod Jovu dvojinom sve što beše imao.
Auður fjölgar vinum, en fátækur maður verður vinum horfinn.
Bogatstvo pribavlja mnogo prijatelja, a siromaha ostavlja prijatelj njegov.
Vei þeim, sem gefur vinum sínum að drekka úr skál heiftar sinnar og gjörir þá jafnvel drukkna til þess að sjá blygðan þeirra.
Teško onome koji poji bližnjeg svog, dodaje meh svoj da bi ga opojio i gledao mu golotinju.
Þá sagði hann við gestgjafa sinn: "Þegar þú heldur miðdegisverð eða kvöldverð, bjóð þá hvorki vinum þínum né bræðrum, ættingjum né ríkum nágrönnum. Þeir bjóða þér aftur, og þú færð endurgjald.
A i onome što ih je pozvao reče: Kad daješ obed ili večeru, ne zovi prijatelje svoje, ni braću svoju, ni rodjake svoje, ni susede bogate, da ne bi i oni tebe kad pozvali i vratili ti;
0.32953190803528s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?