En málið er, að ég gengi hiklaust fyrir bíl þér til verndar.
Ствар је у томе да ако желиш, ја ћу ићи увек испред тебе.
En sem ríkiserindreki nũturđu verndar samkvæmt alūjķđalögum.
AIi, meðunarodno pravo Vas kao dipIomatu štiti.
Ég geri ráđ fyrir ađ ūar sem ūú glímir viđ undirheimana sé tákniđ persķna sem verndar ástvini ūína fyrir hefnd.
Претпостављам да, ако планирате да се борите против криминала, тај симбол је заштита за особе које волите, од одмазде.
Hver Spartverji verndar manninn vinstra megin viđ sig frá læri til háls međ skildi sínum.
Svaki spartanac štiti čoveka sleva od bedra do vrata.
Skálar okkar eru umkringdir hátíðni hljóðsjá varnargirðingu sem verndar okkur fyrir ríkulegu og fjölbreyttu dýralífi eyjarinnar.
Naše su barake okružene zvuènom ogradom visoke frekvencije kako bi nas zaštitila od bujne divljine otoka.
Ūađ verndar innviđina og heldur afls/ūyngdar hlutfallinu jöfnu.
Trebalo bi da to osigura integritet kolièine snage i težine.
Hvers virði gætirðu verið honum ef hann skiIur þig eftir án nokkurrar verndar?
Уосталом, колико му значиш ако те је оставио овде, незаштићену.
Hann vill nota ykkur sér til verndar.
Žele da vas iskoriste za svoju zaštitu.
Ef ClA verndar hann er hann undir eftirliti.
Znaš, ako ga CIA štiti, onda je pod nadzorom.
Áður en hann dó sagði hann mér að bræðraböndin væru sverðið sem verndar heimsveldið.
Пре смрти рекао ми је да је веза међу браћом мач који брани царство.
Bræðraböndin virðast ekki lengur vera sverðið sem verndar heimsveldið.
Изгледа да веза између браће, више није мач који брани наше царство.
Ég sinnti verndar- verkefni í Krķatíu.
Био сам у Хрватској на пословима обезбеђења.
Og íbúar borganna bera óbifandi traust til kirkjunnar og verndar hennar.
Gra đani utvr đenja imaju potpunu veru u sposobnost Crkve da ih zaštiti.
Ef ūú rekst á grein um alvarlegan glæp, mann ađ nafni Benjamin Chudnofsky... eđa nokkuđ sem fær borgarbúa til ađ halda ađ ég sé ekki fína línan sem verndar ljķsiđ fyrir myrkrinu, skaltu færa mér hana.
Ako ikada naiðeš na èlanak o velikim zloèinima i èoveku koji se zove Bendžamin Èedlovski Ili bilo šta što ovaj grad misli... da nisam ja ta linija zaštite izmeðu svetla i tame doneæeš ga kod mene.
Nei, jörđin nũtur verndar minnar, Loki.
Ne, svet je pod mojom zaštitom, Loki.
En hann verndar ekki saklaust fķlk, herra Parker.
Ali on ne štiti nevine ljude, gospodine Parkeru.
Hver leyniskytta nýtur verndar eins landgönguliða til að vakta aðalgötuna á meðan landgönguliðið gengur milli húsa.
Vi snajperisti bićete upareni sa marincima da im čuvate leđa i pazite na glavni put dok oni češljaju kuću po kuću.
Þú verndar mig ekki með þögninni.
Ne štitiš me tako što ćutiš.
Og til aukinnar verndar er hvert faratæki umkringt gleri úr áloxíðnítríti.
Za dodatnu zaštitu, svako vozilo je izolovano aluminijskim oksinitridskim staklom.
Löggan verndar þig ekki fyrir þeim sem getur skilað 61 milljón dala.
Policija te ne može zaštititi od nekoga, ko sebi može priuštiti vraæanje 61 miliona.
Helgigönguljóð. Eftir Salómon. Ef Drottinn byggir ekki húsið, erfiða smiðirnir til ónýtis. Ef Drottinn verndar eigi borgina, vakir vörðurinn til ónýtis.
Ako Gospod neće graditi dom, uzalud se muče koji ga grade; ako neće Gospod čuvati grad, uzalud ne spava stražar.
Elskið Drottin, allir þér hans trúuðu, Drottinn verndar trúfasta, en geldur í fullum mæli þeim er ofmetnaðarverk vinna.
Ljubite Gospoda svi sveti Njegovi; Gospod drži veru; i uvršeno vraća onima koji postupaju oholo.
En Síon kallast móðirin, hver þeirra er fæddur í henni, og hann, Hinn hæsti, verndar hana.
O Sionu će se govoriti: Taj se i taj rodio u njemu; sam Višnji utvrdjuje ga.
Drottinn elskar þá er hata hið illa, hann verndar sálir dýrkenda sinna, frelsar þá af hendi óguðlegra.
Koji ljubite Gospoda, mrzite na zlo. On čuva duše svetaca svojih; iz ruku bezbožničkih otima ih.
Réttlætið verndar grandvara breytni, en guðleysið steypir syndaranum.
Pravda čuva onog koji hodi bezazleno; a bezbožnost obara grešnika.
Ég hafði skipað þig verndar-kerúb, þú varst á hinu heilaga goðafjalli, þú gekkst innan um glóandi steina.
Ti si bio heruvim, pomazan da zaklanjaš; i ja te postavih; ti beše na svetoj gori Božijoj, hodjaše posred kamenja ognjenog.
0.2623770236969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ствар је у томе да ако желиш, ја ћу ићи увек испред тебе. 