Ūađ smellir í gķm og hristir höfuđiđ og leggur svo varlega til...
Blebeæu sa svojim tankim jezicima, odmahuju glavom, i predlažu nešto tako veoma delikatno.
Síđan náđu ūeir í nokkra krķkstjaka og fiskuđu mig upp afar varlega.
Našli su neke baštenske kuke, i izvukli me, vrlo nežno.
Þið verðið að vinna hratt en varlega, umkringja húsið, varpa handsprengjum inn á fyrstu hæðina og koma árásarliðinu inn.
Крећите се брзо и пажљиво. Поставите стражу око куће. На спрат, тромблоне.
Varlega nú, annars fara Hobbitar niđur til hinna dauđu og kveikja sínar eigin litlu ljķstírur.
Pazite! Ili æe se Hobiti pridružiti mrtvima i zapaliti svoje sopstvene male sveæe.
Hann ūarf bara ađ fara varlega.
Samo æe morati da bude pažIjiv.
Viđ verđum ađ fara varlega svo ūađ klárist ekki.
Moramo biti pažljivi ili æe da nam ponestane.
Hefurđu heyrt talađ um ađ fara varlega í ķskirnar?
čula si za izraz, pazi šta želiš?
Teygđu ūig inn í ūetta og togađu vírinn varlega út.
Samo želim da je dohvatiš... i da pažljivo izvuèeš žicu napolje.
Varlega, ūetta er fyrsta skiptiđ mitt.
Budi nežan, ovo mi je prvi put.
Farđu varlega, hann er giftur mađur!
Pažljivo samo, on je oženjen èovek!
Fariđ varlega, viđ erum komnir upp ađ ūessu.
Budite svi spremni. Veoma smo blizu.
Farđu yfir í hægagangi, mjög varlega.
Kreni polagano, vrlo oprezno, po pravilima.
Ef þið viljið gera þetta verðum við að stíga mjög varlega til jarðar.
Ukoliko želite da budete podvrgnuti na ovo... Moraæemo... da budemo veoma pažljivi.
Hvirfilbylurinn fer ekki eins varlega og hann heldur.
Tornado nije tako pažIjiv kao što misIi.
Hún er 100 árum eldri en sjálft landiđ svo ūú skalt fara varlega.
Ova zgrada je sto godina starija od ove zemlje, zato pazi.
Förum varlega eđa náum í krúnuna?
Igraj se oprezno. Idemo po krunu.
Farđu varlega, nú ætti ađ hitna hjá ūér.
Буди опрезан. Вероватно ће бити прилично топло.
Á ég bara ađ renna sverđinu aftur í ūetta eđa leggja ūađ varlega niđur á jörđina?
Da samo uguram maè nazad u stvarèicu ili ga nežno spustim na tlo?
Viđ samūykktum ađ prķfa varlega á einum.
Dogovorili smo se da umereno testiramo, na jednom subjektu.
Fariđ varlega inn svo hann venjist ykkur.
Samo polako, dajte mu vremena da se privikne.
Ég ætla ađ setja höfuđiđ varlega í stöđu og segđu mér ūegar ūetta er ūétt ađ ūér.
Nježno ti namještam glavu i želim da mi kažeš kada osjetiš da je ovo sjelo.
Farđu varlega, götustrákar hafa enga međaumkun.
Budi oprezan. Znaš da likovi iz predgraða nemaju milosti.
Ég vil bara vera viss um ađ ūiđ Eric... fariđ varlega hvađ sem ūiđ eruđ ađ blanda ykkur í.
Hoću da budem sigurna da ćete ti i Erik... da budete pažljivi u šta god da ste se umešali.
Farđu varlega, ūađ er veriđ ađ elta löggur eins og hunda.
Blejk, èuvaj se tamo. Pandure ganjaju kao pse.
Ūá dķ hann úr skömm ūví ég fķr svo varlega.
Онда су умрли од срама. Био сам нежан.
Brúsi, farðu varlega með afa gamla.
Hej, razbijaèu, budi nežan sa dekom.
Takk fyrir að fara varlega með afa gamla.
Hvala ti što si bio nežan sa dekom.
Carmine gerđi ūetta löglegt en ūeir hrifsa ūađ af okkur ef viđ förum ekki varlega.
Karmin ga je legalizovao, ali moramo da budemo oprezni ili æe sve da nam uzmu.
Ūú skalt tala varlega, ég vil ekki ađ ūú komir mér í meira uppnám.
Budi prokleto oprezan da mi opet ne zatreba da se dodatno oraspoložim.
Farđu varlega, ūađ gæti slökkt neistann.
Pažljivo sa time, jer to može da ubije hemiju.
Það er þakið einu sterkasta taugaeitri sem þekkt er svo farðu varlega.
Premazan je jednim od najbrže delujuæih neurotoksina poznatih èoveèanstvu, zato jako oprezno.
Lofađu mér bara ađ fara varlega.
Samo mi reci da æeš gore biti oprezan.
Hann heitir Jack og hann hefur drepiđ menn svo hann ætti ađ fara varlega.
Zove se Džek, i veæ je ubijao ljude. Zato treba biti oprezan.
Ef þú vilt eignast annað heimili skaltu fara varlega.
Ако желиш привирити кући опет, мораћеш бити опрезнији.
Hvenær sem ég vildi eitthvað heyrði ég röddina segja mér að hætta, að fara varlega, að lifa ekki megninu af lífi mínu.
Kad god sam nešto želela, èula sam taj glasiæ koji mi je govorio da stanem, da pazim. Da veæi deo života ostavim neproživljenim.
Ég vona að þú farir varlega með Bernard.
Nadam se da æeš biti pažljiva s Bernardom.
Þannig að þú verður að fara varlega með að hafa þína framlínu opna, sem er í raun Facebook veggurinn þinn, svo að fólk sé ekki að skrifa á hann um miðja nótt -- því að það er í raun samsvarandi.
Tako da treba da vodite računa da vaša ulazna vrata ne ostavljate otvorena, što je u osnovi zid vašeg Fejsbuka, da ljudi ne bi pisali po njemu u sred noći -- što je u velikoj meri slično.
0.41629195213318s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao sam ti da paziš leða. 